24
Installation of the system
Let op:
X
Bij correcte bevestiging van de S8 Cradle Universal 3XL op de S8 Base is een duidelijke “klik”
hoorbaar.
Uwaga:
X
O prawidłowym zamocowaniu S8 Cradle Universal 3XL na wieszaku S8 Base będzie świadczyć
„kliknięcie”.
Atenção:
X
Uma fixação correcta do suporte S8 Cradle Universal 3XL na S8 Base é sinalizada por um
“Clique” perceptível.
Pozor:
X
Správne pripevnenie S8 Cradle Universal 3XL na S8 Base je signalizované počuteľným „zacvak
-
nutím“.
Den Halter S8 Cradle Universal 3XL aus der S8 Base herausnehmen.
Achtung:
X
Bevor Sie den Halter aus der S8 Base herausnehmen, müssen Sie die Blockade durch das Drü-
cken des Sperrknopfes auf der rechten Seite der S8 Base auflösen.
Removing the S8 Cradle Universal 3XL from the S8 Base.
Important:
X
Before you remove the cradle from the S8 Base you will have to remove the blocking mechanism
by pressing the locking button on the right hand side of the S8 Base.
