15
Solamente para informaciones, entre
en contacto con:
BURNDY
®
TOOL SERVICE CENTER
150 Burndy Road
Littleton, NH 03561
o llame a la línea gratuita 1-800-426-8720
Se pueden obtener otros manuales o manuales de reemplazo
gratis del centro de servicio técnico de herramientas de
BURNDY
®
.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Los símbolos arriba se usan para dirigir su atención a las
instrucciones que respectan su seguridad personal. Busque
estos símbolos, lea y siga las instrucciones que vienen con ellos.
El no seguir las informaciones de seguridad provistas puede
ocasionar lesiones personales graves o incluso la muerte.
ADVERTENCIA
SÍMBOLO
SIGNIFICADO
ADVERTENCIA
PELIGRO
PRECAUCION
Peligros que, de no evitarse,
ocasionarán lesiones graves
o incluso la muerte.
Peligros que, de no
evitarse, podrían
resultar en lesiones
graves o incluso la
muerte.
Peligros que, de no
evitarse, podrían
resultar en lesiones
leves o
moderadas.
Lea y siga el manual del operador
antes de usar la herramienta.
Utilice protección para los ojos y
equipo de protección personal.
SEGURIDAD PRIMERO
Las informaciones provistas en este manual
son esenciales para la manipulación segura,
operación, y mantenimiento de la serie
PATRIOT
®
de BURNDY
®
. El operador debe
leer, entender y seguir estas instrucciones
y TODAS las advertencias y etiquetas
de seguridad antes de operar estas
herramientas.
• Use estas herramientas solo de acuerdo a las
especificaciones del fabricante. Darle otro uso a estas
herramientas puede provocar lesiones personales o
incluso la muerte.
Cada empleador debe instruir a cada empleado y usuario
sobre reconocer y evitar las condiciones de trabajo
inseguras y las leyes y reglamentos aplicables para su
ambiente de trabajo para controlar o eliminar cualquier
riesgo u otra exposición a enfermedades o lesiones.
Referencia: EE.UU. OSHA 29CFR
1910 et seq.
Si surge un conflicto entre el material contenido en este
manual, las reglas del usuario, de su empleador o de la
empresa, y las orientaciones legales o industriales deben
prevalecer y se deben seguir las reglas más estrictas.
Observe y siga todas las otras reglas y reglamentos de
seguridad para el trabajo.
La seguridad es la responsabilidad de todos.
ESPECIFICACIONES - FUENTE DE
ALIMENTACIÓN HIDRÁULICA
La fuente de alimentación hidráulica interna alcanza
altas presiones de fluido durante la operación normal.
NO desmonte esta herramienta en ningún momento.
El desmontaje de esta herramienta puede ocasionar
lesiones personales graves o daños a la herramienta, y
anulará la garantía.
El sistema de alimentación hidráulica está ubicado
internamente dentro de la engarzadora PATRIOT
®
y es
un ítem que no se puede reparar in-situ. Si sospecha
que su herramienta no está funcionando correctamente,
entre en contacto con el Centro de Servicio Técnico de
Herramientas de BURNDY
®
al: 1-800-426-8720.
ADVERTENCIA
Summary of Contents for 621945474451
Page 2: ...2...
