Bürkle 5305-0100 Directions For Use Manual Download Page 2

Deutsch

Allgemeine Sicherheitsbestimmungen 

`

`

Diese Gebrauchsanleitung vor Gebrauch sorgfältig 
lesen. 

`

`

Diese Gebrauchsanleitung für alle Benutzer zugäng-
lich aufbewahren.

`

`

Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung löst die 
Garantiebedingungen für das Produkt und kann zu 
schweren Personen- und Sachschäden führen. 

`

`

Das Gerät darf nur von qualifiziertem Fachpersonal 
benutzt werden.

Sicherheitshinweise vor Gebrauch 

`

`

Herstellerangaben und Sicherheitshinweise des zu 
beprobenden Mediums beachten.

`

`

Bei der Beprobung von Gefahrgut die technischen 
Regeln für Gefahrstoffe (gemäß TRGS) beachten und 
angemessene Schutzausrüstung tragen.

`

`

Schädigung der Atemwege und anderer Organe 
durch ausgasende Medien. In belüfteten Räumen 
oder unter geeignetem Abzug verwenden.

`

`

Das Gerät ist nicht zum Beproben von leicht ent-
zündlichen/explosiven Flüssigkeiten geeignet.

`

`

Das Gerät ist nicht zum Beproben von aggressiven 
Säuren und Laugen geeignet. Dämpfe könnten 
Pumpe zerstören.

Sicherheitshinweise während und nach Gebrauch 

`

`

Das Gerät nur im Rahmen der Materialbeständigkeit 
und bestimmungsgemäß verwenden. Jede andere 
Art der Verwendung wirkt sich auf Gewährleistung/
Garantie aus.

`

`

Das Gerät nicht mit befüllter Probenflasche schräg 
halten, ablegen oder lagern.

`

`

Das Gerät ist nicht für die Spülmaschine geeignet

Aufbau und Funktion

`

`

Das Gerät besteht aus nicht leitfähigem Material 
und ist zum Beproben nicht aggressiver, nicht brenn-
barer Flüssigkeiten aus einer maximalen Saugtiefe 
von 5 m geeignet.

`

`

Das Gerät ist zum Beproben von Flüssigkeiten von 
0 - 60 °C verwendbar.

`

`

Das Gerät ist nur zur Probenahme und nicht zum 
Dauereinsatz geeignet.

`

`

Das Gerät nur mit empfohlenen, im Zubehör ange-
gebenen Probenflaschen verwenden.

`

`

Das Gerät während der Lagerung vor Witterungsein-
flüssen schützen.

`

`

Das Gerät ist wartungsfrei.

Medium berührende Teile

`

`

PE (Saugschlauch, Probenflasche)

`

`

Edelstahl, Messing vernickelt (Schlauchgewicht)

Nicht Medium berührende Teile

`

`

PA (Pumpenkopf)

`

`

POM (Pumpenzylinder)

`

`

PP (Gewindeadapter)

`

`

NBR (Dichtungen)

Lieferumfang

`

`

Lieferung auf Vollständigkeit und Transportschäden 
prüfen. 

`

`

Schäden an der Verpackung umgehend beim Spedi-
teur/Lieferant anzeigen.

VORSICHT!

Eintritt von Flüssigkeit in das Gerät durch Überfül-
len oder Kippen. Körperverletzung durch austreten-
de Flüssigkeit und Beschädigung des Geräts.

`

`

Das Gerät sofort stillsetzen und sichern. 

`

`

Händler oder Hersteller kontaktieren.

HINWEIS!

Vor Gebrauch muss der Artikel im Umfang ihres 
(validierten) Reinigungsprozesses gereinigt werden.

`

`

Maßnahmen der manuellen Reinigung müssen im 
Reinigungs-/Desinfektionsbereich und unter Be-
achtung des Arbeitsschutzes durchgeführt werden.

`

`

Materialbeständigkeit beachten.

1 x

MiniSampler Vakuumpumpe

10 x Probeflasche mit Verschluss, 100 ml (PE)

1 x

Saugschlauch (PE, 10 m)

1 x

Schlauchgewicht  
(Edelstahl, Messing vernickelt)

1 x

Schlauchabschneider

1 x

Gebrauchsanleitung

20 x seal-it Flaschenplomben

1 x

Transportkoffer

Summary of Contents for 5305-0100

Page 1: ...Telefon 49 0 76 35 8 27 95 0 Telefax 49 0 76 35 8 27 95 31 info buerkle de www buerkle de Pumpen Probenehmer Laborbedarf f r Labor Industrie und Wissenschaft Pumps Sampling Plastic Labware for Laborat...

Page 2: ...gem Material und ist zum Beproben nicht aggressiver nicht brenn barer Fl ssigkeiten aus einer maximalen Saugtiefe von 5 m geeignet Das Ger t ist zum Beproben von Fl ssigkeiten von 0 60 C verwendbar Da...

Page 3: ...cht geknickt ist 5 Abh ngig vom Einsatzort das Schlauchgewicht auf den Saugschlauch stecken und mit ber wurfmutter festschrauben Das Schlauchgewicht verbessert die Stabilit t des Saugschlauchs Sichere...

Page 4: ...ype of use will affect the warranty guarantee Do not hold the instrument inclined lay it down or store it when the sample bottle is filled The instrument is not suitable for cleaning in a dishwasher L...

Page 5: ...uction hose is not kinked 5 Place the hose weight on the suction hose depending on the location where it will be used and tighten the union nut The hose weight improves the stability of the suction ho...

Page 6: ...uso invalidar la garant a No incline el aparato con la botella de muestras llena sino col quelo o depos telo El aparato no es apto para lavavajillas Dise o y funcionamiento El aparato est fabricado d...

Page 7: ...uera de succi n no est doblada 5 Coloque el peso en el tubo de aspiraci n depen diendo del lugar de uso y enr squelo con la tuerca de uni n El peso mejora la estabilidad del tubo de aspiraci n Toma de...

Page 8: ...propri pour des acides et bases agressifs Les vapeurs pourraient d grader la pompe Consignes de s curit pendant et apr s utilisation Utiliser l appareil uniquement dans le cadre de la r sistance du ma...

Page 9: ...lieu de mise en uvre enficher le poids de tuyau sur le tuyau d aspiration et visser fond avec l crou chapeau Le poids de tuyau am liore la stabilit du tuyau d aspiration Pr l vement d chantillons s r...

Page 10: ...1x MiniSampler 10x 100 1x 10 1x 1x 1x 20x seal it 1x 5 0 60 C NBR...

Page 11: ...www buerkle de 1 4 100 1 0340 0100 250 1 0340 0250 500 1 0340 0500 1000 1 0340 1000 6x8 10 1 8805 0608 6x8 100 1 8878 0608 MiniSampler GL 45 1 5305 0209 MiniSampler 1 5305 1020 1 2 1 3 4 5 1 2 1 2 pH...

Page 12: ...ler Probeflasche Sample bottle Bote de muestras Flacon chantillons Saugschlauch Suction hose Manguera de succi n Tuyau d aspiration Rohrgewicht Tube weight Peso para tubo Poids du tube Klemmschraube C...

Reviews: