
20 - 8631
C
OMMISSIONING
englis
h
Open the housing of the TOP Control on/off to adjust the initiatiors/proximity switches or limit
switches.
Adjust the initiators with the setscrews.
Settings the initiators or limit switches (option)
ATTENTION!
Switch off the operating voltage before making this intervention!
Screw to adjust the lower proximity switch
Screw to adjust with the upper proximity switch
Sense
Turning clockwise: causes upward adjustment
Turning anticlockwise: causes downward adjustment
Terminal allocation - TOP Control on/off with EEx-i approval
Terminal
no.
y
r
t
i
u
c
r
i
c
l
a
n
r
e
t
x
E
n
o
i
t
c
e
n
n
o
C
2
+
l
o
r
t
n
o
c
e
v
l
a
V
2
Signal from barriers
see PTB 01 ATEX 2173
1
-
l
o
r
t
n
o
c
e
v
l
a
V
1
4
+
2
r
o
s
n
e
s
y
t
i
m
i
x
o
r
P
4
(according to NAMUR
recommendation)
Please also note the
Manufacturer's Declaration from
Pepperl & Fuchs!
3
-
2
r
o
s
n
e
s
y
t
i
m
i
x
o
r
P
3
6
+
1
r
o
s
n
e
s
y
t
i
m
i
x
o
r
P
6
5
-
1
r
o
s
n
e
s
y
t
i
m
i
x
o
r
P
5
8 V
GND
8 V
GND
Summary of Contents for 8631
Page 1: ...Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel d utilisation Type 8631 TOP Control on off ...
Page 38: ...36 8631 DEVICENET english ...
Page 76: ...74 8631 DEVICENET deutsch ...
Page 114: ...112 8631 DEVICENET français ...
Page 117: ......
Page 118: ...www burkert com ...