background image

5

4

3

+

Tx/Rx Rs485 

-

Tx/Rx Rs485 

SG

Massa di segnale

Alimentazione 24V

Alimentazione 24V

Nota: 

utilizzare alimentatori con

doppio isolamento o equivalente

 

   - Ingressi trasformatori di corrente

+

Ingressi tensioni di linea

(diretti o con trasformatori di tensione)

Attenzione: 

non collegare i secondari

dei TA a terra

I1 

I2 

1  2 

I3 

V1  V2  V3  Vn 

SG 

RS - 485 

24V 

I N P U T 

O U T P U T 

V1 V2 V3 Vn 

LINEA 4 FILI

LINEA 3 FILI:

LINEA MONOFASE:

non collegare Vn

(non collegare I2 solo se 2 sistemi di misura)
non collegare V2 e V3

non collegare I2 e I3

2

1

DESCRIZIONE

L’articolo 

M7TIC/CM

  è  un  dispositivo  elettronico  destinato  all’utilizzo  nei  sistemi  di  supervisione,  che  consente  di  misurare  tutte  le  grandezze  di  linee 

monofase e trifase. Le informazioni sono visualizzabili su display locale o disponibili in formato Modbus RTU su RS-485.

01/08-01 PC

PART. U0701B

Istruzioni d’uso
Notice d’emploi
Instructions for use
Instrucciones de uso

M7TIC/CM

ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE

L’articolo 

M7TIC/CM

 non necessita di particolari accorgimenti di installazione meccanici o elettrici. Il fissaggio è previsto per binario DIN 35 mm. La posizione di 

fissaggio risulta completamente indifferente ai fini del funzionamento. Prima di procedere alla installazione verificare il tipo di inserzione e la configurazione della 
linea su cui deve essere inserito lo strumento. Accertarsi che i dati di targa corrispondano a quelli effettivi di rete. Nei cablaggi rispettare scrupolosamente lo schema 
di inserzione, una inesattezza nei collegamenti è inevitabilmente causa di misure falsate o di danni allo strumento. 

PARAMETRI PROGRAMMABILI

CODICE DI ACCESSO

L’accesso alla programmazione è protetto da una chiave software costituita da 

una combinazione numerica a 4 cifre. Alla richiesta di ingresso in programma-

zione, lo strumento chiede all’operatore di inserire, tramite tastiera, la combi-

nazione di accesso, consentendo o negando la possibilità di modifica dei para-

metri in funzione del codice impostato. La programmazione è suddivisa su due 

livelli (con differenti chiavi d’accesso):

Il menù di programmazione è suddiviso in differenti pagine:
•  CODICE DI ACCESSO 1

•  AZZERAMENTO ENERGIA PARZIALE ATTIVA TRIFASE

•  AZZERAMENTO CORRENTI MASSIME

•  AZZERAMENTO POTENZA MEDIA

•  AZZERAMENTO CONTAORE

•  INSERZIONE

•  GRANDEZZA ASSOCIATA POTENZA MEDIA

•  TEMPO INTEGRAZIONE POTENZA MEDIA

•  COMUNICAZIONE RS485 

•  CONTRASTO

•  CODICE DI ACCESSO 2

•  RAPPORTO TRASFORMAZIONE TA

•  RAPPORTO TRASFORMAZIONE TV
Per la programmazione vengono utilizzati i 3 tasti posti sul frontale:

OK

  

conferma dei dati

  

incremento valore impostato

  

spostamento cursore

OK

 + 

   ingresso/uscita menù programmazione

OK

 + 

   ritorno pagina precedente menù programmazione

PROGRAMMAZIONE

I

  1

  Premere contemporaneamente 

OK

/

  2

  Sul display appare 

PASS / 0000

 (la cifra attiva lampeggia)

  3

  Agire sui tasti 

/

 per impostare la chiave di accesso (standard1000); se si 

desidera accedere alla programmazione dei rapporti di trasformazione, punto 

33, inserire la chiave 2001 e premendo 

OK

  4

  Premere 

OK

  5

  Sul display appare 

rES / ACtP /no

 azzeramento energia parziale attiva trifase

  6

  Se  non  si  desidera  azzerare  il  conteggio  dell’energia  parziale,  premere 

OK

  e passare al punto 7. se si desidera azzerare, agire sui tasti 

/

▼ 

fino a 

visualizzare 

rES / ACtP / YES 

quindi premere

 OK

  7

  Sul display appare 

rES / lMd / /\ / no 

azzeramento correnti massime

  8

  Se  non  si  desidera  azzerare  il  conteggio  delle  correnti  massime,  premere 

OK

 e passare al punto 9. Se si desidera azzerare, agire sui tasti 

/

 fino a 

visualizzare 

rES / lMd / /\ / YES 

quindi premere 

OK

  9

  Sul display appare 

rES / Pmd /\ / no

 azzeramento potenza media

10

   Se  non  si  desidera  azzerare  il  conteggio  della  potenza  media,  premere 

OK 

e  passare  al  punto  11.  Se  si  desidera  azzerare,  agire  sui  tasti 

/

  fino  a 

visualizzare 

rES / PMd /\ / YES 

quindi premere 

OK

11

  Sul display appare 

rES tIME / no

 azzeramento contaore

LIVELLO 1

1 RESET

  1.1 Energia parziale attiva trifase

  1.2 Correnti massime
  1.3 Potenza media
  1.4 Contaore

2 INSERZIONE

  2.1 Linea 4 fili, 3 sistemi di misura
  2.2 Linea 3 fili, 3 sistemi di misura

  2.3 Linea 3 fili, 2 sistemi di misura (Aron fasi L1-L3)
  2.4 Linea monofase

 

3  POTENZA MEDIA

  3.1 Grandezza: potenza trifase attiva, reattiva o apparente
  3.2 Tempo di integrazione: 5/8/10/15/20/30/60 minuti.

4

 

COMUNICAZIONE RS485

  4.1 N° indirizzo:1÷247
  4.2 Velocità di trasmissione: 9600-19200 bit/secondo
  4.3 Parità

5

 

CONTRASTO: 1/10

LIVELLO 2

1 RAPPORTI TRASFORMAZIONE

  1.1 Rapporto trasformazione TA esterno

  1.2 Rapporto trasformazione TV esterno

Summary of Contents for M7TIC/CM

Page 1: ...E DI ACCESSO 1 AZZERAMENTO ENERGIA PARZIALE ATTIVA TRIFASE AZZERAMENTO CORRENTI MASSIME AZZERAMENTO POTENZA MEDIA AZZERAMENTO CONTAORE INSERZIONE GRANDEZZA ASSOCIATA POTENZA MEDIA TEMPO INTEGRAZIONE P...

Page 2: ...stato 20 Agire sui tasti per impostare il tempo di integrazione potenza media Il tempo di integrazione selezionabile a passi fissi 5 8 10 15 20 30 60 minuti 21 Premere OK 22 Sul display appare Addr 25...

Page 3: ...t celles du secteur Lors de c blage respecter scrupuleusement le sch ma de saisie une connexion erron e est source in vitable de fausses mesures ou de dommage l appareil PARAM TRES PROGRAMMABLES CODE...

Page 4: ...s pour programmer le rapport de es 600 100V rapporto 6 0 Pour l activation directe savoir sans TV externe il est n cessaire de programmer un rapport de transformation de 1 0 42 Appuyer sur OK 43 Sur l...

Page 5: ...ltage inputs direct or with voltage transformers Caution do not connect the TA secondaries to the earth I1 I2 1 2 I3 V1 V2 V3 Vn SG RS 485 24V I N P U T O U T P U T V1 V2 V3 Vn 4 WIRE NETWORK 3 WIRE N...

Page 6: ...ble 9841 9842 The end resistances are only inserted on the first and last RS 485 nodes in the terminals where the cable is connected M7TIC CM M7TIC CM 24V 14 Press to select the desired connection 3n3...

Page 7: ...cal o est disponible en formato Modbus RTU en RS 485 E 1 Presione contempor neamente OK 2 En la pantalla se visualiza PASS 0000 la cifra activa parpadea 3 Utilice las teclas para establecer la contras...

Page 8: ...s bornes en donde se conecta el cable M7TIC CM M7TIC CM 24V 14 Presione para seleccionar la conexi n deseada 3n3E l nea trif sica 4 hilos 3 sistemas de medida 3 3E l nea trif sica 3 hilos 3 sistemas d...

Reviews: