background image

S C S

OUT1

OUT

OUT2 OUT3 OUT4

IN

IN1

IN2

IN3

IN4

5

BUS

2

1

346000

230V~

F441

BUS PL

S+ S-


337122

N

P

1

C

ON

PE/S, PE/M   P= 3

5

6

Impianto monofamiliare con 4 posti esterni - 5 posti interni, con cablaggio multimediale
Einfamilienanlage mit 4 Türstationen, 5 Hausstationen, Multimedialverkabelung
Installation monofamiliale à 4 postes extérieurs, 5 postes internes, à câblage multimédia.
One-family system with 4 entrance panels, 5 internal units, with multimedia wiring.
Instalación monofamiliar con 4 puestos exteriores, 5 puestos interiores, con cableado multimedia.
Instalação monofamiliar com 4 unidades externas – 5 unidades internas, com cablagem multimédia.

F

342510

342170

PE/S

PE/M

342708

G

P

N

T S

9

PE/S, PE/M   P= 2

PE/S, PE/M   P= 1

336904

L4270P
N4270P
NT4270P

L4270P
N4270P
NT4270P

5

BUS

1

ET

2

1

E

UTP 4cP

BUS

344102

N

P

4

C

OFF

BUS

344102

N

P

5

C

ON

A

336904

336983
336982
336984

5

6

5

6

5

6

336803

Summary of Contents for F441

Page 1: ...US PART T8922B 4 in 4 out Collegamento Anschluß Branchement Connection Conexión Conexão 3 BUS 230Va c 346000 F441 02 08 01 AP Istruzioni d uso Gebrauchsanweisungen Notice d emploi Instructions for use Instrucciones de uso Istruções de uso 230V F441 BUS OUT IN OUT1 OUT2 OUT3 OUT4 IN1 IN2 IN3 IN4 2 2 2 2 2 2 2 ...

Page 2: ...stes internes à câblage multimédia One family system with 4 entrance panels 5 internal units with multimedia wiring Instalación monofamiliar con 4 puestos exteriores 5 puestos interiores con cableado multimedia Instalação monofamiliar com 4 unidades externas 5 unidades internas com cablagem multimédia F 342510 342170 PE S PE M 342708 G P N T S 9 PE S PE M P 2 PE S PE M P 1 336904 L4270P N4270P NT4...

Page 3: ...342704 G A 342510 342240 342170 PE S BUS PL S S PS S1 PE M 342708 342704 G BUS 2 1 346000 230V F441 B Impianto plurifamiliare con 1 2 posti esterni 32 24 posti interni 4 montanti Mehrfamilienanlage mit 1 2 Türstationen 32 24 Hausstationen 4 Steigleitungen Installation plurifamiliale à 1 2 postes extérieurs 32 24 postes internes 4 colonnes montantes Multi family system with 1 2 entrance panels 32 2...

Page 4: ...familiare con 4 posti esterni 64 posti interni 4 montanti alimentazione posti esterni in supplementare Mehrfamilienanlage mit 4 Türstationen 64 Hausstationen 4 Steigleitungen zur Speisung von 4 zusätzlichen Türstationen Installation plurifamiliale à 4 postes extérieurs 64 postes internes 4 colonnes montantes alimentation postes extérieurs en supplément Multi family system with 4 entrance panels 64...

Page 5: ...6840 erfolgen Für jede Steigleitung max 26 Hausstationen und max 6 Verteiler Verkabelung zu den anderen Wohnungen der Etage Mikroschalter des letzten Geräts der Strecke jeder Wohnung oder der letzten Geräte der Steigleitungsstrecken auf ON positionieren Gleich viele Schalter wie die nicht verwendeten Ausgänge auf ON schalten Wird eine Video Hausstation mit Tischhalterung und Kabel verwendet muss j...

Page 6: ...l microinterruptor puesto en la parte posterior del último aparato del tramo de cada departamento o de los últimos aparatos de los tramos de montante Lleve a ON un número de interruptores igual al número de salidas no utilizadas Utilizando el puesto interior video con soporte de mesa y cable correspondiente a cada salida del nudo audio video debe corresponder sólo un puesto interior video Cableado...

Reviews: