![background image](http://html1.mh-extra.com/html/bticino/334402/334402_instructions-for-use-manual_2825296002.webp)
INTRODUZIONE - EINLEITUNG - INTRODUCTION - INTRODUCTION
INTRODUCCIÓN - INTRODUÇÃO - INLEIDING -
EISAGVGH
2
I
Le sezioni video, articoli:
• 334402 in estetica colore BIANCO
• 334403 in estetica colore GRIGIO
• 334404 in estetica colore TECH
• 335122 in estetica colore BIANCO
• 335123 in estetica colore GRIGIO
• 335124 in estetica colore TECH
possono essere affiancate a:
• telefoni Pivot (pag. 5)
• centralino di portineria (pag. 9)
D
F
GB
E
P
NL
GR
Les sections vidéo, références:
• 334402 en esthétique coloris BLANC
• 334403 en esthétique coloris GRIS
• 334404 en esthétique coloris TECH
• 335122 en esthétique coloris BLANC
• 335123 en esthétique coloris GRIS
• 335124 en esthétique coloris TECH
peuvent être juxtaposées à:
• des téléphones Pivot (page 5)
• standard de conciergerie (page 9)
The video sections, items:
• 334402, WHITE
• 334403, GREY
• 334404, TECH
• 335122, WHITE
• 335123, GREY
• 335124, TECH
can be side-mounted with:
• Pivot telephones (page 5)
• switchboard (page 9)
Las secciones vídeo, art’culos:
• 334402 de color BLANCO
• 334403 de color GRIS
• 334404 de color TECH
• 335122 de color BLANCO
• 335123 de color GRIS
• 335124 de color TECH
se pueden instalar con:
• teléfonos Pivot (pág. 5)
• centralita de portería (pág. 9)
As secções de vídeo, artigos:
• 334402 com a estética na cor BRANCA
• 334403 com a estética na cor CINZA
• 334404 com a estética na cor TECH
• 335122 com a estética na cor BRANCA
• 335123 com a estética na cor CINZA
• 335124 com a estética na cor TECH
podem ser combinadas com:
• telefones Pivot (pg. 5)
• central de portaria (pg. 9)
De videocomponenten artikel:
• 334402 in de kleur WIT
• 334403 in de kleur GRIJS
• 334404 in de kleur TECH
• 335122 in de kleur WIT
• 335123 in de kleur GRIJS
• 335124 in de kleur TECH
kunnen worden gekoppeld aan:
• Pivot telefoontoestel (pag. 5)
• portierscentrale (pag. 9)
Oi monàdez bìnteo, eìdh:
• 334402
me diakòsmhsh LEYKOY
xrèmatoz
• 334403
me diakòsmhsh GKRIWOY
xrèmatoz
• 334404
me diakòsmhsh xrèmatoz
TECH
• 335122
me diakòsmhsh LEYKOY
xrèmatoz
• 335123
me diakòsmhsh GKRIWOY
xrèmatoz
• 335124
me diakòsmhsh xrèmatoz
TECH
mporoùn na syndyastoùn me:
•
thléfvna Pivot (sel.
5
)
•
thl. kéntro uyrvre“oy (sel.
9
)
Die Videoabschnitte, Artikel:
• 334402 WEISS
• 334403 GRAU
• 334404 TIEKHOLZFARBIG
• 335122 WEISS
• 335123 GRAU
• 335124 TIEKHOLZFARBIG
können mit :
• Pivot Telefone (Seite 5)
• Hauswartzentralen (Seite 9)
kombiniert werden.