background image

BST Solutions GmbH  |  FLAME DETECTOR KLC 20 / KLC 21

Page 7

BST Solutions is liable for possible errors or omissions with the exclusion of additional claims 
entered into in the framework of the warranty obligations conceded to in the contract. Claims 
for damages, on whatever legal basis they may be, shall be excluded.

Translations into foreign languages are carried out in good faith. We cannot accept any lia-
bility for translation errors; this also applies where the translation has been carried out or 
has been commissioned by us. The original text alone shall be binding. Descriptions and il-
lustrations do not necessarily depict the delivered product or a possible spare parts order. 
Drawings and graphics are not to scale.

1.8  Declaration of conformity

1.9  Address of the manufacturer

BST Solutions GmbH

Ruegenstr. 7 . 42579 Heiligenhaus . Germany

T +49 2056 989 47-0 . E-Mail: info@flamonitec-bst.com
www.flamonitec-bst.com

GENERAL ASPECTS

 

 

 

 

 

 

 

BST Solutions GmbH 

Rügenstr. 7 

42579 Heiligenhaus 

Germany 

 

Tel.:   +49 2056 98947-0 

Web:  www.bst-solutions.de 

 

 

 

EU Konformitätserklärung 

EC Declaration of Conformity 

 

 

Produkt 

Flammenwächter KLC2x mit oder ohne RMF1 

Product 

Flame detector KLC2x with or without RMF1 

Typ 

KLC20, KLC21, KLC22, KLC2002 mit oder ohne RMF1 

Type 

KLC20, KLC21, KLC22, KLC2002 with or without RMF1 

 

 

Hiermit erklären wir, dass der nachstehend bezeichnete Flammenwächter in seiner Konzipierung und 

Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicherheitsanfor-

derungen folgender EU-Richtlinien entspricht 

 

This is to confirm that the below described system in its design and type of construction complies with the 

provisions of the Directive of the Council of the European Communities on the approximation of the laws of the 

member states relating to 

 

Verordnungen 

EU/2016/426 

 

Gasgeräteverordnung 

Regulations 

 

 

Gas appliances regulation 

 

2014/35/EU 

 

Niederspannungsrichtlinie 

 

 

 

Low voltage directive 

 

2014/30/EU 

 

EMV Richtlinie 

 

 

 

EMC directive 

Benannte

 

Stelle

 

Notified body 

DVGW Cert GmbH 

0085 

 

CE-Zertifikat vom 

CE certificate from 

Gültig bis 

Valid until 

19.02.2018 

 

19.02.2028 

 

CE-0085BP0001 

Baumusterprüfbescheinigung 

Type examination certificate 

 

Prüfgrundlagen 

EU/2016/426 A III B (09.03.2016) 

 

Test basis 

EN 298:2012 

 

 

 

Ausgestellt durch            BST Solutions GmbH 

 

Issued by

 

 

 

 

Rechtsverbindliche  

Unterschrift 

Legally binding signature 

 

 

Name 

Funktion 

Ort, Datum 

 

 

Function

 

Place, Date

 

 

 

 

Eberhard Röllecke      Geschäftsführer 

Heiligenhaus, den 29.03.2021 

 

 

General Manager 

 

 

Summary of Contents for FLAMONITEC KLC 21

Page 1: ...Operating Manual Flame Detector KLC 20 KLC 21...

Page 2: ...ing 10 2 5 1 Fundamental aspects 10 2 5 2 Electrical electronic devices 11 2 5 3 Inspection in accordance with the Ordinance on Industrial Safety and Health 11 2 5 4 Safety test 11 3 Technical data 12...

Page 3: ...Relay module for flame detectors RMF 1 19 6 Operation of the flame detektor 20 6 1 Test of the flame detektor 20 6 2 Operating indicator LED 20 6 3 Diagnostic with KLC Com 20 7 Maintenance and servici...

Page 4: ...are used in these operating instructions DANGER This warning level indicates an imminent hazardous situation If the hazardous situation is not prevented this will result in death or severe injury Fol...

Page 5: ...or with operating instructions based on existing national regulations for accident pre vention and environmental protection including information on supervisory and reporting obli gations to take acco...

Page 6: ...this person has the authority to overrule any unsafe instructions of third parties 1 7 Liability disclaimer All technical information data and guidance on device operation that are contained within th...

Page 7: ...RMF1 Product Flame detector KLC2x with or without RMF1 Typ KLC20 KLC21 KLC22 KLC2002 mit oder ohne RMF1 Type KLC20 KLC21 KLC22 KLC2002 with or without RMF1 Hiermit erkl ren wir dass der nachstehend b...

Page 8: ...ted to carry out work on the device Connection set up maintenance and repair work may only be carried out by qualified spe cialist staff This device may cause hazards if it is operated inappropriately...

Page 9: ...ately notify the appropriate authority person of any changes that occur including changes in operating performance If necessary stop and secure the device imme diately Allow only authorised specialist...

Page 10: ...he replacement of parts assemblies have to be ob served These tasks may only be carried out by authorised specialist staff Operating staff have to be informed before maintenance or other special work...

Page 11: ...cal specialists NOTICE To ensure proper operation the flame detector must be tested several times in all applications by starting and stopping the burner several times The flame relay must switch off...

Page 12: ...ent max switching power max switching voltage 15 mA 0 3 W 280 V AC 400 V DC Input 230 240 V AC 50 60 Hz 120 V AC optional 24 V AC DC optional Consumption max 6 mA Operating temperature KLC 20 KLC 21 2...

Page 13: ...LAME DETECTOR KLC 20 KLC 21 Page 13 TECHNICAL DATA 3 3 Weight Weight approx 0 029 kg 3 4 Dimensions Length with plug 115 mm Width 30 mm Height 22 mm Dimensional drawing see under point 4 4 3 5 Block d...

Page 14: ...efer to our terms of sale and delivery otherwise Report any damage After arrival of the device and accessories notify the shipping agent the insurance company and BST Solutions immediately in case of...

Page 15: ...ng materials are cardboard and plastics foils foamed material 4 3 Shipping instructions 4 4 Dimensions see the following illustration Packaging has to be disposed of in an environmentally friendly way...

Page 16: ...The angle of view especially with sight tubes must be of appropriate dimensions to avoid any reduction of flame radiation Protect the sensor against other light sources To prevent faults the direct v...

Page 17: ...ed With maintenance work the reflector surface should be protected from possible contamination and if necessary it is to clean with a clean soft and lint free cloth 4 5 3 Adapter ADP The ADP adapter m...

Page 18: ...e storage room is dry during storage Protect from direct sunlight Storage temperature 20 to 60 C Store dust free Avoid mechanical shocks and damage Danger to life caused by electrical current When con...

Page 19: ...FF The KLC 20 KLC 21 activates its self test function during power up Therefor the flame de tector is approved for intermittend operation For safety reasons and technical regulations a controlled burn...

Page 20: ...C 20 KLC 21 is indicating the following operating conditions 6 3 Diagnostic with KLC Com With the data interface KLC Com consisting of optical adapter with cable USB Interface and software BST Com the...

Page 21: ...eck of the flame monitoring must be carried out during commissioning and every maintenance of the combustion system The following steps should be checked During start up of the BMS the flame detector...

Page 22: ...s an the connetions of the burner controller box Power off the KLC and take it out of the flange Now clean the glass carefully with a clean and fuzz free cloth Exchange the KLC No communication with l...

Page 23: ...t off DFC 611120110215 Flame detector KLC20 24 25 15Hz DFC axial with disturbing frequency cut off DFC 611320110212 Flame detector KLC20 24 52 15Hz DFC axial with disturbing frequency cut off DFC 6113...

Page 24: ...applications 615001020000 Angle adapter KLC stainless steel mirror Accessory for radial mounting applications 615001030000 ADP 10 UV Adapter KLC heat insulating up to 180 C R quartz glass 57501051211...

Page 25: ...BST Solutions GmbH Ruegenstr 7 D 42579 Heiligenhaus Germany T 49 2056 98947 0 info amonitec bst com www amonitec bst com Subject to technical changes BST Solutions 2021 MEMBER OF MINDERMANN GROUP...

Reviews: