7
5 TECHNICAL DATA AND DISPOSAL NOTES
SPECIFICATION
Peak Force:
Pitch: 4.2 Nm / 3.1 lbs-ft
Roll: 4.2 Nm / 3.1 lb-ft
Travel:
+/- 20.5°
Grip:
V001 TM Hotas Interface, w/o GRIP
V002 A3xx Pilot preinstalled
V003 BRUNNER Jet preinstalled
V004 Custom Grip Interface with DSUB15 I/O
V005 A3xx First Off icer preinstalled
Interface:
USB (USB-2 Type-B)
CAN (RJ45)
Noise Levels:
< 40dB(A)
Power:
300W peak (no fan)
Operating-Voltage: 19 - 48VDC (ext. Power supply included)
Weight:
4 kg / 11 lb
DISPOSAL NOTES
The appliance contains reusable materials and should be disposed of properly not simply with
unsorted household refuse. Appliances which are no longer needed must be disposed of in a
professional and appropriate way, in accordance with the current local regulations and laws.
DIMENSIONS (V001)
Summary of Contents for CLS-E
Page 5: ...5 3 GRIP INSTALLATION...
Page 11: ...11 3 GRIP INSTALLATION...
Page 17: ...17 3 INSTALLATION DE LA POIGN E...
Page 23: ...23 3 INSTALLAZIONE DELLA MANOPOLA...
Page 29: ...29 3 INSTALACI N DE AGARRE...
Page 32: ...32 6 WIRING DIAGRAMS 1 4 SINGLE JOYSTICK OPERATION...
Page 33: ...33 6 WIRING DIAGRAMS 2 4 DUAL JOYSTICK OPERATION...
Page 34: ...34 6 WIRING DIAGRAMS 3 4 SINGLE JOYSTICK RUDDER OPERATION...
Page 35: ...35 6 WIRING DIAGRAMS 4 4 DUAL COCKPIT JOYSTICK RUDDER OPERATION...
Page 38: ...NOTES...
Page 39: ......