Bronpi CORDOBA-S, Instruction Manual

Page: 11 / 19

2.3 PARRILLA DE ASADOS
ESP La parrilla de asados es una accesorio, que incorpora de serie y que a fin de
evitar el deterioro de la misma es aconsejable extraerlla cuando no este en
uso.
2.2 ROASTING GRILL.
ENG The roasting grill is an standard accessory. It is advisable to remove it
whenever it is not in use in order to avoid any damages.
2.3 GRELHA DE ASSADOS
POR A grelha de assados é um acessório que se incorpora de serie. Quando não
estiver em utilização é aconselhado remove-la para evitar a sua deteoração.
2.3 GRILLE DE CUISSON
FR La grille de cuisson est un accessoire de série. Pour éviter sa détérioration, il
est conseillé de la retirer quand elle n’est pas utilisée.
2.3 GRIGLIA.
IT La griglia è un accessorio che incorpora la stufa di serie. Al fine di evitare il
deterioramento della griglia, è consigliabile toglierla quando non stia in uso.
2.3 ΣΧΑΡΑ
GR Η σχάρα για ψητά είναι ένα αξεσουάρ , που υπάρχει ενσωµατωµένο στην
εστία αυτής της σειράς . Προκειµένου να αποτραπεί η αλλοίωση της είναι
καλύτερα να την αφαιρούµε από τον θάλαµο όταν δεν την χρησιµοποιούµε
.
2.4 SALVATRONCOS
ESP Normalmente viene instalado de fabrica, mas para su colocación y extracción
procederemos como sigue:
2.4 LOG SAVER GLASS PROTECTOR
ENG It normally comes already installed from the factory, but to place and remove
it we will proceed as follow: