ESPAÑOL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BRITEQ
®
81/95
BTX-BEAM 5R
ELEVACIÓN SOBRE CABEZA
Importante:
La instalación debe efectuarla solamente personal de servicio cualificado. Una
instalación no adecuada puede dar como resultado lesiones serias y/o daños a la propiedad. ¡La
elevación sobre cabeza requiere una experiencia extensa! Deben respetarse los límites de carga
de trabajo, deben utilizarse materiales de instalación certificados, el dispositivo instalado debe
inspeccionarse con regularidad por motivos de seguridad.
Asegúrese de que el área que se encuentra bajo el lugar de instalación esté libre de personas no
autorizadas durante su elevación, descenso y reparación.
Ubique el accesorio en un punto bien ventilado, lejos de materiales y/o líquidos inflamables. El accesorio
debe fijarse
por lo menos a 50 cm
de las paredes circundantes.
El dispositivo debe instalarse fuera del alcance de las personas y fuera de las áreas donde haya paso de
personas o donde estas permanezcan sentadas.
Antes de efectuar la elevación, asegúrese de que el área de instalación pueda sostener una carga puntual
mínima de 10 veces el peso del dispositivo.
Cuando instale la unidad, utilice siempre un cable de elevación certificado que pueda sostener 12 veces
el peso del dispositivo. Esta segunda fijación de seguridad debe instalarse de forma que ninguna parte de
la instalación pueda caer más de 20 cm si la fijación principal falla.
El dispositivo debe fijarse bien, ¡un montaje de libre oscilación es peligroso y no debe considerarse!
No cubra ninguna abertura de ventilación ya que esto puede provocar sobrecalentamiento.
El operador tiene que estar seguro de que las instalaciones relacionadas con la seguridad y con la técnica
de la máquina sean aprobadas por un experto antes de utilizarlas por primera vez. Las instalaciones
Fig. 4
Desconecte todos los cables conectados a la
lámpara y coja la lámpara (utilice guantes anti-
estáticos). Coloque la lámpara nueva en su lugar.
Fig. 3
Extraiga la lámpara usada.
Fig. 1
Dé un cuarto de vuelta para
aflojar los 4 tornillos y abrir la cubierta.
Fig. 2
Dé un cuarto de vuelta para aflojar los tornillos
y extraer el ventilador.
Summary of Contents for BTX 5R BEAM
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 17: ...ENGLISH OPERATION MANUAL BRITEQ 15 95 BTX BEAM 5R ...
Page 28: ...FRANÇAIS GUIDE D UTILISATION BRITEQ 26 95 BTX BEAM 5R ...
Page 36: ...FRANÇAIS GUIDE D UTILISATION BRITEQ 34 95 BTX BEAM 5R ...
Page 48: ...NEDERLANDS BEDIENINGSINSTRUCTIES BRITEQ 46 95 BTX BEAM 5R ...
Page 56: ...NEDERLANDS BEDIENINGSINSTRUCTIES BRITEQ 54 95 BTX BEAM 5R ...
Page 67: ...DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG BRITEQ 65 95 BTX BEAM 5R ...
Page 75: ...DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG BRITEQ 73 95 BTX BEAM 5R ...
Page 87: ...ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES BRITEQ 85 95 BTX BEAM 5R ...
Page 94: ...ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES BRITEQ 92 95 BTX BEAM 5R ...
Page 98: ......
Page 99: ......