FRANÇAIS
GUIDE D'UTILISATION
BRITEQ
®
30/95
BTX-BEAM 5R
Manual Test
Sélectionnez
Manual Test
, appuyez sur
ENTER
pour confirmer, le canal actuel s'affiche sur l'écran, utilisez
touches HAUT et
BAS
pour sélectionner le canal, appuyez sur
ENTER
pour confirmer, puis utilisez les
touches
HAUT
et
BAS
pour régler la valeur, appuyez sur
ENTER
pour mémoriser, l'appareil fonctionnera
selon la valeur indiquée par le canal. Appuyez sur la touche
MENU
pour retourner au menu précédent, si
vous n'utilisez pas l'appareil pendant une minute il quitte automatiquement le mode menu. (Toutes les
valeurs des canaux seront remises à 0 après test manuel)
Fixture Information
Accédez au mode menu, sélectionnez
Fixture Information
, appuyez sur
ENTER
pour confirmer, utilisez les
touches
HAUT
et
BAS
pour sélectionner
Fixture Use Time, Lamp On Time
ou
Firmware Version
.
Fixture Use Time
Sélectionnez
Fixture Use Time
, appuyez sur
ENTER
pour confirmer, le temps de l'utilisation du projecteur
s'affiche à l'écran, appuyez sur
MENU
pour quitter.
Lamp On Time
Sélectionnez
Lamp On Time
, appuyez sur
ENTER
pour confirmer, le Temps lampe allumée s'affiche à
l'écran, appuyez sur
ENTER
pour confirmer, utilisez les touches
HAUT
et
BAS
pour sélectionner
Exit
ou
Reset Time
, appuyez sur
ENTER
pour confirmer. Appuyez sur la touche
MENU
pour retourner au menu
précédent, si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une minute il quitte automatiquement le mode menu.
Firmware Version
Sélectionnez
Firmware Version
, appuyez sur
ENTER
pour confirmer, la version du micrologiciel s'affiche à
l'écran, appuyez sur
MENU
pour quitter.
Reset Functions
Accédez au mode menu, sélectionnez
Reset Functions
, appuyez sur
ENTER
pour confirmer, utilisez les
touches
HAUT
et
BAS
pour sélectionner
Pan/Tilt, Shutter/Prism, Color, Gobo, Zoom/ Focus/ Frost
ou
All
.
Pan/Tilt
(Réinitialisation du Panoramique horizontal/vertical)
Sélectionnez
Pan/Tilt
, appuyez sur
ENTER
pour confirmer, utilisez les touches
HAUT
et
BAS
pour
sélectionner
Yes
(l'appareil exécute un programme interne qui réinitialise le panoramique horizontal/vertical
à leurs positions d'origine)
ou
No
, appuyez sur
ENTER
pour mémoriser. Appuyez sur la touche
MENU
pour
retourner au menu précédent, si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une minute il quitte automatiquement
le mode menu.
Shutter/Prism
(réinitiali
se l’obturateur/prisme)
Sélectionnez
Shutter/Prism
, appuyez sur
ENTER
pour confirmer, utilisez les touches
HAUT
et
BAS
pour
sélectionner
Yes
(l'appareil exécute un programme interne qui réinitialise l’obturateur
Prism
à leurs positions
d'origine)
ou
No
, appuyez sur
ENTER
pour mémoriser. Appuyez sur la touche
MENU
pour quitter.
Color
(réinitialise les couleurs)
Sélectionnez
Color
, appuyez sur
ENTER
pour confirmer, utilisez les touches
HAUT
et
BAS
pour
sélectionner
Yes
(l'appareil exécute un programme interne qui réinitialise les couleurs à leurs positions
d'origine)
ou
No
, appuyez sur
ENTER
pour mémoriser. Appuyez sur la touche
MENU
pour quitter.
Gobo
(réinitialise les gobos)
Sélectionnez
Gobo
, appuyez sur
ENTER
pour confirmer, utilisez les touches
HAUT
et
BAS
pour
sélectionner
Yes
(l'appareil exécute un programme interne qui réinitialise les Gobo à leurs positions
d'origine)
ou
No
, appuyez sur
ENTER
pour mémoriser. Appuyez sur la touche
MENU
pour quitter.
Zoom /Frost/Focus
(réinitialise Zoom /Frost/Mise au point)
Sélectionnez
Zoom /Frost/Focus
, appuyez sur
ENTER
pour confirmer, utilisez les touches
HAUT
et
BAS
pour sélectionner
Yes
(l'appareil exécute un programme interne qui réinitialise le zoom, frost et mise au point
à leurs positions d'origine)
ou
No
, puis appuyez sur
ENTER
pour mémoriser. Appuyez sur la touche
MENU
pour quitter.
Summary of Contents for BTX 5R BEAM
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 17: ...ENGLISH OPERATION MANUAL BRITEQ 15 95 BTX BEAM 5R ...
Page 28: ...FRANÇAIS GUIDE D UTILISATION BRITEQ 26 95 BTX BEAM 5R ...
Page 36: ...FRANÇAIS GUIDE D UTILISATION BRITEQ 34 95 BTX BEAM 5R ...
Page 48: ...NEDERLANDS BEDIENINGSINSTRUCTIES BRITEQ 46 95 BTX BEAM 5R ...
Page 56: ...NEDERLANDS BEDIENINGSINSTRUCTIES BRITEQ 54 95 BTX BEAM 5R ...
Page 67: ...DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG BRITEQ 65 95 BTX BEAM 5R ...
Page 75: ...DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG BRITEQ 73 95 BTX BEAM 5R ...
Page 87: ...ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES BRITEQ 85 95 BTX BEAM 5R ...
Page 94: ...ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES BRITEQ 92 95 BTX BEAM 5R ...
Page 98: ......
Page 99: ......