Britax romer BABY-SAFE SLEEPER, User Instructions

Page: 29 / 235

28
Pentru protec
Ġ
ia vehiculului dumneavoastr
ă
• La câteva huse pentru scaunele automobilului
din materiale sensibile (de exemplu velur, piele
etc.) pot ap
ă
rea urme ale utiliz
ă
rii suporturilor
pentru bebelu
ú
i. Pentru a evita acest lucru pute
Ġ
i
de exemplu s
ă
pune
Ġ
i o cuvertur
ă
sau un prosop.
4.1 Montarea în autovehicule
În acest mod asigura
Ġ
i suportul pentru
bebelu
ú
i pe bancheta din spate a
automobilului:
Ave
Ġ
i nevoie de dou
ă
locuri al
ă
turate cu centuri cu
fixare în 3 puncte sau în 2 puncte (aprobate
conform ECE R 16 sau unei norme echivalente).
1. A
ú
ezarea suportului pentru bebelu
ú
i în
automobil
Þ
Alege
Ġ
i cele dou
ă
locuri din spate la care a
ú
eza
Ġ
i
punctele de fixare 14 ale centurii din jurul
bazinului 15 la marginea exterioar
ă
a ambelor
locuri.
Arac
Õ
n
Õ
z
Õ
n güvenli
÷
i için
• Hassas malzemeden (örn. kadife, deri v.s.)
üretilmi
ú
baz
Õ
koltuk k
Õ
l
Õ
flar
Õ
nda ana kuca
÷ Õ
n
Õ
n
kullan
Õ
m
Õ
nedeniyle izler olu
ú
abilir.
ø
zlerin
olu
ú
mas
Õ
n
Õ
önlemek için ana kuca
÷ Õ
n
Õ
n alt
Õ
na
örn. bir örtü veya mendil yerle
ú
tirebilirsiniz.
4.1 Araç içinde montaj
Ana kuca
÷ Õ
n
Õ
z
Õ
, araban
Õ
z
Õ
n arka
koltu
÷
unda bu
ú
ekilde emniyete
alabilirsiniz:
3 noktadan veya 2 noktadan ba
÷
lant
Õ
l
Õ
emniyet
kemerine (ECE R 16 veya benzeri bir norma göre
kullan
Õ
m
Õ
na izin verilmi
ú
) sahip biti
ú
ik iki oturma
yerine ihtiyac
Õ
n
Õ
z vard
Õ
r.
1. Ana kuca
÷ Õ
n
Õ
n arac
Õ
n içine yerle
ú
tirilmesi
Þ
Kalça kemerlerine 15 ait sabitleme
noktalar
Õ
n
Õ
n 14 her iki oturma yüzeyinin d
Õ ú
kenarlar
Õ
na denk geldi
÷
i iki arka koltu
÷
u seçiniz.