Not for
Reproduction
BRIGGSandSTRATTON.COM
Description de l équipement
Lisez avec soin ce manuel et familiarisez-
vous avec votre générateur. Connaissez ses
applications, ses limitations et les dangers
qu’il implique.
La génératrice est munie d’un régulateur de tension
automatique qui régularise automatiquement la tension
de sortie. Le régulateur prélève des tensions de
niveaux variant et les transforme en tension de sortie de
niveau constant. Il a été conçu pour fournir du courant
électrique pour faire marcher des charges compatibles
d’éclairage, d’appareils ménagers, d’outil et de moteur.
Le champ tournant du générateur est entraîné à
3,600 T/M par un moteur.
AVIS
Dépasser la capacité en watts/ampères de la
génératrice peut endommager la génératrice et/ou les
appareils électriques qui y sont branchés.
• NE dépassez PAS la capacité en watts/ampères de la
génératrice. Voir la rubrique
Ne surchargez pas votre
génératrice
dans la section
Opération
.
Tout a été mis en oeuvre pour que les informations
contenues dans ce manuel soient exactes et à jour.
Cependant, nous se réserve le droit de changer,
d’altérer ou d’améliorer le produit à n’importe quel
moment sans avis préalable.
Le Système de contrôle de l’émission du générateur
est garanti pour des normes établies par L’Agence
de protection de l’environnement et le California Air
Resources Board.
Ce système d’allumage par étincelle de véhicule est
conforme à la norme NMB-002 du Canada.
Renseignements importants de sécurité
Le fabriquant ne peut anticiper toutes les
circonstances potentielles pouvant comporter un
danger. Par conséquent, les avertissements contenus
dans le présent manuel, ainsi que les plaques et les
décalques apposés sur l’unité n’englobent pas toutes
les possibilités. Si vous utilisez une procédure, une
méthode de travail ou une technique d’opération non
spécifiquement recommandée par le fabricant, vous
devez vous assurer qu’elle ne compromet pas votre
sécurité ni celle des autres. Vous devez également
vous assurer que la procédure, la méthode de travail
ou la technique d’opération que vous choisissez ne
rende pas la génératrice dangereuse.
Symboles de sécurité et leur signification
Le symbole d’alerte de sécurité indique un risque
potentiel de blessure personnelle. Un mot signal
(DANGER, ATTENTION ou AVERTISSEMENT) est
utilisé avec un symbole d’alerte pour vous indiquer le
degré ou le niveau du risque. Un symbole de sécurité
peut être utilisé pour représenter le type de risque. Le
mot signal
AVIS
est utilisé pour traiter les pratiques qui
ne sont pas reliées aux blessures personnelles.
Le mot signal
DANGER
indique un danger qui, s’il
n’est pas évité,
causera
la mort ou des blessures
graves.
Le mot signal
AVERTISSEMENT
indique un risque
qui, s’il n’est pas évité,
pourrait
causer la mort ou des
blessures graves.
Le mot signal
ATTENTION
indique un risque qui,
s’il n’est pas évité,
pourrait
causer des blessures
mineures ou modérées.
Le mot
AVIS
est utilisé pour les pratiques qui ne sont
pas reliées aux blessures personnelles.
Feu
Explosion
Emanations
toxiques
Surface chaude
Parties en
mouvement
Choc électrique
Effet de
recul
Objets volant
Manuel
d’utilisation
AVERTISSEMENT
L’échappement du moteur
de ce produit contient des produits chimiques que
l’État de Californie considère comme causant le
cancer, des déformations à la naissance ou d’autres
dangers concernant la reproduction.
AVERTISSEMENT
Certains composants de ce
produit ainsi que les accessoires reliés contiennent des
produits chimiques reconnus par l’État de la Californie
comme causant des cancers, des malformations
congénitales, ou d’autres problèmes de reproduction.
Nettoyez-vous les mains après la manipulation.
AVERTISSEMENT
• Cette génératrice ne satisfait pas aux normes U. S. Coast
Guard Regulation 33CFR-183 et ne doit pas être utilisée
pour des applications marines.
• L’omission d’utiliser une génératrice appropriée et
approuvée par U. S. Coast Guard pourrait entraîner la
mort ou des blessures graves.
