Brigade BE-970 User And Installation Manual Download Page 7

7

7

Automatic low light sensor - automatically adjusts monitor brightness.
Capteur optique automatique de basse luminosité - Réglage automatique de luminosité du 
moniteur
Automatischer Low-Light Sensor  -passt Monitorhelligkeit automatisch an
Sensore automatico di bassa luminosità – varia automaticamente la luminosità dello schermo
Sensor automático de baja luminosidad – adapta automáticamente la luminosidad del monitor
Automatische low-light sensor  –  past  de helderheid van de monitor automatisch aan

6  

Split display via trigger/Ecran partagé par le trigger/Split 
Display über Auslösen/Schermo diviso mediante levetta/ 
Pantalla segmentada mediante el disparador/Gesplitst 
display via trigger

5  

When in menu/Lorsque dans le menu/Wenn im Menü/ 
Quando nel menu/Si en el menú/Als in het menu

CA3

CA4

CA2

CA1

CA3

(CA4)

CA2

(CA1)

CA3

CA2

CA1

CA4

CA1

CA2

CA3

CA1

CA2

CA3

CA1 (CA2, CA3, CA4)

Summary of Contents for BE-970

Page 1: ...BE 970 vehicle CCTV monitor User fitting guide Manuel d utilisation Bedienungsanleitung Guida all uso e all installazione Instrucciones de empleo Handleiding Stock code 3135...

Page 2: ...2 1 Contents Contenu Inhalt Contenuti Contenido Inhoud...

Page 3: ...3 2 Monitor installation Installation moniteur Monitorinstallation Installazione schermo Instalaci n del monitor Monitorinstallatie...

Page 4: ...Green V ert Gr n Verde Verde Groen Blue B leu Blau Blu Azul Blauw Fuse F usible Sicherung Fusibile Fusible Zekering Ground T erre Grund Messa a terra Puesta a tierra Aarde Trigger T rigger Ausl ser L...

Page 5: ...5 1 1 2 3 4 5 6 7 4 Controls Contr le Steuerungen Comandi Controles Besturingen x1 x2 2 x1 CA3 CA4 CA2 CA1 CA4 CA1 CA2 CA3 x2 x3 CA1 CA2 CA3 x4 CA3 CA2 CA1 x5 CA4 CA1 x6 CA3 CA2...

Page 6: ...6 3 3 4 5 6 4 Controls Contr le Steuerungen Comandi Controles Besturingen x1 x 20sec x 20sec x1 CA1 x1 AV x2 CA2 x3 CA3 x3 CA4 Auto scan...

Page 7: ...utom tico de baja luminosidad adapta autom ticamente la luminosidad del monitor Automatische low light sensor past de helderheid van de monitor automatisch aan 6 Split display via trigger Ecran partag...

Page 8: ...lution 480 x3 RGB x 234 Image vid o Mirror normal limentation 10 32Vdc input Entr es 1 RCA 4 CAM Entr e video 1 0V p p 75 ohm sync negative DEUTSCH Specifications Monitor BE 970FM TV System NTSC PAL B...

Page 9: ...e las funciones OSD Tama o de pantalla 7 diagonal Campo visual arriba 40 abajo 60 a la izquierda 60 a la derecha 60 Resoluci n 480 x3 RGB x 234 Imagen de v deo Mirror normal Suministro de corriente 10...

Page 10: ...h den aus der Nutzung oder einer Fehlfunktion des Produktes Disconoscimento I sistemi di monitor della telecamera sono un aiuto prezioso per il conduttore ma non lo eson erano dall obbligo di prendere...

Page 11: ...11 Serial No Stock code...

Page 12: ...29 0088 email infousa brigade electronics com Brigade Electronique Sarl 22 Rue Pierre Bontemps 72000 Le Mans France Tel 33 0 2 23 61 08 97 Fax 33 0 2 23 61 08 97 email info brigade electronique fr Bri...

Reviews: