4
3
Connections/Connexions/Anschlüsse/Connessioni/
Conexiones/Aansluitingen
A
V O
UT
A
V I
N
4 P
IN D
IN
C
H4 (C
A4, F
R
O
NT)
C
H3 (C
A3, S
ID
E)
C
H2 (C
A2, S
ID
E)
C
H1 (C
A1, R
EAR)
Green
W
hite
Blue
Brown
Blac
k
Red
TR
IG
G
E
R 1
TR
IG
G
E
R 2
TR
IG
G
E
R 3
TR
IG
G
E
R 4
GR
O
UND
+12/24V
dc
3A F
U
S
E
Red:
Rouge
Rot
Rosso
Rojo
Rood
Green:
V
ert
Grün
Verde
Verde
Groen
Blue:
Bleu
Blau
Blu
Azul
Blauw
F
use
: Fusible
Sic
herung
Fusibile
Fusible
Zekering
Ground
: T
erre
Grund
Mess
a a terra
Puest
a a tierra
Aarde
Trigger
: T
rigger
Auslöser
Levett
a
Disparador
Trigger
F
ront
: Front
Front
Vorderseite
Fronte
Lado delantero
Side
: Côté
Seite
Lato
Lado
Zijk
ant
Rear
: Arrière
Rüc
kseite
Retro
Lado trasero
Ac
hterk
ant
White:
Blanc
W
eiß
Bianco
Blanco
W
it
Brown:
Marron
Braun
Marrone
Marrón
Bruin
Blac
k:
Noir
Sc
hwarz
Nero
Negro
Zwart