Brevi Ginger III 753, Instructions For Use Manual

Page: 14 / 24

14
- Cette poussette est conçue pour transporter un enfant à la fois
- ¬ /V—/ /
º V
- Ne pas utiliser d’autres pièces de rechange que celles recom
mandées par le fabricant
- S’assurer régulièrement que les sangles, attaches et ceintures
de sécurité sont en parfait état de fonctionnement.
- ¬ª@- . º V/ ª
˜, º VªM
/ ˜¨ ª
fant sous l’habillage en cas de temps ensoleillé pour cause de
@„ /˜
- ¨ /V@ ÃV
manquantes.
ENTRETIEN
A / /. ªV ¢ ª V
sente sur le produit. Maintenir toutes les parties métalliques bien
Ã@­ªV/ * ˜¬- ­V. Ã
- /ª@ Ã@- ­˜¨
M ¢/V.@ ˜–Á
V. êVªM-˜®/
une exposition directe et prolongée au soleil qui peut entraîner le
changement de couleur des matériaux et des tissus. Entreposer
//V@ VV­ªV/ ¢
de moisissure. La capote est imperméable, toutefois, en temps de
ªVVJ/
l’utilisation de l’habillage pluie intégral.
Tenir les sacs plastique de l’emballage hors de portée des enfants
en raison du risque d’étouffement.
¬*- § ­ „
modèles décrits dans ce mode d’emploi.
ESPAÑOL
IMPORTANTE – Conservar estas in-
strucciones para futuras consultas.
® – J. .—/ ˜
Conforme a la norma: EN 1888:2012.
Asegurarse que el utilizador conozca bien el funcionamiento del
˜®M Å-U @@
por un adulto.
La utilización de la silla esta permitida para niños
de edad comprendida desde los 6 meses hasta los
‘Ž¶‰“£Ž†Ž•–˜™¦‚„‹„‰¦
ADVERTENCIA No dejar nunca al niño sin vigilancia.
ADVERTENCIA Asegurarse de que todos los dispositi-
vos de cierre están engranados antes del uso.
ADVERTENCIA Para evitar riesgos, alejar a vuestro niño
durante las operaciones de abertura y cierre de este
producto.
ADVERTENCIA No dejar que el niño juege con este pro-
ducto.
ADVERTENCIA Este asiento no es adecuado para niños
menores de 6 meses.
ADVERTENCIA Utilizar sistematicamente las cintas de
seguridad.
'(#''’†„ ‚„ žŽ †ƒžƒ¡Žˆƒ·’ ¢„Œƒ”ˆŽŒ ² „ „ž
ˆ ˆ‰‰„žŽƒ„’†‰‰žŽˆ‰’„¯ƒ‰’„‚„žŽƒžžŽ‹ŽŒŽŽ †‰
(de niños) estén correctamente insertados.
ADVERTENCIA Este producto no es adecuado para cor-
rer o patinar.
RECOMENDACIONES:
- El freno tiene sempre que ser azionado cuando se ponen y qui
G
- ¬--.
£JB.
- Cualquier peso colocado en el manillar y/o en la parte de atras
M¦/@TJT .
- /@T
- ¨ G/
- ¬ - —/ J -
lizados
- Y Å - —/ ˜ ®
-—/ T .˜
PRECAUCIONES GENERALES
Asegurarse que correas, acoplamientos y cinturones de seguri
dad estén en perfectas condiciones. No efectuar las operaciones
.M G-˜¨.
del manillar bolsas o paquetes que puedan balancear la silla. No
- J GJ
siquiera con el freno accionado. El freno no garantiza frenadas
M U ˜ ¬ Å Å
. G˜®
. ÅM. J. ¢
GV -Å/
la silla. No usar la silla si cualquiera de sus componentes se ha
UG˜¨¢ G. / .
lancia cerca de la silla. Si la silla ha estado expuesta al sol duran
te mucho tiempo, esperar a que se refresque antes de colocar al
G˜¬„ Å.
- M ˜Y /
* J/¢˜
® / -
-/ . ˜¨-
˜¨ G
- / « T
„ /˜