18
la peau ou autres dommages corporels. IMPORTANT: lors du
remplacement de vos piles usagées, nous vous demandons de
suivre la réglementation en vigueur quant à leur élimination. Nous
vous remercions de les déposer dans un endroit prévu à cet effet
afin d’en assurer leur élimination de façon sûre et dans le respect
de l’environnement. Les piles doivent toujours être retirées d’un
produit qu’on ne prévoit pas d’utiliser pendant au moins un mois.
Les piles qui ne sont pas retirées d’un objet risquent de fuir et de
l’endommager.
Le symbole de la poubelle barrée apposé sur les pi-
les ou l’emballage du produit indique qu’à la fi n de
la vie du produit, celui-ci doit être traité séparément
des ordures domestiques, non pas jeté comme un dé-
chet urbain mais envoyé dans un centre de tri sélectif
pour appareils électriques et électroniques, ou remis
au revendeur au moment de l’achat de nouvelles piles
rechargeables ou non rechargeables. Un tri sélectif
adéquat pour envoyer l’appareil inutilisé au recyclage,
au traitement ou à une élimination compatible avec
l’environnement aide à prévenir d’éventuels effets né-
gatifs sur l’environnement et la santé et favorise le re-
cyclage des matériaux contenus dans les piles. L’élimi-
nation abusive du produit par l’utilisateur provoque des
dommages à l’environnement et compromet la santé.
ENTRETIEN
Suivre les instructions de lavage sur l’étiquette d’entretien pré
-
sente sur le produit. Nettoyer régulièrement le produit. Maintenir
toutes les parties en acier bien sèches afin d’éviter la formation
de rouille.
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
• La musique et le balancement s’arrêtent soudainement
→
les
piles ne sont pas insérées correctement, ou l’énergie n’est pas
suffisante.
• Rien ne fonctionne lorsque vous allumez la balancelle
→
con-
trôler que les piles soient correctement insérées.
• La balancelle oscille dangereusement
→
contrôler que la ba
-
lancelle soit complètement ouverte.
Afin d’éviter tout risque d’étouffement, enlever la protection pla
-
stique avant d’utiliser cet article. Ce revêtement devra alors être
détruit ou rangé hors de la portée des bébés et des enfants.
ESPAÑOL
Columpio
IMPORTANTE ! CONSERVAR PARA FUTURAS
CONSULTAS.
Estimado Cliente, gracias por escoger un producto Brevi.
PRODUCTO CONFORME A LAS EXIGENCIAS DE SEGURI-
DAD.
Conforme a la norma EN 62115.
El montaje y la instalación deberán siempre estar hechos por un
adulto.
10): Informations à conserver. Tenir les éléments démontés hors
de portée des enfants.
UTILISATION DE LA TELECOMMANDE
Avant utilisation, enlever la télécommande du sachet en plastique
et retirer la languette en plastique située dans le compartiment à
piles (Voir Figure 2, Page 10).
UTILISATION DE L’ADAPTATEUR
L’adaptateur secteur utilisé avec la balancelle doit être régulière
-
ment vérifié afin de déceler d’éventuels dommages qui pourraient
survenir au niveau du cordon électrique, de la prise, du boîtier
et de toute autre partie. Au cas où de tels dommages devaient
être constatés, l’adaptateur secteur ne devra plus être utilisé. Seul
l’adaptateur secteur recommandé par SRL Brevi s.r.l. ne doit être
utilisé. L’utilisation d’un adaptateur secteur différent de celui qui
est fourni ou non approprié pourrait endommager la balancelle ou
certaines fonctions. Attention ! L’adaptateur secteur NE RECHAR
-
GE PAS les piles. L’adaptateur secteur AC/DC et les piles ne doi
-
vent pas être utilisés en même temps. Débrancher l’adaptateur
secteur de la prise électrique lorsque vous utilisez les piles, retirer
les piles lorsque vous utilisez l’adaptateur secteur.
Pour éviter tous risques d’étranglement, tenir le cordon électrique
hors de portée des enfants!
UTILISATION DES PILES ET SÉCURITÉ
Mise en place des piles: vous référer aux croquis 1 et 2, page 10.
Piles de la télécommande fournies.
Piles de la balancelle: 4 piles de type D (non
fournies).
Les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées.
Il ne faut pas mélanger différentes sortes de piles, ni mélanger
des piles neuves et usagées.
les piles doivent être insérées correctement avec la bonne po
-
larité.
Les piles déchargées doivent être retirées de la balancelle.
Conserver les piles hors de portée des enfants. Ne pas laisser les
enfants utiliser ou jouer avec les piles. Seuls des piles ou accu
-
mulateurs de type recommandé ou d’un type similaire doivent être
utilisés. Insérer les piles ou accumulateurs en respectant la bonne
polarité. Les piles ou accumulateurs usagés doivent être enlevés
du produit. Les bornes d’une piles ou d’un accumulateur NE DOI
-
VENT PAS être mises en court-circuit. Les piles ou accumulateurs
rechargeables doivent être retirés du jouet avant d’être rechar
-
gés. Les piles ou accumulateurs rechargeables ne doivent être
rechargés que sous la surveillance d’un adulte. Toute pile risque
de laisser fuir de l’acide si elle est utilisée avec une autre pile d’un
type différent, si elle est insérée incorrectement (à l’envers) ou si
toutes les piles n’ont pas été remplacées ou rechargées en même
temps. Ne pas utiliser ensemble différents types de piles ou des
piles neuves avec des piles usagées. Ne pas mélanger différents
types de piles, alcalines, standard (carbone-zinc) ou rechargea
-
bles (nickel-cadmium). Toute pile risque de laisser fuir de l’acide
ou d’exploser si elle est jetée au feu ou si on tente de recharger
une pile non rechargeable. Ne jamais recharger une pile dans un
chargeur conçu pour un autre type de pile. Jeter immédiatement
toute pile qui fuit. Une pile qui fuit peut causer des brûlures sur
556-07-160803-00 istruzioni ALTHEA.indd 18
03/08/2016 15.19.41
