12
ITALIANO
SEGGIOLINO AUTO PER GRUPPI 0+/1/2/3
IMPORTANTE. LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DELL’USO DEL SEG-
GIOLINO AUTO. OSSERVARE ATTENTAMENTE I DISEGNI DURANTE L’INSTALLAZIONE, SE-
GUENDO ATTENTAMENTE I DIVERSI PASSI. CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI PER L’INTE-
RO USO DEL PRODOTTO. ATTENZIONE: questo seggiolino è un prodotto di sicurezza solo se
le istruzioni contenute in questo manuale sono seguite correttamente.
Una installazione non corretta può causare gravi danni. In tal caso, il fabbricante non sarà responsabile né direttamente né
indirettamente.
Gentile Cliente, la ringraziamo per aver scelto un prodotto BREVI MILANO. Il prodotto rispetta la ECER44.
Questo prodotto è adatto a bambini da 0 a 36 kg. Quando il bambino pesa piu’ di 36 kg, il seggiolino non può essere usato
con sicurezza.
OMOLOGAZIONE
BREVI MILANO
seggiolino auto per bambini
LEWIS cod.518
Gruppo
0+,1,2,3
0-36 kg
Peso
Questo è un seggiolino auto “Universale”. E’ approvato secondo il regolamento No.44, emendamento 04, per un uso gene-
rale su veicoli ed è adatto alla maggior parte di sedili auto, ma non a tutti.
Se il produttore del veicolo ha dichiarato nel manuale che il veicolo che è adatto per accettare seggiolini “universali” della
fascia d’età di questo seggiolino, è probabile un corretto montaggio .
Questo seggiolino auto è stato classificato “Universale” sotto condizioni piu’ restrittive di quelle applicate nelle progetti pre
-
cedenti che non riportano questo avviso.
In caso di dubbio consultate sia il costruttore del seggiolino che il rivenditore.
Questo è un seggiolino auto per bambini di categoria
Semi-Universale che può essere installato sui sedili dei veicoli elencati nella lista dei veicoli compatibili allegata.
E’ possibile che anche altri veicoli non elencati nella lista possano accogliere questo seggiolino auto per bambini. In caso di
dubbio, contattare il rivenditore oppure il produttore.
Adatto solamente a veicoli dotati di cinture di sicurezza a tre punti con avvolgitore, approvate secondo regolamento n.16
UN/ECE o altri regolamenti equivalenti.
In caso di istallazione in direzione opposta al senso di marcia, non installare il seggiolino auto su sedili dotati di airbag
frontale attivo.
1.Questo è un seggiolino auto per bambini. E’ approvato secondo ECE R44/04 e la seie di emendamenti per uso generale in
veicoli dotati di sistemi di ancoraggio ISOFIX.
2.Adatto ad essere in veicoli che hanno posti omologati ISOFIX (vedere manuale del veicolo), in funzione della categoria
e del modello del seggiolino.
3.Gruppo di massa e classe ISOFIX per questo dispositivo: Gruppo 1, 9-18 kg: B1.
AVVERTENZA
• Gli oggetti rigidi e le parti in plastica del seggiolino auto devono essere collocati e installati
in modo tale che, durante l’uso quotidiano del veicolo, non interferiscano con un sedile mobile
o una portiera del veicolo.
• Non utilizzare il seggiolino auto sui sedili anteriori con air bag. Se l’auto è dotata di airbag, il
seggiolino auto deve essere installato sul sedile posteriore dell’auto.
Summary of Contents for 518
Page 2: ...2 Group 0 0 13 kg Group I 9 18 kg ECE R44 04 ...
Page 3: ...3 5 5 kg 13 kg ...
Page 4: ...4 Group II III 15 36 kg list of vehicles list of vehicles ECE R44 04 ...
Page 5: ...5 5 ...
Page 11: ...11 ...
Page 156: ...156 BREVI MILANO LEWIS cod 518 0 1 2 3 0 36 kg اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ...
Page 157: ...157 6 ...
Page 158: ...158 5 5 kg ...
Page 159: ...159 13 kg 2 1 ...
Page 160: ...160 ...
Page 161: ...161 ...
Page 162: ...162 5 ...
Page 163: ...163 ...
Page 164: ...164 ...
Page 165: ...165 ...
Page 169: ...169 ...
Page 170: ...170 ...
Page 171: ...171 ...
Page 172: ...172 ...
Page 173: ...173 ...
Page 174: ...174 ...
Page 175: ...175 ...
Page 176: ...176 ...
Page 177: ...177 ...
Page 178: ...178 ...
Page 179: ...179 ...
Page 180: ...180 ...
Page 181: ...181 ...
Page 182: ...182 ...
Page 183: ...183 ...