Bresser Night Vision 3.5x42 Digital, Instruction Manual

Page: 11 / 28

- 20 - - 21 -
RISQUE de dommages matériels !
Ne pas démonter l’appareil ! En cas de défaut, veuillez vous adresser au service client
de votre pays (figurant sur le bon de garantie).
Ne jamais exposer l’appareil à des températures de plus de 45° C !
RISQUE de dommages corporels !
Cet appareil contient des pièces électroniques raccordées à une source d’alimentation
électrique (par bloc d’alimentation et/ou batteries). Ne jamais laisser les enfants ma-
nipuler l’appareil sans surveillance ! L’utilisation de l’appareil doit se faire exclusivement comme
décrit dans ce manuel, faute de quoi un RISQUE d’ELECTROCUTION peut exister !
Les batteries ne sont pas destinées à être manipulées par des enfants ! En équipant l’appareil
des batteries, il convient de veiller à ce que la polarité des batteries soit correcte. Les batte-
ries endommagées ou ayant coulées causent des brûlures par acide, lorsque les acides qu’elles
contiennent entrent en contact direct avec la peau. Le cas échéant, il convient d’utiliser des gants
de protection adaptés.
RISQUE D’EXPLOSION / D’INCENDIE !
Ne jamais exposer l’appareil à des températures élevées. Utilisez uniquement le bloc
d’alimentation fournis ou les batteries conseillées. L’appareil et les batteries ne doivent
être court-circuités ou jetés dans le feu ! Une chaleur excessive ou une utilisation inappropriée
peuvent provoquer des courts-circuits, des incendies, voire même des explosions !
N‘utilisez que les batteries conseillées. Remplacez toujours les batteries trop faibles ou usées par
un jeu complet de nouvelles batteries disposant de toute sa capacité. N’utilisez pas de batteries
de marques, de types ou de capacités différentes. Les batteries doivent être enlevées de l’appa-
reil lorsque celui-ci est destiné à ne pas être utiliser pendant un certain temps !
PROTECTION de la sphère privée !
L’appareil est destineé à un usage privé. Respectez la sphère privée de vos
concitoyens et n’utilisez pas ces l’appareil pour, par exemple, observer ce qui
se passe dans un appartement !
PARTICULARITES D‘UTILISATION
• L‘appareil peut être utilisé en conditions de jour comme de nuit.
• Si l‘appareil a été exploité en froid et placé dans un local chaud laissez chauffer l‘appareil dans
son étui au moins depuis 2-3 heures pour éviter la formation du condensat sur les éléments
électriques et optiques.
• N‘enfoncez jamais l‘appareil dans le liquide; ne laissez-le sous la puie et protégéz - le contre les rayons
du soleil. Evitez des chocs mécaniques, thermiques et autres qui puissent endommager l‘appareil.
• En regardant fixement à travers l‘oculaire (vous pouvez apercevoir la grille noire) 7 points
«clairs» ou «sombres» sont acceptables sur tout le champ de vision du plan de l‘image.
• Le design de l‘appareil ne fournit pas d‘ajustement de la torche IR.
Informations générales
A propos de ce manuel
Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité présentées dans ce manuel. N’utilisez ce
produit comme décrit dans ce manuel, afin d’éviter tout risque de blessure ou de dommage sur
l’appareil. Conservez le manuel d’utilisation afin de pouvoir revoir à tout moment les informations
concernant certaines fonctionnalités.
DANGER !
Ce symbole précède un passage destiné à mettre l’utilisateur en garde face à un
danger susceptible de résulter d’un usage inapproprié et pouvant entraîner des
blessures graves voire mortelles.
ATTENTION !
Ce symbole précède un passage destiné à mettre l’utilisateur en garde face à un
danger susceptible de résulter d’un usage inapproprié et pouvant entraîner des
blessures légères ou graves.
Utilisation conforme / destination du produit
Ce produit est exclusivement destiné pour un usage privé. Il a été conçu pour l’agrandissement
d’images dans le cadre d’expériences d’observation de la nature.
Consignes générales de sécurité
RISQUE de dommages corporels !
Ne jamais regarder directement le soleil à travers cet appareil en le pointant
directement en sa direction. L’observateur court un RISQUE DE CECITE !
Les enfants ne doivent utiliser cet appareil que sous surveillance. Maintenez les enfants
éloignés des matériaux d’emballage (sacs plastiques, bandes en caoutchouc, etc.) !
RISQUE D’ETOUFFEMENT !
RISQUE D’INCENDIE !
Ne jamais orienter l’appareil – en particuliers les lentilles – de manière à capter di-
rectement les rayons du soleil ! La focalisation de la lumière peut déclencher des
incendies.
FR/BE/CH