background image

28

solides et non-transparents, sélectionnez l‘unité 
de lumière incidente (ill. 1. 20). L‘utilisation des 
deux éclairages simultanés n‘est utile que pour 
des  objets  semi-transparents.  Ce  mode  de 
fonctionnement  n‘est  pas  recommandé  pour 
des objets à étudier par la lumière transmise sur 
des lames porte-objet, puisqu‘ici des réflexions 
sur la lame porte-objet peuvent se produire.  

Ensuite  brancher  à  l‘aide  du  commutateur 
sélecteur  (Fig.1,  21)  l‘éclairage  désiré  et 
ajuster  la  luminosité  désirée  avec  le  variateur 
de lumière (Fig.1, 18).  

3. Verre filtrant coloré

Le verre filtrant coloré (Fig. 1, 19) situé sous 
la table du microscope (Fig. 1, 8) vous aide 
lorsque vous examinez des préparations très 
claires  ou  fortement  translucides.  Veuillez 
choisir  pour  cela  la  couleur  qui  convient  en 
fonction de l‘objet à observer. Les composants 
d’objets  incolores/transparents  (par  ex.  
grains  d’amidon,  organismes  unicellulaires) 
sont ainsi plus faciles à reconnaître.  

4. Fixation de la table en croix

Votre microscope vous est livré avec sa table 
en croix (qui se trouve dans le valide sous le 
CD). Celle-ci peut être montée sur la table du 
microscope de la manière suivante. 

1.  Posez  la  table  en  croix  (Fig.  4,  28)  sur  la 

table du microscope (Fig. 4, 8) de manière 

à  ce  que  la  vis  de  fixation  (Fig.  4,  D)  se 
trouve  au-dessus  du  filetage  central  (Fig. 
4, E).

2. Serrez la vis de fixation manuellement.

5. Paramétrages microscope

Le monoculaire du microscope (Fig 1, 6) 

sera préparé -maintenant pour la première 

observation.

D‘abord desserrez la vis (Fig 1, 27) et tournez 

le monoculaire vers une position d‘observation 

confortable.

Débutez chaque observation avec le 

grossissement le moins élevé.

Descendez le plateau du microscope 

entièrement (Fig 1, 8) en utilisant la vis 

d‘ajustement micrométrique (Fig 1, 9) et 

tournez la tourelle d‘objectifs (Fig 1, 7) jusqu’à 

ce qu‘elle s‘enclenche sur le grossissement 

(4x) le moins élevé. 

ReMARQUe !

Descendez toujours le plateau 
du  microscope  entièrement 
(Fig  1,  8)  avant  de  changer 
la  sélection  de  l‘objectif  afin 
d‘éviter des détériorations
éventuelles.

Insérez l‘oculaire 5x (Fig 3, 1) dans la lentille 
Barlow (Fig 3, 3). 

Veillez  à ce que la lentille Barlow soit insérée 

entièrement  dans  la  rallonge  pour  oculaire 
(Fig 3, 5) et n‘en soit retirée.

6. Observation

Après  avoir  monté  le  microscope  avec 
l‘éclairage  correspondant  appliquez  les 
principes suivants:  
Débutez avec une observation simple avec le 
grossissement le moins élevé. Le centrage et 
réglage  sur  l‘objet  à  observer  s‘en  -trouvent 
facilités.
Plus  le  grossissement  est  élevé  plus  il  faut 
de lumière pour obtenir une bonne qualité de 
l‘image.  Placez  maintenant  une  préparation 
à recette fixée (Fig. 5, 15) directement sous 
l‘objectif sur la platine porte-échantillon (Fig. 
5, 8) et serrez-la dans la table croisée (Fig. 
5, 28). Pour cela pousser le levier (Fig. 5, C) 
sur le côté. Ce faisant l‘objet à observer doit 
se  situer  précisément  au-dessus  l‘éclairage.  
Si tel n‘était pas le cas, tournez les deux vis 
moletées (Fig. 5, A+B) sur la table croisée.

i

COnseiL:

Sur la table croisée (ill. 5, 28) 
se trouvent deux vis moletées 
(ill. 5, A+B). A l‘aide de ces vis 
un  positionnement  précis  de 
l‘objet est possible en direction 
droite/gauche (ill.5, A) et vers 
le haut et vers le bas (ill. 5, B). 

Summary of Contents for biolux nv

Page 1: ...BIOLUX NV DE Bedienungsanleitung GB Operating Instructions FR Mode d emploi NL Handleiding IT Istruzioni per l uso ES Instrucciones de uso Art No 51 16200 ...

Page 2: ...Fig 1 B C D F G 2 H I 2 2 O 1 1 1 2 1 J E 1 Fig 2 1 E 2 1 B C D 2 2 2 2 a b a b c d 2 1 1 ...

Page 3: ...Fig 5 Fig 6 Fig 8 Fig 9 Fig 7 Fig 4 Fig 3 B C D F 1 O C O A O B B C D F E F O F 2 I 2 a 2 O D O E I ...

Page 4: ...DE Bedienungsanleitung 5 GB Operating Instructions 16 FR Mode d emploi 26 NL Handleiding 38 IT Istruzioni per l uso 49 ES Instrucciones de uso 60 ...

Page 5: ...ttel an einem für Kinder unzugänglichen Ort auf Es besteht VERLETZUNGSGEFAHR GEFAHR Dieses Gerät beinhaltet Elektronikteile die über eine Stromquelle Batterien betrieben werden Lassen Sie Kinder beim Umgang mit dem Gerät nie unbeaufsichtigt Die Nutzung darf nur wie in der Anleitung beschrieben erfolgen andernfalls besteht GEFAHR eines STROMSCHLAGS GEFAHR Setzen Sie das Gerät keinen hohen Tempe rat...

Page 6: ...flicht 2 Wahlschalter Auf Durchlicht 2 Mikroskopierbesteck a Pipette b Pinzette 2 Garnelenbrutanlage 2 MicroCut 2 Präparate a Hefe b Gum Media c Meersalz d Garneleneier 2 Koffer 2 Feststellschraube 2 Kreuztisch 1 Allgemeines Standort Bevor Sie mit dem Aufbau Ihres Mikroskops beginnen wählen Sie einen geeigneten Standort Zunächst sollten Sie darauf achten dass Ihr Mikroskop auf einen stabilen ersch...

Page 7: ...größerung Fahren Sie den Mikroskoptisch Abb 1 8 mittels Scharfeinstellungsrad Abb 1 9 ganz hinunter und drehen Sie dann den Objektiv revolver Abb 1 7 bis er auf der niedrigsten Vergrößerung 4x einrastet Hinweis Bevor Sie die Objektiveinstel lung wechseln fahren Sie den Mikroskoptisch Abb 1 8 immer erst ganz herunter Dadurch können Sie eventu elle Beschädigungen vermei den Setzen Sie das 5x Okular ...

Page 8: ...Ob jekte z B kleinere Tiere Pflanzenteile Stei ne Münzen usw mit diesem Mikroskop so fällt das Licht auf den zu betrachtenden Gegenstand Von dort wird das Licht zurück geworfen und gelangt durch Objektiv und Okular bewirkt die Vergrößerung ins Auge Auflichtmikroskopie Bei durchsichtigen transparenten Objekten z B Einzeller hingegen scheint das Licht von unten durch die Öffnung im Mikroskop tisch u...

Page 9: ...lustrierten Um die Buchstaben und die Bilder beobach ten zu können stellen Sie von jedem Objekt ein zeitlich begrenztes Präparat her Stellen Sie nun bei Ihrem Mikroskop die niedrigste Vergrößerung ein und benutzen Sie das Prä parat mit der Tageszeitung Die Buchstaben sehen zerfranst und gebrochen aus da die Tageszeitung auf rauhem minderwertigerem Papier gedruckt wird Die Buchstaben der Illustrier...

Page 10: ...aben eine dicke Schale die das Ei schützt Die Wintereier sind sehr widerstandsfähig und bleiben sogar lebensfähig wenn der Sumpf oder See austrocknet und dadurch der Tod der ganzen Garnelenbevölkerung verursacht wird sie können 5 10 Jahre in einem schlafenden Zustand verharren Die Eier brüten aus wenn die richtigen Umweltbedingungen wieder her gestellt sind Die mitgelieferten Eier Abb 2 25d sind v...

Page 11: ... und muss mittels Scharfeinstellungsrad neu eingestellt werden Entfernen Sie die Barlowlinse Abb 6 3 und das momentan verwendete Okular aus dem Okularstutzen Abb 6 5 Setzen Sie statt dessen das MikrOkular Abb 7 4 mit der Reducerlinse Abb 7 F wie in Abb 7 gezeigt in den Okularstutzen Abb 7 5 ein Hinweis Bitte schließen Sie das MikrOkular noch nicht an Ih ren PC an Gehen Sie bitte zunächst die folge...

Page 12: ... klicken Die Installation kann einige Minuten dauern 4 Sobald alles installiert wurde können Sie auf Beenden klicken 5 Jetzt erscheint eine Auswahl in der Sie Ihre Sprache wählen können Wählen Sie diese aus und bestätigen Sie mit einem Klick auf OK 6 Bei Willkommen klicken Sie auf Weiter 7 Im nächsten Fenster werden Sie nach dem Zielpfad bzw dem Programmordner ge fragt Klicken Sie hier einfach auf...

Page 13: ...3 Starten Sie Ihren PC sofern noch nicht ge schehen und schließen das MikrOkular an den USB Port Ihres Computers an 11 2 Bilder vom MikrOkular auf Ihrem PC darstellen und speichern 1 Starten Sie die Photomizer SE Software 2 Klicken Sie hier auf von Kamera Impor tieren 3 Falls Sie mehr als ein Gerät angeschlossen haben können Sie in der folgenden Aus wahl das gewünschte Gerät wählen Kli cken Sie hi...

Page 14: ...CD ROM mind 1024 MB RAM Arbeitsspeicher mind 500 MB frei er Festplattenspeicher freier USB Port Vergrößerungstabelle Okular Objektiv Vergr mit Barlowl 5x 4x 20x 40x 5x 10x 50x 100x 5x 40x 200x 400x 16x 4x 64x 128x 16x 10x 160x 320x 16x 40x 640x 1280x EG Konformitätserklärung Eine Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit den an wendbaren Richtlinien und entsprechenden Normen ist von der Bresser...

Page 15: ...eistungen können Sie unter www bresser de garantiebedingungen einsehen Sie wünschen eine ausführliche Anleitung zu diesem Produkt in einer bestimmten Spra che Dann besuchen Sie unsere Website über nachfolgenden Link QR Code für ver fügbare Versionen Alternativ können Sie uns auch eine E Mail an die Adresse manuals bresser de schicken oder eine Nachricht unter 49 0 28 72 80 74 220 hinterlassen Bitt...

Page 16: ...ries Do not leave children unattended when using the device Only use the device as described in the manual otherwise you run the RISK of an ELECTRIC SHOCK DANGER Donotexposethedevicetohightemperatures Use only the recommended batteries Do not short circuit the device or batteries or throw them into a fire Excessive heat or improper handling could trigger a short circuit a fire or an explosion Keep...

Page 17: ...m media specimen inclusion medium c sea salt d Prawn eggs 2 Carrying case 2 Locking screw 2 Mechanical plate 1 General Location First you must make sure that your microscope is on a stable and solid surface 2 Electric LED lighting with dimmer Check before use whether the light switch Fig 1 21 is set to off The microscope has two lighting units Lighting can be of three types Set the switch Fig 1 21...

Page 18: ...e changing the objective in order to prevent damages Insert the 5x eyepiece Fig 3 1 in the Barlow lens Fig 3 3 Take care that the Barlow lens is inserted completely in the monocular head Fig 3 5 6 Observation After you have set up the microscope with the corresponding illumination the following principles are important Begin each observation with a simple observation at lowest magnification so tha...

Page 19: ...red Is it that we make it by means of a pre treatment or penetration with suitable materials media transparent or thus that we cut finest wafers off of them hand cut MicroCut and these then examine With these methods will us the following part make familiar 7 2 Creation of thin preparation cuts Specimens should be sliced as thin as possible as stated before A little wax or paraffin is needed to ac...

Page 20: ...lid fibres of smaller diameter contrary to the hollow vegetable fibres Each fibre is smooth and even moderate and has the appearance of a small glass rod Wool fibres are also animal origin the surface consists of overlapping cases which appear broken and wavy If it is possible compare wool fibres of different weaving mills Consider thereby the different appearance of the fibres Experts can determi...

Page 21: ...ly reproduce 8 3 4 Feeding your saltwater prawns To keep them alive saltwater prawns must be fed occasionally This must be done carefully as overfeeding causes the water to stagnate and poison the prawns Feeding is best down with dry powdered yeast Fig 2 25a Give them a little every other day If the water darkens this signifies it is stagnating If so remove the prawns and put them in a fresh salin...

Page 22: ...our language Make your selection and confirm it by clicking OK 6 When you see Welcome click on Next 7 In the next window you will be asked for the Destination Folder Here just click on Next 8 Now the window with the Setup Status will appear here a progress bar will inform you about the ongoing installation This process can take a few minutes 9 The window Photomizer is being installed appears Click...

Page 23: ...image It will then be shown on the right 6 Click on it to select it and then click Transfer image 7 This takes you to the Photomizer SE software 8 File Save as 11 3 The Photomizer SE Software If you need help in the Photomizer SE programme click and then Open help If you need further assistance please visit the maker s home page at www photomizer net Care and maintenance Separate the device from t...

Page 24: ...g batteries and rechargeable batteries disposing of them in the normal household waste is explicitly forbidden Please make sure to dispose of your used batteries as required by law at a local collection point or in the retail market Disposal in domestic waste violates the Battery Directive Batteries that contain toxins are marked with a sign and a chemical symbol Cd Hg Pb 1 battery contains cadmiu...

Page 25: ...25 DE GB FR NL IT ES ...

Page 26: ...de conserver l appareil et ses accessoires et produits à un endroit se trouvant hors de la portée des enfants RISQUES DE BLESSURES DANGER Cet appareil contient des pièces électroniques raccordées à une source d alimentation électrique par bloc d alimentation et ou batteries Nejamaislaisserlesenfantsmanipuler l appareil sans surveillance L utilisation de l appareil doit se faire exclusivement comme...

Page 27: ...justement micrométrique 1 Eclairage DEL éclairage par transmission 1 Boîtier de microscope 1 Pied de microscope 1 Logiciel Photomizer SE 1 Compartiment a piles 3x AA 1 Porte objets lamelles couvre objet et préparations à recette fixée dans coffret en matière plastique 5 de chaque 1 Variateur 1 Verre filtrant coloré 2 Eclairage DEL éclairage par lumière incidente 2 Commutateur sélecteur lumière inc...

Page 28: ...s Fig 1 27 et tournez le monoculaire vers une position d observation confortable Débutez chaque observation avec le grossissement le moins élevé Descendez le plateau du microscope entièrement Fig 1 8 en utilisant la vis d ajustement micrométrique Fig 1 9 et tournez la tourelle d objectifs Fig 1 7 jusqu à ce qu elle s enclenche sur le grossissement 4x le moins élevé REMARQUE Descendeztoujoursleplat...

Page 29: ...arents opaques avec ce microscope p ex des animaux plutôt petits des parties végétales des tissus des pierres etc la lumière tombe sur l objet à observer y est réfléchie et traverse l objectif et l oculaire où elle est agrandie et parvient à l oeil principe de la transmission par éclairage position du commutateur sélecteur I Pour les objets transparents la lumière arrive par le bas sur l objet sur...

Page 30: ...tré Afin de pouvoir observer les lettres et les images fabriquez des préparations temporaires de chaque objet Sélectionnez maintenant le grossissement le moins élevé de votre microscope et utilisez la préparation du journal Les lettres ont un aspect effiloché et cassé parce que le journal est imprimé sur du papier rugueux d une qualité inférieure Des lettres des illustrés paraissent plus lisses et...

Page 31: ... viables même lorsque le marécage ou le lac s assèchent toute la population de crevettes meurt tandis qu ils peuvent demeurer 5 à 10 ans dans un état dormant Ces oeufs couvent lorsque les conditions de l environnement adaptées sont rétablies Les oeufs fournies Fig 2 25d sont de cette nature 8 3 2 La couvaison de la crevette de mer Pour couver la crevette il est d abord nécessaire de produire une s...

Page 32: ...t Fig 6 5 et remplacez le par MicrOcular Fig 7 4 et la lentille de réduction Fig 7 F comme expliqué à la figure 7 dans le répertoire oculaire Fig 7 5 REMARQUE Ne raccordez pas encore MikrOkularàvotrePC Veuillez suivre d abord la procédure suivante étape par étape 10 Installation et utilisation du logiciel 10 1 A propos du logiciel et de son installation Votre microscope vous est livré avec le CD d...

Page 33: ...e s affiche clique sur Suivant 7 Dans la prochaine fenêtre le système te demande d indiquer le Dossier destination Clique ici simplement sur Suivant 8 S affiche alors la fenêtre avec le statut de l installation te permettant de rester informé de la progression de l installation Ce processus peut prendre quelques minutes 9 Pour finir la fenêtre Photomizer a été installé s affiche à l écran Dans cet...

Page 34: ...s encore fait et raccordez le MicrOculaire au port USB de votre ordinateur 11 2 Afficher et sauvegarder des images du MicrOculaire sur votre PC 1 Démarrez le logiciel Photomizer SE 2 Cliquez maintenant sur Importer de l appareil photo 3 Si vous raccordez plus d un appareil la boîte de dialogue suivante vous permet de sélectionner l appareil souhaité Cliquez pour ce faire sur USB 2 0 Webcam Lorsqu ...

Page 35: ...ffisante Installation du logiciel Affiche confirmez en not XP approved cliquant sur OK Caractéristiques techniques Configuration requise pour l oculaire PC Conditions minimales requises PC doté d un processus Intel Pentium IV ou plus Windows XP avec Service Pack 3 sur CD ROM Windows Vista ou Windows 7 avec installation respectivement de DirectX 9 x sur CD ROM NET Framework 3 5 sur CD ROM au moins ...

Page 36: ...ercure 3 batterie pile contenant du plomb Garantie et Service La durée normale de la garantie est de 2 ans à compter du jour de l achat Afin de pouvoir profiter d une prolongation facultative de la garantie comme il est indiqué sur le carton d emballage vous devez vous enregistrer sur notre site Internet Vous pouvez consulter l intégralité des conditions de garantie ainsi que les informations conc...

Page 37: ...37 DE GB FR NL IT ES ...

Page 38: ... GEVAAR VOOR VERWONDINGEN GEVAAR Dit toestel bevat elektronische onderdelen die door een elektriciteitsbron voeding en of batterijen worden gevoed Houd kinderen bij het gebruiken van dit toestel altijd onder toezicht Het toestel mag alleen gebruikt worden zoals in de handleiding wordt beschreven anders bestaat er GEVAAR op een STROOMSTOOT GEVAAR Stel het apparaat niet bloot aan hoge temperaturen G...

Page 39: ... kunstoffen box 1 Dimmer 1 Kleurenfilterschijf 2 LED verlichting oplicht 2 Keuzeschakelaar op doorlicht 2 Microscoopbestek a Pipet b Pincet 2 Broedinstallatie voor garnalen 2 MicroCut 2 Preparaten a gist b Gum Media insluitmiddel voor preparaten c zeezout d garnaleneieren 2 Koffer 2 Blokkeerschroef 2 Kruistafel 1 Algemeen Standplaats Voordat u de microscoop opzet dient u een passende standplaats t...

Page 40: ...t de laagste vergroting Laat de microscooptafel Fig 1 8 door middel van de fijnafstelschroef Fig 1 9 helemaal naar beneden zakken en draai dan de objectiefrevolver Fig 1 7 tot deze op de laagste vergroting 4x vastklikt OPMERKING Laat de microscooptafel Fig 1 8 altijd eerst helemaal zakken voordat u een ander objectief gaat gebruiken om eventuele beschadigingen te vermijden Plaats het 5x oculair Fi...

Page 41: ...enz dan valt het licht op het te bekijken voorwerp wordt daar teruggekaatst en raakt door het objectief en het oculair waardoor het vergroot wordt en zo aan het oog oplichtprincipe keuzeschakelaarinstelling I Bij doorzichtige voorwerpen transparante valt het licht van beneden door het voorwerp op de objecttafel wordt door de objectief en oculairlenzen vergroot en geraakt dan in ons oog doorlichtpr...

Page 42: ...n een stuk scherper 8 2 Textielvezels Voorwerpen en accessoires 1 Dradenvanverschillendetextielsoorten katoen linnen wol zijde kunstzijde nylon enz 2 twee naalden Elke draad wordt op een objectglaasje gelegd en met behulp van de twee naalden uit elkaar gerafeld De draden worden bevochtigd en met een dekglaasje afgedekt De microscoop wordt op een lage vergroting ingesteld Katoenvezels zijn van plan...

Page 43: ...een beetje van het gemaakte zeewater in de broedinstallatie voor de garnalen Fig 2 23 Leg er enkele eieren in en sluit het deksel Zet de broedinstallatie op een heldere plaats maar vermijdt het reservoir direct in het zonlicht te zetten De temperatuur moet ongeveer 25 C zijn Op deze temperatuur komen de garnalen na ongeveer 2 3 dagen uit Indien gedurende die tijd het water in het reservoir verdamp...

Page 44: ...en mededeling zien Klik nu eerst op Annuleren omdat we het besturingsprogramma voor het apparaat later automatisch laten installeren 2 Leg de meegeleverde CD ROM nu in de CD of DVD speler je computer Het installatiemenu start nu automatisch Mocht dit niet het geval zijn ga dan naar de verkenner Windows explorer en selecteer je CD DVD speler meestal is dit D maar dit kan ook een andere letter zijn ...

Page 45: ...t volgende proberen De fabrikant stelt zich hiervoor niet aansprakelijk 1 Verwijder zogenaamde spookapparatuur Dit is apparatuur die momenteel niet op de computer is aangesloten Oorzaak Windows genereert telkens een registratie in de systeeminstellingen voor elk nieuw USB apparaat op de verschillende USB poorten bijv de USB stick Elke keer als Windows opstart zoekt het dan ook naar dit apparaat Di...

Page 46: ...aan als 11 3 Het programma Photomizer SE Als u vragen of problemen heeft met de software Photomizer SE klikt u in het programma op en opent de helpteksten door op Hulp openen te klikken Bezoek bij ernstige vragen of problemen de website van de leverancier onder www photomizer net Verzorging en onderhoud Koppelhettoestellosvandestroomvoorziening stekker uit het stopcontact halen voordat u het reini...

Page 47: ...mo ment op aanvraag worden ingezien Afval Scheid het verpakkingsmateriaal voordat u het weggooit Informatie over het correct scheiden en weggooien van afval kunt u bij uw gemeentelijke milieudienst inwinnen Gooi elektronische apparaten niet bij het huisvuil Volgens de Europese richtlijn 2002 96 EG over elektrische en elektronische apparaten en de toepassing hiervan in nationale wetten moeten afged...

Page 48: ...erms U wenst een uitvoerige gebruikshandleiding voor dit product in een specifieke taal Bezoek dan onze website via deze link QR Code voor alle beschikbare versies U kunt ook een e mail sturen naar manuals bresser de of een bericht achterlaten op nummer 49 0 28 72 80 74 220 Vermeld alstublieft altijd uw naam uw exacte adres een geldig telefoonnummer en e mailadres evenals het artikelnummer en het ...

Page 49: ...affilati Pertanto conservare l apparecchio e tutti gli accessori e strumenti fuori dalla portata dei bambini PERICOLO DI LESIONE PERICOLO Questo apparecchio contiene componenti elettronici azionati da una sorgente di corrente alimentatore e o batterie Non consentire ai bambini di utilizzare l apparecchio senza supervisione L utilizzo deve avvenire soltanto conformemente a quanto descritto nella gu...

Page 50: ...i e 1 Preparati permanenti contenuti in una scatola di materiale plastico 1 Dimmer 2 Filtri a disco colorati 2 Illuminazione a LED luce riflessa 2 Selettore luce riflessa trasmessa 2 Set attrezzi per microscopio a Pipetta b Pinzetta 2 Schiuditoio per gamberetti 2 MicroCut 2 Preparati a lievito b mezzo di inclusione per preparati c sale marino d uova di gamberetto 2 Valigetta 2 Vite di fissaggio 2 ...

Page 51: ... E 2 Stringere a mano la vite di fissaggio 5 Impostazione del microscopio Il tubo del microscopio Fig 1 6 deve essere preparato per la prima osservazione Per prima cosa allentare la vite Fig 1 27 e orientare il tubo in una posizione che risulti comoda per l osservazione Si consiglia di cominciare ogni osservazione partendo dal valore d ingradimento minimo Abbassare completamente l ottica del micro...

Page 52: ...w la risoluzione dell immagine deve essere regolata di nuovo agendo sulla manopola della messa a fuoco Fig 1 9 NOTA Si consiglia di procedere sempre con lentezza e cura Abbassando l ottica del microscopio troppo velocemente l obiettivo e il vetrino potrebbero toccarsi e danneggiarsi 7 Oggetto delle osservazioni Natura e preparazione 7 1 Natura dell oggetto da osservare Con il presente microscopio ...

Page 53: ... Dopo preso confidenza con il microscopio si possono condurre i seguenti esperimenti ed osservarne i risultati al microscopio 8 1 Stampa di giornale Oggetti 1 Un piccolo pezzo di carta di quotidiano con un pezzo di fotografia e alcune lettere 2 Un pezzo di carta analogo ma preso da una rivista illustrata Per poter osservare le lettere e le fotografie bisogna preparare per ogni oggetto un preparato...

Page 54: ...tengono la loro capacità vitale anche se la palude o il mare va in secca causando la morte dell intera colonia di gamberetti e possono dormire 5 10 anni Le uova si schiudono quando le giuste condizioni ambientali sono ripristinate Le uova in dotazione fig 2 25d sono di questo tipo 8 3 2 La schiusa delle uova di artemia salina Affinché le uova di artemia si schiudano è necessario preparare una solu...

Page 55: ...l installazione Con il microscopio viene fornito anche l apposito software su CD Per utilizzare il MikrOkular è necessario installare il software e i driver di questo CD sul proprio computer Al termine dell installazione collegare il MikrOkular al computer con un cavo USB a questo punto sarà possibile visualizzare sullo schermo e salvare nel computer le immagini con l ausilio del software Photomiz...

Page 56: ...ne In questo modo l installazione si conclude i Suggerimento Per allungare la durata operativa del MikrOkular si consigliadicollegarlosempre alla stessa porta USB 10 3 Eliminazione dei problemi l apparecchio non viene riconosciuto dal computer USB 1 Ilproblemasiverificaavoltecondeterminate versioni OEM di Windows Vista e XP e non costituisce un difetto dell apparecchio Nella maggior parte dei casi...

Page 57: ...ssere visibile l iconadellavideocamera Successivamente mettere a fuoco l immagine agendo sul microscopio 5 Cliccare Registrazione per acquisire un immagine che si desidera memorizzare sul PC L immagine è visualizzata a destra nella barra 6 Selezionare l immagine cliccandoci sopra una sola volta con il mouse e cliccare poi su Immagine trasferiti 7 L acquisizione dell immagine si chiude e si apre il...

Page 58: ... 16x 10x 160x 320x 16x 40x 640x 1280x Dichiarazione di conformità CE Bresser GmbH ha redatto una di chiarazione di conformità in linea con le disposizioni applicabili e le rispettive norme Su richiesta è visionabile in qualsiasi momento SMALTIMENTO Smaltire i materiali di imballaggio in maniera differenziata Le informazioni su uno smaltimento conforme sono disponibili presso il servizio di smaltim...

Page 59: ...e di garanzia e i servizi di assistenza sono visibili al sitowww bresser de warranty_terms Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link codice QR Code per conoscere le versioni disponibili www bresser de download 5116200 Per le chiamate locali in Germania il costo di ogni telefonata dipende dalle tariffe ap...

Page 60: ...rde este apa rato y todos los accesorios e instrumentos auxiliares en un lugar fuera del alcance de los niños Existe PELIGRO DE LESIONES PELIGRO Este aparato contiene componentes elec trónicos que funcionan mediante una fuente de electricidad equipo de alimentación y o pilas No deje nunca que los niños utilicen el aparato sin supervisión El uso se deberá realizar de la forma descrita en el manual ...

Page 61: ... de la batería 1 5 portaobjetos 10 cubreobjetos y 5 cultivos bacterianos permanentes en una caja de plástico 1 Regulador de luz 1 Disco de filtración de colores 2 Iluminación LED Luz reflejada 2 Conmutador selector luz reflejada luz transmitida 2 Instrumental de microscopio a pipeta b pinza 2 Instalación para la incubación de gambas 2 MicroCut 2 Preparados a Levadura b Gum Media agente de inclusió...

Page 62: ...esa cruzada Fig 4 28 sobre la mesa del microscopio Fig 4 8 de forma que el tornillo de sujeción Fig 4 D se encuentre sobre el orificio roscado central Fig 4 E 2 Apriete manualmente el tornillo de sujeción 5 Disposición del microscopio Ahora prepararemos el monocular del microscopio Figura 1 6 para la primera observación En primer lugar afloje el tornillo Figura 1 27 y gire el monocular a una posic...

Page 63: ... ampliación cambio de lente de ocular o de objetivo extracción de lente de Barlow deberá volver a utilizar el mando de enfoque Fig 1 9 para recuperar la nitidez de la imagen ADVERTENCIA Proceda con mucho cuidado en este caso Si eleva la platina del microscopio con de masiada rapidez el ob jetivo y el portaobjetos pueden entrar en contacto y sufrir daños 7 Objeto de observación Adecuación y prepara...

Page 64: ...erpendicular al borde de la gota de agua de modo que ésta transcurra a lo largo del borde del cubreobjetos Figura 9 Ahora baje lentamente el cubre objetos sobre la gota de agua i Consejo El Gum Media ad junto Fig 2 25b sirve para fabricar preparados permanentes Use éste en vez de agua destila da El Gum Media se endurece de tal forma que el objeto permanece de forma permanente en el portaob jetos 8...

Page 65: ... salada Accesorios 1 Huevos de gamba Fig 2 25d 2 Sal marina Fig 2 25c 3 Instalación para la incubación de gambas Fig 2 23 4 Levadura Fig 2 25a PRECAUCIÓN Tanto los huevos de las gambas como la gamba en sí no son comestibles 8 3 1 El círculo vital de las gambas de agua salada La gamba de agua salada también conocida por los científicos como Artimia Salina tiene un peculiar e interesante círculo vit...

Page 66: ...va estará ya madura en un plazo de 6 a 10 semanas Pronto habrá cultivado una generación completa de gambas de agua salada que se reproducen constantemente 8 3 4 Alimentación de las gambas de agua salada Para mantener con vida las gambas de agua salada tiene que alimentarlas de vez en cuando Esto tiene que hacerse con mucho cuidado porque en caso de sobrealimentación el agua se pudre y nuestra pobl...

Page 67: ...mente el controlador de dispositivos apropiado para el sistema operativo que utilizas Para ello no debe realizar ninguna adaptación manual adicional En algunos casos puede ocurrir que el dispositivo no sea reconocido por el ordenador En ese caso en la práctica es suficiente con que vuelva a instalar de nuevo el driver desde el CD Si no se obtienen los resultados deseados le rogamos que consulte al...

Page 68: ... siguiente texto devmgr_show_nonpresent_devices En VALOR DE VARIABLE introduzca el número 1 Confirme la entrada con OK y reinicie el ordenador Tras el reinicio abra el administrador de dispositivos Active en el menú VER la opción MOSTRAR DISPOSITIVOS OCULTOS Los dispositivos fantasma que estaban ocultos se representan ahora en color gris claro Revise las distintas categorías como USB volúmenes de ...

Page 69: ...nte en condiciones de humedad del aire elevada deje que se aclimate durante un tiempo de modo que se pueda eliminar la humedad residual Coloque la cobertura de protección contra el polvo y guárdelo en la bolsa incluida en el envío Solución de problemas Error Solución No se ve ninguna Encienda la luz imagen Coloque la lente condensadora si está observando con los ojos Vuelva a ajustar la nitidez La...

Page 70: ...sición sobre violación de la Directiva en materia de los residuos domésticos pilas y baterías Las pilas y baterías que contienen productos tóxicos están marcados con un signo y un símbolo químico Cd Hg Pb 1 pila que contiene cadmio 2 pila que contiene mercurio 3 pila que contiene plomo Garantía y servicio El período regular de garantía es dos anos iniciándose en el día de la compra Para beneficiar...

Page 71: ...DE GB FR NL IT ES ...

Page 72: ......

Page 73: ......

Page 74: ...s Vergissingen en technische veranderingen voorbehouden Con riserva di errori e modifiche tecniche Queda reservada la posibilidad de incluir modificaciones o de que el texto contenga errores Erros e alterações técnicas reservados ANL5116200MSP0515BRESSER Bresser GmbH Gutenbergstr 2 DE 46414 Rhede Germany www bresser de service bresser de ...

Reviews: