31
DE
GB
FR
NL
IT
ES
PT
Para que te divirtas com os teus binóculos
durante muito tempo...
Limpa as lentes (oculares e/ou objectivas) apenas
com o pano de limpeza fornecido ou com um ou-
tro pano macio e sem fi os (p. ex. em microfi bra).
Não deves exercer muita força no pano! As lentes
são muito sensíveis e podem arranhar-se com fa-
cilidade.
Se os teus binóculos estiverem muito sujos, pede
ajuda aos teus pais para os limpares. Humedece
o pano com um pouco de detergente e limpa as
lentes suavemente.
Presta atenção para que os teus binóculos estejam
sempre protegidos do pó e da humidade! Após a
utilização, deixa-os durante algum tempo num lu-
gar quente, para que a humidade restante se pos-
sa evaporar. Guarda os binóculos dentro da bolsa
fornecida.
Se usares óculos …
À frente das lentes de visualização encontra-se um
protector ocular dobrável (ver fi g. A, n.º 2). Como
usas óculos, deves dobrá-la para trás, para pode-
res ver com mais nitidez (ver fi g. F).
A aventura já pode começar...
Diverte-te nas tuas observações!
PT
