Braun TrueScan BPW4100, Manual

Page: 62 / 156

62
Utilisation prévue de Braun TrueScan
Braun TrueScan est un moniteur de tension artérielle développé pour la mesure facile
et précise de la tension artérielle au poignet. L'exactitude des mesures prises par Braun
TrueScan a été testée lors de la fabrication et prouvée par des recherches cliniques,
Tension artérielle d'un homme de 31 ans en bonne santé prise toutes les 5 minutes.
La tension artérielle mesurée dans le cabinet du médecin ne donne qu'un résultat mo-
mentané. Des mesures répétées prises chez soi reflètent mieux la valeur de la tension
artérielle pendant la vie quotidienne,
De plus, nombreuses sont les personnes dont la tension artérielle est différente
lorsqu'elles la mesurent chez elles parce qu'elles y sont plus détendues que dans le
cabinet du médecin.
Des mesures de votre tension artérielle obtenues chez vous peuvent donner à votre
médecin des informations utiles sur votre tension dans les conditions réelles de la vie
quotidienne.
L'organisation mondiale de la Sante (OMS) et la ESH ont défini les valeurs de tension
artérielle normales suivantes prises au repos :
(mmHg)
!!! !! ! -
✓ ✓
Types de niveau
Grave Modérée
Légèrement
élevée
Normale élevée Normale
SYS
(valeur maximale)
180
#
160-179 140-159 130-139 120-129 120
$
DIA
(valeur minimale)
110 # 100-109 90-99 85-89 80-84 80 $
ESH- ESC - Directives pour la gestion de l'hypertension artérielle.
Directives pour la gestion de l'hypertension : rapport du quatrième groupe de travail de la BHS, 2004—BHS IV).
ESH : Société européenne de l'hypertension artérielle]• ESC : Société européenne de cardiologie • BHS : Société britannique de l'hypertension
SYS
mm HG
140
120
100
60
6 5 h 12 18 0
80
DIA
mm HG
FR
Français