
11
eivät merkittävästi vaikuta laitteen arvoon tai toimintaan. Takuu
raukeaa, mikäli valtuuttamaton henkilö on tehnyt korjaustyön tai jos
alkuperäisiä Braun-osia ei ole käytetty.
Takuuhuollon saaminen edellyttää, että laite viedään tai lähetetään
valtuutettuun Oral-B Braun-huoltoliikkeeseen yhdessä ostokuitin kanssa.
Tämä takuu ei vaikuta laillisiin oikeuksiisi.
30 Day Risk Free Trial
Täysi tyytyväisyys tai rahat takaisin!
Katso lisätiedot sivuilta www.oralb.com tai soita:
FI 020 377 877
Polski
Twoja Szczoteczka Oral-B
®
zosta
ł
a specjalnie zaprojektowana aby w
trakcie mycia z
ę
bów da
ć
Tobie i Twojej Rodzinie unikalne, zarówno
bezpieczne jak i efektywne do
ś
wiadczenie.
WAŻNE
•
Należy regularnie sprawdzać cały pro-
dukt/przewód pod kątem uszkodzeń. Jeżeli
urządzenie jest uszkodzone lub nie działa,
nie wolno z niego korzystać. W przypadku
stwierdzenia uszkodzenia produktu/prze-
wodu należy zabrać je do punktu serwiso-
wego Oral-B. Nie wolno modyfikować ani
samodzielnie naprawiać produktu, ponie-
waż może to spowodować pożar, porażenie
prądem lub inne uszkodzenie ciała.
•
Szczoteczka do zębów nie jest przezna-
czona do użytkowania przez dzieci poniżej 3
roku życia. Dzieci oraz osoby o ograniczo-
nych możliwościach fizycznych, sensorycz-
nych lub umysłowych, a także osoby niepo-
siadające stosownego doświadczenia i
wiedzy mogą używać szczoteczki tylko pod
nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich
bezpieczeństwo lub jeśli otrzymały instruk-
cje dotyczące jej bezpiecznego używania i
rozumieją związane z tym zagrożenia.
•
Czyszczenie i konserwacja nie powinny być
wykonywane przez dzieci.
•
Dzieci nie mogą bawić się tym urządzeniem.
•
Należy używać tego produktu wyłącznie
zgodnie z jego przeznaczeniem, w sposób
opisany w instrukcji obsługi. Nie należy
używać dodatków, które nie są rekomendo-
wane przez producenta.Używaj tylko łado-
warki dostarczonej z urządzeniem.
OSTRZE
Ż
ENIE
• Nie nale
ż
y umieszcza
ć
stacji
ł
aduj
ą
cej w wodzie lub innej cieczy a
tak
ż
e umieszcza
ć
lub przechowywa
ć
w miejscu, z którego mo
ż
e
spa
ść
lub zosta
ć
str
ą
cona do wanny lub umywalki. Nie si
ę
gaj po
stacj
ę
ł
aduj
ą
c
ą
, która wpad
ł
a do wody. Natychmiast od
łą
cz j
ą
od
zasilania.
• Urz
ą
dzenie zawiera niewymienne baterie. Nie wolno otwiera
ć
i
demontowa
ć
urz
ą
dzenia. W przypadku utylizacji akumulatora nale
ż
y
post
ę
powa
ć
zgodnie z lokalnymi przepisami w zakresie ochrony
ś
rodowiska. Otwieranie r
ą
czki mo
ż
e spowodowa
ć
zniszczenie
urz
ą
dzenia i uniewa
ż
nienie gwarancji.
• Podczas od
łą
czania nale
ż
y zawsze trzyma
ć
za wtyczk
ę
, nie za
przewód. Nie nale
ż
y dotyka
ć
wtyczki mokrymi r
ę
koma. Mo
ż
e to
spowodowa
ć
pora
ż
enie pr
ą
dem.
• Osoby, które s
ą
w trakcie leczenia stomatologicznego powinny przed
korzystaniem z urz
ą
dzenia skonsultowa
ć
si
ę
ze swoim
stomatologiem.
• Ten produkt jest urz
ą
dzeniem osobistym i nie jest przeznaczony do
stosowania przez wi
ę
cej ni
ż
jednego pacjenta w gabinecie
stomatologicznym lub innej instytucji.
Aby unikn
ąć
uszkodzenia ko
ń
cówki szczoteczki, które mo
ż
e
spowodowa
ć
zagro
ż
enie zad
ł
awienia ma
ł
ymi elementami lub
uszkodzenia z
ę
bów:
• Przed u
ż
yciem nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e ko
ń
cówka szczoteczki jest
prawid
ł
owo zamontowana i dopasowana. Nale
ż
y zaprzesta
ć
korzystania ze szczoteczki, je
ś
li ko
ń
cówka poluzuje si
ę
lub przestanie
dobrze pasowa
ć
. Nie u
ż
ywa
ć
bez ko
ń
cówki.
• Je
ś
li upuszczono r
ą
czk
ę
szczoteczki, przed kolejnym u
ż
yciem nale
ż
y
za
ł
o
ż
y
ć
now
ą
ko
ń
cówk
ę
szczoteczki, nawet je
ż
eli nie wida
ć
ż
adnych
uszkodze
ń
.
• Ko
ń
cówk
ę
szczoteczki nale
ż
y wymienia
ć
co 3 miesi
ą
ce lub cz
ęś
ciej,
je
ś
li ko
ń
cówka ulegnie zu
ż
yciu.
• Nale
ż
y odpowiednio oczy
ś
ci
ć
ko
ń
cówk
ę
szczoteczki po jej u
ż
yciu
(wi
ę
cej informacji w paragrafie «Zalecenia dotycz
ą
ce czyszczenia»).
Odpowiednie czyszczenie zapewnia bezpiecze
ń
stwo korzystania i
przed
ł
u
ż
a okres funkcjonalno
ś
ci szczoteczki do z
ę
bów.
Opis
a Ko
ń
cówka szczoteczki
b Lampka czujnika nacisku (w zale
ż
no
ś
ci od modelu)
c Przycisk w
łą
czy
ć
/wy
łą
czy
ć
(wybór trybu)
d R
ą
czka
e Lampka wska
ź
nika na
ł
adowania
f Lampka wska
ź
nika roz
ł
adowania
g Stacja akumulatorowa
Akcesoria (w zależności od modelu)
h Uchwyt na ko
ń
cówki szczoteczki
i Pojemnik na ko
ń
cówki szczoteczki z pokryw
ą
ochronn
ą
j Etui podró
ż
ne (wygl
ą
d ró
ż
ni si
ę
w zale
ż
no
ś
ci od zestawu)
Uwaga:
Zawarto
ść
zestawu mo
ż
e ró
ż
ni
ć
si
ę
w zale
ż
no
ś
ci od
zakupionego modelu szczoteczki.
Dane techniczne
Dane dotycz
ą
ce napi
ę
cia s
ą
podane na spodzie
ł
adowarki.
Poziom ha
ł
asu:
≤
65 dB (A)
91939044_D501_SEEECE.indd 11
91939044_D501_SEEECE.indd 11
09.10.18 09:10
09.10.18 09:10
Business Use - P&G AUTHORIZED POA-00075353 Rev 001 Effective Date 2018-10-15 Printed 2019-03-12 Page 10 of 24