Braun BNT300, Manual, Page: 8 / 46

12
13
Jak bezdotykový/dotykový teploměr značky Braun
funguje?
Bezdotykový/dotykový teploměr měří infračervené záření vyzařované kůží uprostřed čela .
Tato zachycená energie je shromažďována snímačem a převáděna na ekvivalent orální teploty .
Klinické zkoušky bezdotykového/dotykového teploměru prokázaly jeho bezpečnost
a přesnost, pokud je používán v souladu s návodem k použití.
Barevná signalizace teploty
Barevná signalizace teploty vám pomáhá lépe pochopit význam teploty vašeho dítěte pomocí
barvy na displeji . Displej je zelený při nepřítomnosti zvýšené teploty, žlutou barvu při zvýšené
teplotě a červenou v případě možné horečky . 10 slyšitelných pípnutí signalizuje teploty nad 37,4 °C
(99,4 °F) a má upozornit uživatele, že pacient může mít zvýšenou teplotu .
Barevná signalizace Naměřená teplota Význam
Zelená ≥ 35,8 – ≤ 37,4 °C
(≥ 96,4 – ≤ 99,4 °F)
Normální
Žlutá > 37,4 – ≤ 38,5 °C
(> 99,4 – ≤ 101,3 °F)
Horečka
Červená > 38,5 °C
(> 101,3 °F)
Vysoká horečka
UPOZORNĚNÍ: podsvícení je VYPNUTÉ při zaznamenání následujících naměřených teplot:
34,0 °C ≤ T ≤ 35,8 °C (93,2 °C ≤ T ≤ 96,4 °F)
Použití bezdotykového/dotykového teploměru značky
Braun
1. Sejměte kryt
2 Napájecí kabel
Jednou stiskněte a uvolněte
vypínač napájení . Rozsvítí se
podsvícení a zahájí se spouštěcí
sekvence .
POZNÁMKA: Před měřením
nezapomeňte sejmout ochrannou
krytku snímače .
Jakmile je teploměr připraven k použití ve správné poloze, na displeji se zobrazí vodorovné
čárky („---“) .
0-5 cm
(
0 - 3”
)
High fever
Fever
Normal
Red
Yellow
Green
• pacienti po transplantaci (např . jater, srdce, plíce, ledviny)
Nenechávejte děti, aby si měřily teplotu bez dozoru .
Poraďte se prosím s lékařem, pokud pozorujete příznaky, jako je nevysvětlená podrážděnost,
zvracení, průjem, dehydratace, změny chuti k jídlu nebo aktivity, záchvat, bolest svalů, třes, ztuhlý
krk, bolest při močení atd ., a to i v případě nepřítomnosti zvýšené teploty .
I pacienti, kteří nemají horečku a mají normální teplotu, mohou vyžadovat pozornost lékaře . U osob
užívajících antibiotika, analgetika nebo antipyretika se nesmí závažnost jejich onemocnění
hodnotit pouze na základě naměřené teploty .
Teploměr neupravujte bez souhlasu výrobce .
Popis výrobku
(viz str .1)
1
Vypínač napájení
2
Skener
3
LCD displej
4
Tlačítko teplota
5
Víčko oddílu baterií
6
Ochranný kryt skeneru
7
Přepínač tichého režimu
8
Naváděcí světlo
Proč bezdotykový/dotykový teploměr značky Braun?
Měření za méně než 2 sekundy
Inovační infračervená technologie umožňuje změřit teplotu za méně než
2 sekundy (dotyková i bezdotyková varianta) .
Přesný a spolehlivý
Díky unikátní patentované technologii bezdotykový/dotykový teploměr
zachycuje teplo přirozeně vyzařované na čele, a z něj vypočítává tělesnou
teplotu . Stejnou přesnost na profesionální úrovni získáte dotykem čela dítěte
nebo měřením ve vzdálenosti 2,5 cm .
Snadné použití
Bezdotykový/dotykový teploměr je neinvazivní . Měření lze provádět i ve
spánku .
Měření bezdotykovým/dotykovým teploměrem je pro dítě mnohem méně
nepříjemné než měření v konečníku a jeho použití je snazší než jiné metody .
Bezpečný a hygienický
Bezdotykový teploměr pomáhá minimalizovat šíření bakterií . Je bezpečný pro
děti i dospělé .
2 s
Čeština