8
Aesculap
®
Acculan 4
Acculan 4 Charger GA320
7.4
Cleaning/disinfection
Product-specific safety instructions for the reprocessing procedure
7.5
Wipe disinfection for electrical devices without sterilization
RT: Room
temperature
Phase I
►
Remove any visible residues with a disposable disinfectant wipe.
►
Wipe all surfaces of the optically clean product with a fresh, disposable
disinfectant wipe.
►
Observe the specified application time (1 min minimum).
►
Clean the contacts in the charging bay with isopropanol or ethyl alco-
hol and a cotton swab. Do not use corrosive chemicals.
DANGER
Risk of electric shock and fire hazard!
►
Unplug the power cord before cleaning.
►
Do not use flammable or explosive cleaning or
disinfecting solutions.
►
Ensure that no fluids will penetrate the product.
CAUTION
Damage to, or destruction of the product caused by
mechanical cleaning/disinfection!
►
Only clean and disinfect the product manually.
►
Do not sterilize the product under any circum-
stances.
CAUTION
Risk of damage to the product due to inappropriate
cleaning/disinfecting agents!
►
Only use cleaning/disinfecting agents approved
for surface cleaning. Follow the manufacturer’s
instructions for the respective cleaning/disin-
fecting agent.
►
Do not introduce any fluid into the charging
bays.
Phase
Step
T
[°C/°F]
t
[min]
Conc.
[%]
Water quality
Chemicals
I
Wipe disinfection
RT
≥
1
-
-
Meliseptol Wipes sensitive
Summary of Contents for Aesculap GA320
Page 2: ......
Page 3: ...9 5 6 7 4 2 3 1 8...
Page 88: ...86 Aesculap Acculan 4 Acculan 4 GA320 6 6 1 7 3 2 3 1 2 3 Acculan 4 GA320 7 6 2...
Page 89: ...87 GA346 GA666 GA676 A B 1 1 7 7 1 7 2 VAH FDA CE 7 3 7 A B...
Page 90: ...88 Aesculap Acculan 4 Acculan 4 GA320 7 4 7 5 I 1 T C F t I 1 Meliseptol Wipes sensitive...
Page 91: ...89 7 6 8 B Braun Aesculap 9 Aesculap 7...
Page 139: ...137 GA346 GA666 GA676 A B 1 1 7 7 1 CJK CJK 7 2 VAH FDA CE 7 3 7 A B...
Page 140: ...138 Aesculap Acculan 4 Acculan 4 GA320 7 4 7 5 RT 1 1 C F I 1 Meliseptol Wipes...
Page 141: ...139 7 6 8 B Braun Aesculap 9 Aesculap ON 7 ON...