Brandt BFK734YSS, Instruction Manual

Page: 44 / 54

ﺢﺋﺎﺼﻧ / ﺓﺪﻴﻔﻣ ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﺍﻭ ﺢﺋﺎﺼﻧ
ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟ
ﻦﻣ ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻜﺗﺪﻋﺎﺴﻤﻟ
:ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺢﺋﺎﺼﻨﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻢﻜﻴﻟﺇ ؛ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ
•
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻕﺮﻐﺘﺴﺗ 24 .ﺔﻋﺎﺳ ﻲﻐﺒﻨﻳ
ﻚﻠﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺔﻤﻌﻁﺃ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻡﺪﻋ
ﺓﺮﺘﻓ ءﺎﻨﺛﺃ ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ 24 ﻩﺬﻫ ﺔﻋﺎﺳ ،
•
ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻻﺇ ﺍﻮﻧﺰﺨﺗ ﻻ
ﺍًﺪﻴﺟ ﺔﻔﻈﻨﻤﻟﺍﻭ ﺔﺟﺯﺎﻄﻟﺍﻭ ،
•
ﺪﻤﺠﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﺓﺮﻴﻐﺻ ءﺍﺰﺟﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﺬﻏﻷﺍ ﺍﻮﻋﺯﻭ
ﺪﻌﺑ ﺍﻮﻨﻜﻤﺘﺗ ﻰﺘﺣ ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑﻭ ﺔﻋﺮﺴﺑ
ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻥﻮﺟﺎﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ
ﻂﻘﻓ ،
•
ﻡﻮﻴﻨﻣﻮﻟﻷﺍ ﻖﺋﺎﻗﺭ ﻲﻓ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺍﻮﻔﻠﻏ
ءﺍﻮﻬﻠﻟ ﻝﺯﺎﻌﻟﺍ ﻦﻴﻠﻴﺜﻳﺇ ﻲﻟﻮﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺱﺎﻴﻛﺃ ﻭﺃ ،
•
ﻭﺃ ﺔﺟﺯﺎﻄﻟﺍ ﺔﻳﺬﻏﻷﺍ ﺔﺴﻣﻼﻣ ﻱﺩﺎﻔﺗ ﺐﺠﻳ
ﺔﺟﺭﺩ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻊﻨﻤﻟ ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻳﺬﻏﻸﻟ ﺔﺑﺍﺬﻤﻟﺍ
ﺪﻣﺎﺟ ﻮﻫ ﺎﻣ ﺓﺭﺍﺮﺣ ،
•
ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﻮﻫﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺨﻟﺍ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ
ﺔﻴﻨﻫﺪﻟﺍ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ﻦﻣ ﻝﻮﻁﺃﻭ ﻞﻀﻓﺃ ، ﻥﺃ ﺎﻤﻛ
ﺔﻤﻌﻁﻸﻟ ﻲﻨﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺮﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻠﻘﻳ ﺢﻠﻤﻟﺍ ،
•
ﻦﻣ ﻪﺘﻟﺍﺯﺇ ﺭﻮﻓ ﺞﻠﺜﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ
ﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ، ﻕﻭﺮﺣ ﻲﻓ ﻚﻟﺫ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ
ﻊﻴﻘﺼﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺪﻠﺠﻟﺎﺑ ،
•
ﺔﺒﻠﻋ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻊﺿﻮﺑ ﺢَﺼﻨُﻳ
ﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ ﻦﻣ ﺍﻮﻨﻜﻤﺘﺘﻟ ﺓﺪﺣ ﻰﻠﻋ ،
ﺪﻠﺠﻟﺎﺑ ﻕﻭﺮﺣ ﻲﻓ ﻊﻴﻘﺼﻟﺍ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻘﻓ ﻻﺇﻭ ،
•
ﺗ ﻊﺿﻮﺑ ﺢَﺼﻨُﻳ ﺔﺒﻠﻋ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎ
ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻦﻣ ﺍﻮﻨﻜﻤﺘﺘﻟ ﺓﺪﺣ ﻰﻠﻋ
.ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ
ﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺢﺋﺎﺼﻧ
:ﻢﻜﻴﻠﻋ ؛ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ءﺍﺩﺃ ﻞﻀﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
•
ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ
ﻦﻣ ﻢﺋﻼﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻧﺰﺨﻣ ﻕﺍﻮﺳﻷﺎﺑ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ
ﺔﺋﺰﺠﺘﻟﺍ ﻊﺋﺎﺑ ﻞﺒِﻗ ،
•
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ
ﻲﻓ ﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ﻥﺰﺨﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﻘﻧ
ﻦﻜﻤﻣ ﺖﻗﻭ ﺮﺼﻗﺃ ،
•
ﺎًﺣﻮﺘﻔﻣ ﻪﻛﺮﺗ ﻭﺃ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﻮﺤﺘﻔﺗ ﻻﺃ
.ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﻤﻣ ﻝﻮﻁﺃ
•
ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺎﻣ ، ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﺪﺴﻔﻴﺳ
.ﻩﺪﻴﻤﺠﺗ ﺩﺎﻌﻳ ﻻﺃ ﺐﺠﻳﻭ ﺔﻋﺮﺴﺑ
•
ﻞﺒِﻗ ﻦﻣ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺓﺪﻣ ﺍﻭﺯﻭﺎﺠﺘﺗ ﻻ
.ﺔﻌِّﻨﺼُﻤﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ
•
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺐﺠﻳ ؛ﺔﻓﺎﻈﻨﻟﺍ ﻲﻋﺍﻭﺪﻟ ،
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻞﻤﺸﻳﻭ ، .ﺔﻳﺭﻭﺩ ﺔﻔﺼﺑ
ﺮﻳﺬﺤﺗ ! ءﺎﻨﺛﺃ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺼﻓ ﺐﺠﻳ
.ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ !ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻣﺪﺼﻟﺍ ﺮﻄﺨﻟ ﻢﺘﺿﺮﻌﺗ ﻻﺇﻭ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ، ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﺍﻮﻣﻮﻗ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻞﺼﻓﻭ ، ﺍﻮﻌﻄﻗﺍ ﻭﺃ
.ﺮﻬﺼﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻞﺻﺎﻓ ﺮﺒﻋ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻻ
.ﻱﺭﺎﺨﺑ ﻒﻈﻨﻤﺑ ﺎًﻘﻠﻄﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﻮﻔﻈﻨﺗ ﻢﻛﺍﺮﺘﺗ ﺪﻗ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻁﺮﻟﺍ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ
ءﺍﺰﺟﻷﺎﺑ ﺭﺍﺮﺿﻹﺍ ﻲﻓ ﻦﺧﺎﺴﻟﺍ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ
.ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻞﺒﻗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﻴﻔﺠﺗ ﺐﺠﻳ
.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗﻭ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺎﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ
ﻡﺎﻫ ! ﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﺕﺎﺒﻳﺬﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﻴﻄﻟﺍ ﺕﻮﻳﺰﻟﺍ ﻒﻠﺘﺗ ﻥ
ﺔﻳﻮﻀﻌﻟﺍ ، ﻥﻮﻤﻴﻠﻟﺍ ﺮﻴﺼﻋ :ﻞﺜﻣ ، ﺮﺸﻗ ﺮﻴﺼﻋ ﻭﺃ
ﻝﺎﻘﺗﺮﺒﻟﺍ ، ﻱﺪﺑﺰﻟﺍ ﺾﻣﺎﺤﻟﺍ ﻭﺃ ، ﺕﺎﻔﻈﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ
ﻞﺨﻟﺍ ﺾﻤﺣ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ، ءﺍﺰﺟﻷﺍ
.ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟﺍ
•
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ءﺍﺰﺟﺃ ﺲﻣﻼﺗ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺍﻮﻠﻌﺠﺗ ﻻ
•
.ﺔﻄﺷﺎﻛ ﺕﺎﻔﻈﻨﻣ ﻱﺃ ﺍﻮﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
•
.ﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ﺍﻮﻠﻳﺯﺃ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺎﻫﻮﻧﺰﺧ
.ﺍًﺪﻴﺟ ﺓﺎﻄﻐﻣ ﺎﻫﻮﻘﺑﺃﻭ ﺩﺭﺎﺑ
•
ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻞﺼﻓﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﺍﻮﻣﻮﻗ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻦﻣ ، ﻞﺻﺎﻓ ﺮﺒﻋ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺍﻮﻌﻄﻗﺍ ﻭﺃ
.ﺮﻬﺼﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ
•
ﺔﻌﻄﻘﺑ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻪﺗﺎﻘﺤﻠﻣﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﻮﻔﻈﻧ
.ﺮﺗﺎﻓ ءﺎﻣﻭ ﺵﺎﻤﻗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﻮﺤﺴﻣﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ
ﺠﻳ ﻰﺘﺣ ﻩﻮﺤﺴﻣﺍﻭ ﻒﻴﻈﻨﻟﺍ ءﺎﻤﻟﺎﺑ .ﻒ
•
ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﻞﻛ ﻒﺠﺗ ﺎﻣﺪﻌﺑ ، .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﻮﻠﻐﺷ
10