
• MANUTENZIONE DEL VOSTRO DISPOSITIVO
Per conservare il dispositivo consigliamo l’uso di prodotti di pulizia della marca Clearit.
L’esperienza professionale al
servizio delle persone.
Clearit offre prodotti e soluzioni professionisti appositamente creati per la cura quotidiana
degli elettrodomestici e delle cucine.
Potrete trovare questi prodotti presso il vostro rivenditore abituale, assieme a una linea
completa di accessori e prodotti di consumo.
MANUTENZIONE
COSA FARE
PRODOTTI / ACCESSORI
CHE SI DEVONO USARE
Parte superiore
(superfi cie) e accessori
Cartuccia del fi ltro
Filtro a carbone attivo
Non utilizzare mai
spugnette metalliche,
prodotti abrasivi o spazzole
troppo duri.
Questo fi ltro trattiene vapori
grassi e polvere. Questo
componente svolge un ruolo
importante per garantire
l’effi cacia della vostra cappa.
In caso di macchie resistenti,
utilizzare una crema non
abrasiva e sciacquarla
successivamente con acqua
pulita.
Questo fi ltro trattiene gli
odori e dev’essere sostituito
almeno una volta all’anno,
a seconda del livello d’uso.
Bisognerà richiedere
questi fi ltri al distributore
(indicando il riferimento
che appare nella targhetta
di identifi cazione che
si trova all’interno della
cappa) e annotare la data di
sostituzione del fi ltro.
Per pulire il corpo e il foro
di accensione, bisognerà
utilizzare dei prodotti di
pulizia ad uso domestico
diluiti in acqua e quindi
sciacquare utilizzando
acqua pulita, per poi
asciugare con un panno
morbido.
Usare un prodotto di
pulizia ad uso domestico
e quindi sciacquarlo con
abbondante acqua e
asciugarlo. Questi fi ltri si
possono pulire in posizione
verticale nella lavastoviglie.
(Non consentire che
entrino in contatto
con piatti sporchi o
argenteria).
Avvertenza
Prima di realizzare qualsiasi lavoro, l’alimentazione elettrica della cappa deve essere
scollegata, togliendo la spina oppure utilizzando un disgiuntore.
4 / CURA E PULIZIA DEL VOSTRO DISPOSITIVO
IT
9
4
Summary of Contents for AD1578X
Page 2: ...ES EN FR PT DE IT HU SK CZ PL DK NL SV РУС 3 19 34 49 65 81 97 158 173 189 204 2 112 127 142 ...
Page 11: ...1 A LA ATENCIÓN DEL USUARIO ES DESCRIPCIÓN DEL APARATO 11 ...
Page 18: ...ES Información sobre diseño ecológico Ficha técnica de producto 18 ...
Page 26: ...1 NOTICES TO THE USER EN DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE 26 ...
Page 33: ...EN Ecodesign information Technical product fiche 33 ...
Page 40: ...1 A L ATTENTION DE L UTILISATEUR FR DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL 40 ...
Page 48: ...FR 48 Information Eco Design Fiche technique produit ...
Page 57: ...1 INFORMAÇÕES DESTINADAS AO UTILIZADOR PT DESCRIÇÃO DO APARELHO 57 ...
Page 64: ...PT Informação Ecodesign Ficha técnica do produto 64 ...
Page 73: ...1 WAS DER BENUTZER BEACHTEN SOLLTE DE BESCHREIBUNG DES GERÄTS 73 ...
Page 80: ...DE Informationen zum Ökodesgin Technisches Produktdatenblatt 80 ...
Page 89: ...1 INFORMAZIONI PER L UTENTE IT DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO 89 ...
Page 96: ...IT Informazioni Ecodesign scheda tecnica del prodotto 96 ...
Page 97: ...98 103 104 105 106 107 107 107 108 109 110 110 97 ...
Page 104: ...1 A FELHASZNÁLÓ FIGYELMÉBE HU A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA 104 ...
Page 111: ...HU A környezettudatos tervezésre vonatkozó információk műszaki adatok 111 ...
Page 112: ...113 118 119 120 121 122 122 122 123 124 125 125 112 ...
Page 119: ...1 PRE UŽÍVATEĽA SK POPIS PRíSTROJA 119 ...
Page 126: ...SK Informácie o ekodesignu Technický informačný list výrobku 126 ...
Page 127: ...128 133 134 135 136 137 137 137 138 139 140 140 127 ...
Page 134: ...1 PRO UŽIVATELE CZ POPIS PŘÍSTROJE 133 ...
Page 141: ...CZ Informace o ekodesignu Technický informační list výrobku 141 ...
Page 142: ...143 149 150 151 152 153 153 153 154 155 156 156 142 ...
Page 150: ...1 INFORMACJE DLA UŻYTKOWNIKA PL OPIS URZĄDZENIA 150 ...
Page 157: ...PL Informacja o ekoprojekcie Fiszka techniczna produktu 157 ...
Page 165: ...1 MÆRKNINGER TIL BRUGER DK BESKRIVELSE AF APPARATET 165 ...
Page 172: ...DK Miljøvenlig designinformation Teknisk datablad 172 ...
Page 181: ...1 TER ATTENTIE VAN DE GEBRUIKER NL BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT 181 ...
Page 188: ...NL Ecodesign Informatie Technische Productfiche 188 ...
Page 196: ...1 TILL ANVÄNDARENS UPPMÄRKSAMHET SV BESKRIVNING AV APPARATEN 196 ...
Page 203: ...SV Information ekodesign tekniskt informationsblad 203 ...
Page 211: ...211 ...
Page 213: ...1 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУС ОПИСАНИЕ КУХОННОЙ ВЫТЯЖКИ 213 ...