Installation
SN2003/AST4, SN2003/AST4-F, SN2023/AST4
Bradley
• 215-1072 Rév. L : ECO 20-00-015
8/24/2020
19
Problème
Cause
Solution
Le robinet ne se ferme pas . Le mécanisme
de minuterie est
colmaté .
Nettoyer et inspecter le mécanisme de minuterie :
1 . Si de l’air comprimé est disponible, souffler l’eau et les débris de couvercle
de minuterie du mécanisme de minuterie .
2 . Dévisser complètement la vis de réglage . Nettoyer et inspecter la vis et le
corps du robinet .
3 . Visser la vis de réglage sur le temps de cycle désiré .
Une ou plusieurs
stations opérationnelles
individuelles ne se mettent
pas en marche .
L’eau n’est pas
alimentée à
l’unité .
Ouvrir toutes les butées du robinet mélangeur .
La pression d’eau
est supérieure à
80 PSI (5,5 bars) .
Installer un robinet réducteur de pression .
Ensemble
membrane/aimant
défectueux .
Dévisser l’écrou de serrage de collier de robinet sur le robinet . Retirer le capuchon
du robinet . Appuyer délicatement sur la membrane . Le robinet devrait s’activer .
Dans le cas contraire, remplacer l’ensemble membrane/aimant .
Une ou plusieurs
stations opérationnelles
individuelles s’arrêtent trop
rapidement ou fonctionnent
trop longtemps .
Il y a une fuite
d’air .
Vérifier le robinet :
1 . Vérifier le montage correct de l’ensemble des tubulures et des raccords .
2 . Serrer le capuchon et l’écrou sur une tubulure de 1/8" .
Le bouton-poussoir
ne fonctionne pas
correctement .
Le volume d’air
risque de ne pas
être suffisant pour
faire fonctionner
le robinet .
Vérifier la présence éventuelle de fuites et lubrifier le joint en coupelle :
1 . Vérifier tous les raccords pour présence éventuelle de fuites d’air .
2 . Démonter le bouton-poussoir et lubrifier le joint en coupelle (voir le schéma
d’assemblage de bouton-poussoir à la page suivante) .
L’eau s’égoutte des
gicleurs .
Des débris se
sont accumulés
sur le siège du
robinet ou les
orifices .
Nettoyer et inspecter le siège de robinet :
1 . Retirer les vis et démonter la valve doseuse .
2 . Nettoyer le siège de robinet et vérifier la présence éventuelle d’entailles
profondes ou de rayures . Remplacer le corps de robinet le cas échéant .
3 . Retirer tout débris colmatant le trou décentré dans la membrane en
caoutchouc .
Repère Qté
Désignation
1
1
Membrane
2
1
Armature
3
1
Ressort
4
1
Corps supérieur de robinet AST 4
5
1
Ensemble aimant/membrane
6
1
Capuchon de robinet AST 4
7
1
Écrou de serrage de collier de robinet AST 4
8
1
Ensemble de minuterie de robinet AST 4
9
2
Joint torique
10
1
Capuchon de minuterie de robinet AST 4
11
1
Écrou à compression, tube 1/8"
12
3
Vis, N° 8 x 7/8"
13
1
Écrou à compression, tube 1/4"
14
1
Connecteur de tube 10-32 x 1/8"
7
6
5
9
2
3
11
1
13
14
4
12
10
8
9
AST4-Robinet à
main uniquement
AST4-F Robinet à
pied uniquement
AST4-Robinet à main, AST4-F Robinet à pied
Dépannage des robinets à air (AST4, AST4-F)
Couper l’alimentation en eau à l’unité
avant d’effectuer toute réparation.