23
Bradley Corporation • 215-1289 Rev. H; EN 06-909
1/29/07
Figura 4
VISTA DESDE ABAJO
Instalación de la válvula con armario opcional para montar en superficies
Nota: Lave con agua las líneas de suministro antes de empezar la instalación.
1. Mida y marque las ubicaciones de los orificios de montaje según las dimensiones que se indican en la
Figura 4. Instale seis pernos de anclaje de 3/8 de pulg. (suministrados por el instalador).
2. Coloque el armario en la pared y fíjelo en el lugar con seis pernos de pared de 3/8 de pulg.
(suministrados por el instalador).
3. Usando un sellador para tubos o cinta de teflón, instale los niples de unión y una mitad de la válvula
de bola. En seguida instale la otra mitad de la válvula de bola en la tubería de entrada y salida.
4. Inserte la válvula en el portaválvula dentro del armario (el lado derecho de la válvula se inserta
primero). Siga el procedimiento descrito en la página 21 para la instalación de la válvula.
VISTA FRONTAL
VISTA LATERAL
578 mm
(22,75
pulg.)
PUERTA
679 mm
(26,75
pulg.)
PUERTA
SALIDA: 1,25 pulg. NPT
ENTRADAS:
1 pulg. NPT
UBICACIONES DE LOS ORIFICIOS DE MONTAJE
NIPLE DE
UNION
VALVULA
DE BOLA
ORIFICIOS DE 12 mm
(0,47 de pulg.) DE
DIAMETRO, 6 LUGARES
Válvula mezcladora termostática EFX 60 con armario opcional
Instrucciones para la instalación y mantenimiento
Bradley modelo S19-2200
259 mm
(10,19 pulg.)
711 mm
(28 pulg.)
248 mm
(9,75 pulg.)
610 mm
(24 pulg.)
233 mm
(9,19 pulg.)
51 mm
(2 pulg.)
610 mm
(24 pulg.)
194 mm
(7,63 pulg.)
222 mm
(8,75 pulg.)
64 mm
(2,5 pulg.)
57 mm
(2,25 pulg.)
165 mm
(6,5 pulg.)
64 mm
(2,5 pulg.)
130 mm
(5,13 pulg.)
51 mm
(2 pulg.)
508 mm
(20 pulg.)
