Boyng Icube II, Manual

Page: 8 / 14

Manual iCube II Italiano Manual iCube II Italiano
Congratulazioni per l’acquisto del vostro nuovo altoparlante stereo di alta qualità ‘Made
for iPod
’
, con alloggiamento integrato di espansione iPod, più conosciuto come il “iCube
II
TM
” di boynq
®
.
Caratteristiche del prodotto:
Altoparlante stereo Made for iPod
Stazione base per ricaricare l'iPod
Stazione base per sincronizzazione dati tramite cavo USB o FireWire
Gamma completa driver avanzati 2 x 5W RMS, per una limpidezza ottimale
Inclusi 6 inserti di varia grandezza, compatibili con iPod di qualsiasi dimensione
Linea in ingresso stereo da 3,5mm per iPod shuffle e diverse altre periferiche audio
portatili come lettori MP3, MiniDisc e lettori CD (incluso cavo linea in ingresso)
Linea in uscita per il collegamento con l'impianto stereo di casa (inclusi cavi cinch)
Incluso adattatore a corrente alternata (100~240V).
Controllo degli alti e dei bassi per un suono ottimale
Fatto per :
iPod video 30, 60, 80GB
iPod nano 1,2, 4GB e nano 2a generazione 2,4,8GB
iPod photo
iPod mini 4,6GB
iPod con connettore base (solo 10, 15, 20, 30, 40, 60GB)
Il pacchetto comprende:
Altoparlante iCube II
6 inserti (1 già inserito nell'iCube II)
Cavo audio (30cm) per uso linea in ingresso (presa da 3,5mm)
Cavo linea in uscita (1m), doppio cinch da 3,5mm
Manuale di istruzioni
Installazione:
L’l’iCube II è di facile utilizzo. Collegare l’adattatore AC in dotazione all’iCube II. Sistemare
l’inserto corrispondente al vostro iPod nella parte superiore dell’iCube II e collocare l’iPod
nell’inserto. A questo punto l’iCube II è pronto per l’uso. L’iCube II può essere acceso o
spento premendo il tasto del volume dell’iCube II. Il LED arancione che circonda l’anello
del volume e il logo boynq si illumineranno, indicando che l’iCube II è acceso.
Utilizzare sempre l’adattatore AC fornito con l’iCube II per l’alimentazione. L’uso di un
diverso adattatore AC sull’iCube II comporterà la perdita della garanzia e possibili danni
all’iCube II e all’iPod.
Nota: per utilizzare l’iCube II come alloggiamento di espansione sincronizzazione dati, collegare l’USB originale
dell’iPod o il cavo di aggancio FireWire con connettore di alloggiamento all’iCube II e al computer. A parte il
software iTunes e iPod. non è richiesto altro software.
Grazie al cavo audio in dotazione per il connettore della linea in ingresso, situato sul retro dell’iCube II, è
possibile collegare all’iCube II periferiche audio ausiliarie. Una periferica ausiliaria collegata all’iCube II sostituirà
il suono proveniente da un iPod connesso; il suono ausiliario verrà riprodotto dagli altoparlanti.
Dettagli del prodotto:
Tasto del volume: premere per accendere/spegnere gli altoparlanti, e girare per
regolare il volume
Indicatore altoparlante acceso/spento; quando l’altoparlante è acceso l’anello si
illuminerà di arancione
Interruttore dei bassi: girare per regolare le impostazioni delle tonalità basse
Interruttore degli alti: girare per regolare le impostazioni delle tonalità alte
Connettore alloggiamento iPod
inserti base per: Video iPod 30GB / iPod nano / iPod nano 2a generazione /
Modelli iPod 10, 15, 20GB e iPod video 60, 80GB / Modelli iPod 30, 40, 60GB /
iPod mini
Altoparlante sinistro integrato
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
A.
B.
C.
D.
E.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
)
Altoparlante destro integrato
Connettore linea in ingresso (3,5mm) per il collegamento di periferiche audio
ausiliarie all’iCube II
Connettore linea in uscita (3,5mm), per il collegamento dell’iCube II all’impianto
stereo
Connessione alloggiamento iPod, per consentire la sincronizzazione dei dati
Presa DC
Requisiti di sistema:
Piattaforma computer con una porta connettore host USB 2.0 o FireWire porta
PC con sistema operativo Windows 2000 SP, Windows XP, Mac OS X 10.1.5
Operazioni
Ricarica: L’iPod si ricaricherà sul trasformatore ac e automaticamente quando il cavo USB
o FireWire viene collegato al dispositivo iCube II.
Sincronizzazione: quando l’iPod è collegato con l’iCube II è possibile sincronizzare i dati
fra l’iPod e il computer. Per consentire la comunicazione dei dati è sufficiente collegare
il cavo originale di sincronizzazione dell’iPod al connettore dell’alloggiamento sul retro
dell’iCube II e al computer.
Linea in ingresso: Con la funzionalità Linea in ingresso è possibile collegare periferiche
audio come lettori MP3, MiniDisc e lettori CD. Se è in uso la funzionalità Linea in ingresso,
non sarà possibile riprodurre la musica dell’iPod dagli altoparlanti. La funzionalità Linea
in ingresso sostituisce il collegamento audio dell’iPod. Se è in uso la funzionalità Linea in
ingresso, si consiglia di collocare l’inserto protettivo chiuso sulla parte superiore dell’iCube
II, per proteggere il connettore dell’iPod da eventuali danni.
Linea in uscita: Basta collegare il cavo di uscita in dotazione alla connessione linea in
uscita dell’iCube II e ad una connessione linea in ingresso dell’impianto stereo.
Dettagli tecnici:
Gamma completa driver avanzati, 2x 5W RMS
Gamma di frequenza 20Hz – 20KHz
Schermato magneticamente contro interferenze ad alta frequenza (telefoni cellulari)
Adattatore DC da 12V, 1A
Visitate il sito www.boynq.com per conoscere altri prodotti della collezione boynq.
iPod è un marchio di Apple Computer, Inc., registrato negli USA e in altri paesi.
boynq
®
un marchio di of youSP B.V. registrato in Olanda e in altri paesi.
Il nome e il logo iCube II
TM
sono marchi di youSP B.V., registrati in Olanda e in altri paesi.
Tutti i diritti riservati.
8)
)
10)
11)
12)
•
•
•
•
•
•
10 11