Boston Scientific Precision Spectra OMG Adapter, Manual

Page: 27 / 122

Uso previsto
Adaptador de la OMG™ de Precision Spectra™
92395604-02 25 de 119
es
Adaptador de la OMG™ de
Precision Spectra™
Modelo SC-9315
Uso previsto
Nota: A lo largo de este documento, "ETS de
Boston Scientific" hace referencia a los
números de modelo de ETS SC-5132,
SC-5160 y SC-5170.
El adaptador de la pasarela mecánica de
observación (OMG) Precision Spectra se utiliza
para conectar el Estimulador externo de prueba
(ETS) de Boston Scientific a un conector M de la
OMG™ (n.º de modelo SC-9310) o a un conector A
de la OMG (n.º de modelo SC-9305). Está diseñado
para proporcionar a los médicos la capacidad de
obtener información precisa de los pacientes con
el fin de evaluar las diferencias de alivio del dolor
entre los sistemas de Medtronic y St. Jude (Abbott)
y los sistemas de EME de Boston Scientific.
El adaptador de la OMG Precision Spectra se
utiliza solo para fines de evaluación. Es una
pieza complementaria de los sistemas de EME
de Boston Scientific, aunque no forma parte de
ellos. Es necesario realizar una prueba completa
del funcionamiento del sistema de EME de
Boston Scientific antes de implantarlo de manera
permanente.
Consulte el Modo de empleo (IDU) para
obtener información sobre el modo de
empleo y la Información para médicos (IDU)
correspondiente para obtener información
sobre las contraindicaciones.
Este manual describe el uso del adaptador de la
OMG Precisión Spectra (SC-9315) en combinación
con el conector A de la OMG (SC-9305) o el
conector M de la OMG (SC-9310) para conectar el
ETS de Boston Scientific a los electrodos Medtronic
o St. Jude (Abbott). Para la conexión del ETS
Precision a los electrodos Medtronic o St. Jude
(Abbott), consulte las
Instrucciones de uso del
conector OMG-A
y las
Instrucciones de uso del
conector OMG-M
.
PRECAUCIÓN
El adaptador de la OMG Precision Spectra se
debe utilizar exclusivamente bajo la supervisión
directa de un profesional médico. El adaptador
de la OMG Precision Spectra no se pueda llevar
a casa con el paciente.
Nota:
En este documento, el término “Conector de
la OMG" se utiliza para referirse al conector
Mxde la OMG o al conector A de la OMG.
Compatibilidad con los
electrodos Medtronic
El adaptador de la OMG Precision Spectra y el
conector M de la OMG, cuando se utilicen con el
ETS de Boston Scientific, serán compatibles con
los siguientes electrodos y conjuntos de cable de
estimulación intraoperatoria Medtronic anteriores
a septiembre de 2013.
Tabla 1: Cables de estimulación
intraoperatoria Medtronic compatibles
Conjunto de cable de estimulación
intraoperatoria Medtronic
Número del
modelo
Cable apantallado Twist-Lock 3550-03
Cable conector de resorte 355031
Cable de prueba de múltiples
electrodos
355531