4
Conexiones
NOTA:
los sistemas electrónicos del subwoofer reciben alimentación en todo momento, a menos que se desenchufe o se apague
utilizando el conmutador de alimentación situado en la esquina inferior izquierda del panel trasero. El sistema de circuitos de encen-
dido automático solamente activa o desactiva el amplificador de potencia. Asegúrese de que el subwoofer y el receptor están des-
enchufados cuando realice la conexión.
Nivel de línea:
utilice una de las tomas
“line level in”
(Entrada nivel de línea) con la mayoría de los sistemas. Estas entradas
admiten la señal de nivel de línea procedentes de la salida del subwoofer del receptor. Al utilizar la entrada
“use crossover con-
trol”
(Usar control separador de frecuencias), los circuitos del subwoofer filtran las frecuencias altas y envían el resto de fre-
cuencias bajas al amplificador de potencia del subwoofer.
Nivel de altavoz:
utilice estos terminales de alto nivel con receptores que no tengan una salida de subwoofer. Las entradas de
altavoz admiten señales de altavoz de canal izquierdo y derecho procedentes del receptor.
NOTA:
algunos receptores utilizan cir-
cuitos de toma de tierra de altavoz que pueden ser incompatibles con productos de sonido amplificados externos, como por ejem-
plo, subwoofers amplificados. Cuando se utiliza cable de altavoz en lugar de cables de nivel de línea, esta incompatibilidad puede,
ocasionalmente, causar un zumbido audible cuando el receptor esté apagado o conectado en un canal de altavoz diferente. Véase
la página 8 para más información.
Conexión mediante los terminales de altavoz
Para longitudes de hasta 4,5 m (15 ft.) se recomienda un cable de calibre 18 y un calibre 16 o superior para longitudes mayo-
res. Separe los primeros centímetros de los conductores del cable. Retire 12 mm (
1
⁄
2
in.) de aislante de ambos extremos del
cable de cada altavoz para exponer los dos conductores y tuerza fuertemente los hilos del cable.
ADVERTENCIA:
para evitar riesgos de descarga eléctrica, apague siempre el amplificador o el receptor cuando realice las conex-
iones con el altavoz.
Al realizar todas las conexiones, asegúrese de conectar el terminal
+
(rojo) del altavoz con el
+
(rojo) del amplificador y el
–
(negro) del altavoz con el
–
(negro) del amplificador.
IMPORTANTE:
por regla general, un
lado del cable es liso. Conecte este lado
en la conexión
–
(negra). El otro lado pre-
senta una marca o estría. Conéctelo en la
conexión
+
(roja).
–
+
Uso de este manual – XB6 en comparación con XB8
NOTA:
los paneles traseros del amplificador del XB6 y el XB8 son prácticamente iguales. Aunque las imágenes de las instruc-
ciones de las páginas siguientes muestran el panel trasero del XB6, el XB8 se conecta, funciona y se utiliza exactamente de la
misma manera.
Uso de bornes de conexión de cinco vías:
los bornes de conexión facilitan la
conexión con clavijas tipo banana, pernos de pala y cables pelados. Inserte el cable
en el orificio (como se muestra a la izquierda) o un terminal de pala de
3
/
8
in. en el
borne de conexión y apriételo. Para terminales tipo banana, retire las cubiertas roja
y negra de los orificios finales e inserte los terminales tipo banana sencillos o dobles
(como se muestra a la derecha).
