NSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
m
IMPORTANTE, LEER CON ATENCIÓN: es importante que todos los operarios lean y entiendan todas
las secciones de este Manual de Datos Técnicos de la Herramienta y el Manual de Instrucciones de
Funcionamiento y Seguridad que viene por separado con esta herramienta. El no hacerlo podría tener
como resultado que usted u otras personas de la zona de trabajo sufran daños graves.
m
¡ATENCIÓN! Se debe utilizar protección para los ojos de acuerdo con la norma 89/686/EEC y con la
norma EN166 o superior. Sin embargo, se deben tener en cuenta todos los aspectos del trabajo, el
entorno de los operarios y el tipo de maquinaria que se utilice a la hora de seleccionar cualquier
equipo de protección personal. Nota: las gafas sin pantallas laterales o las mascarillas para la cara,
por sí mismas, no ofrecen una protección adecuada.
m
ADVERTENCIA: para evitar daños accidentales:
•
No sitúe nunca la mano o cualquier otra parte del cuerpo en la zona de disparo de los remaches;
•
No dirigir nunca la máquina contra uno mismo u otra persona, ya contenga remaches o no;
•
No bromear nunca con la fijadora;
•
No apretar nunca el gatillo a no ser que la herramienta apunte al material de trabajo;
•
Manejar la herramienta siempre con la máxima atención;
•
No apretar nunca el gatillo, ni el mecanismo de disparo durante la carga de la herramienta.
•
Para evitar el accionamiento accidental y, por lo tanto el riesgo de lesiones, desconectar siempre el aire:
1. Antes de proceder a un ajuste. 2. Durante las operaciones de mantenimiento. 3. Para desatascar la
herramienta. 4. Cuando la herramienta no se utilice. 5. Mientras se pasa de una zona de trabajo a otra, para evitar
el accionamiento accidental con el consiguiente riesgo de lesiones.
•
Lea el folleto adicional de Seguridad e instrucciones de funcionamiento antes de utilizar la herramienta.
•
No use oxígeno o gases combustibles como fuente de energía de herramientas neumáticas.
•
El funcionamiento de esta herramienta puede provocar chispas y ser una fuente de ignición de combustibles y
gases inflamables.
m
¡IMPORTANTE! Funcionamiento de la herramienta:
•
Para identificar el tipo de funcionamiento de su modelo, compruebe la etiqueta con la ID pegada a la herramienta/contraportada de este manual
con la columna L de la tabla correspondiente (marcada ?) a ese modelo. Lea la sección correspondiente de las instrucciones de Seguridad y
Funcionamiento para obtener más información sobre cada tipo de gatillo.
COMPROBACIÓN DE FUNCIONAMIENTO DE LA HERRAMIENTA:
LA HERRAMIENTA SE ACCIONARÁ CADA VEZ QUE SE APRIETA EL GATILLO! Remítase al Manual de seguridad e instrucciones de uso para conocer
la secuencia correcta de funcionamiento de las herramientas accionadas con gatillo (referencia 3 en la columna L de los Datos técnicos).
PRECAUCIÓN: Los remaches pasarán a la posición de trabajo cuando se aprieta el gatillo (figura 1), por lo que no debe poner los dedos en el área
de disparo y debe colocar la herramienta sobre el cartón que se va a sellar.
CARGA:
1. Con el suministro de aire desconectado, retire el impulsor de las grapas llevando el gancho (figura 2) hasta el final del cargador y después llévelo
debajo del cargador (figura 3).
2. Cargue hasta dos peines de grapas en la parte posterior del cargador (figura 4), y después suelte con cuidado el impulsor.
LIMPIEZA DE ATASCOS:
1. Desconecte la herramienta del suministro de aire.
2. Tire del impulsor hacia detrás y fíjelo en su posición.
3. Retire el remache atascado con pinzas de punta larga.
4. Libere el impulsor hacia su posición normal.
ES
FT71572-b-0210_D31AD_Carton_Closer_Manual:FT71572-b-0210_D31AD_Carton_Closer_Manual 5/16/12 10:09 AM Page 25
Summary of Contents for D31AD-E
Page 3: ...FIG 2 FIG 3 FIG 4 FIG 5 FIG 1...
Page 4: ......
Page 17: ...m m 89 686 EN166 m 1 2 3 4 5 m L OY 3 L 1 1 2 3 2 4 GR...
Page 37: ......
