2
-
ไทย
ขอมูลเพื่อความปลอดภัย
©2017
Bose
Corporation
หามทําซํ้า
แกไข
เผยแพร
สวนหนึ่งสวนใดของเอกสารนี้ หรือนําไปใชงานใดๆ
โดยไมไดรับอนุญาตเปนลายลักษณอักษร
โปรดอานคูมือผูใชเลมนี้
โปรดใชเวลาในการปฏิบัติตามขอแนะนําในคูมือผูใชนี้อยางรอบคอบ
เพราะจะชวยใหคุณติดตั้ง
และใชงานระบบไดอยางถูกตอง
และเพลิดเพลินกับคุณสมบัติชั้นสูงของเครื่องได
โปรดเก็บรักษา
คูมือนี้สําหรับการอางอิงในภายหนา
คําเตือน
:
•
ผลิตภัณฑนี้ประกอบดวยชิ้นสวนขนาดเล็ก
ซึ่งอาจทําใหเกิดอันตรายจา
กการสําลักไมเหมาะสําหรับเด็กอายุตํ่ากวา
3
ป
•
ผลิตภัณฑนี้มีแมเหล็กที่สามารถสงผลอันตรายตอผูสวมเครื่องกระ
ตุนหัวใจ
•
เพื่อลดความเสี่ยงตอการเกิดเพลิงไหมหรือไฟฟาช็อค
อยาใหผลิตภัณฑ
ถูกฝนหรือความชื้น
•
อยาวางเครื่องนี้ในบริเวณที่มีนํ้าหยดหรือกระเด็น
และไมควรวางภาชนะบรรจุ
ของเหลว
เชน
แจกัน
ไวบนหรือใกลกับเครื่อง
เชนเดียวกับเครื่องใชไฟฟาอื่นๆ
โปรด
ระมัดระวังอยาใหของเหลวกระเด็นลงในสวนประกอบของผลิตภัณฑ
เพราะของเหลว
จะสรางความเสียหาย
และ
/
หรือ
เกิดเพลิงไหมได
•
อยาวางสิ่งที่ลุกไหมใดๆ
เชน
เทียนไขที่จุดไฟ
ไวบนหรือใกลกับอุปกรณ
•
ใชความระมัดระวังเมื่อใชชุดหูฟง
/
หูฟงของคุณขณะขับรถหรือกระทํากิจกรรมที่
ตองการความใสใจจากคุณอยางมาก
ตรวจสอบและปฏิบัติตามกฎหมายในทองถิ่น
เกี่ยวกับการใชโทรศัพทมือถือและชุดหูฟง
/
หูฟง
บางพื้นที่อาจกําหนดขอจํากัดเฉพาะ
เชน
การกําหนดใหใชหูฟงเพียงขางเดียว
เมื่อใชงานผลิตภัณฑนั้นขณะขับรถ
•
เสียงที่คุณใชเปนเสียงเตือนความจําหรือเสียงเตือนอาจมีเสียงที่แตกตางไปเมื่อคุณ
สวมหูฟงอยู
โปรดสังเกตเสียงที่เปลี่ยนไปนี้เพื่อใหคุณสามารถจดจําไดเมื่อจําเปน
•
ไมใชอะแดปเตอรโทรศัพทมือถือเพื่อเชื่อมตอหูฟงเขากับชองเสียบ
ณ
ที่นั่งบนเครื่อง
บิน
เพราะอาจทําใหเกิดอาการบาดเจ็บ
เชน
ผิวไหม
หรืออุปกรณเสียหายเนื่องจาก
ความรอนจัด
ถอดออกและตัดการเชื่อมตอทันทีหากคุณรูสึกถึงความรอน
หรือ
สัญญาณเสียงขาดหายไป
•
ยกเวนในกรณีฉุกเฉิน
Bose
ขอแนะนําวาคุณตองไมใชหูฟงนี้เปนหูฟงที่ใชในการ
สื่อสารในการบิน
เนื่องจาก
-
จะไมไดยินสัญญาณเสียงเขาเมื่อใชแบตเตอรี่ที่ไมถูกตองหรือแบตเตอรี่ที่มีไฟตํ่า
เกินไป
ซึ่งอาจทําใหไมไดรับขอมูลสื่อสารที่สําคัญขณะขับเครื่องบินได
-
ระดับความดังของเสียงแวดลอมที่ดังมาก
ซึ่งเปนปกติของเครื่องยนตที่ขับเคลื่อน
ดวยใบพัด
อาจทําใหคุณไมไดยินเสียงติดตอสื่อสารที่สงเขามา
โดยเฉพาะในระหวาง
การนําเครื่องขึ้นและลง
-
หูฟง
Bose
®
SoundLink
®
around-ear
Bluetooth
®
ไมไดรับการออกแบบมาเพื่อใช
กับสภาวะที่มีสัญญาณรบกวน
ระดับความสูง
อุณหภูมิ
หรือสภาวะแวดลอมอื่นที่
เปนปกติในการบินที่ไมใชเชิงพาณิชย
ซึ่งอาจสงผลรบกวนตอการติดตอสื่อสารที่
สําคัญได
•
อยาจุมนํ้าหรือวางอยูในที่โลงใกลนํ้าเปนเวลานาน
หรือสวมหูฟงในขณะเลนกีฬาทางนํ้า
เชน
วายนํ้า
สกีนํ้า
กระดานโตคลื่น
ฯลฯ
•
อยาชารจแบตเตอรี่ทิ้งไวเปนเวลานานเมื่อไมไดใช
ขอควรระวัง
:
•
โปรดดูคูมือผูใชสําหรับขอมูลที่เกี่ยวของกับความปลอดภัย
•
โปรดอยาดัดแปลงผลิตภัณฑหรืออุปกรณเสริม
การดัดแปลงแกไขโดยไมไดรับ
อนุญาตอาจกระทบตอความปลอดภัย
ความสอดคลองตามระเบียบขอบังคับ
และ
ประสิทธิภาพของระบบ
•
การรับฟงเสียงดังตอเนื่องเปนเวลานานอาจจะเปนสาเหตุของการไดยินบกพรอง
วิธี
ที่ดีที่สุดคือการหลีกเลี่ยงระดับความดังมากๆ
เมื่อใชหูฟง
โดยเฉพาะอยางยิ่งเมื่อใชหู
ฟงเปนระยะเวลานาน
•
ใชกับแหลงจายไฟที่ไดรับการอนุมัติจากหนวยงานที่สอดคลองตามขอกําหนดของ
ทองถิ่น
(
เชน
UL,
CSA,
VDE,
CCC)
เทานั้น
•
โปรดดูคูมือผูใชของแหลงจายไฟสําหรับขอมูลที่เกี่ยวของกับความปลอดภัย
•
อยาใชหูฟงเมื่อขับขี่ยานพาหนะหรือปฏิบัติงานในสถานที่ใดที่การไมไดยินเสียงจาก
ภายนอกจะเปนอันตรายตอคุณและผูอื่น
•
อยาทําตกหลน
นั่งทับ
หรือปลอยใหหูฟงแชนํ้า
•
โปรดดูใหแนใจวาพอรตของสวนครอบหูสะอาดและไมมีความชื้นอยูภายในสวนค
รอบหู
•
คุณไมจําเปนตองทําความสะอาดหูฟง
Bose
SoundLink
around-ear
Bluetooth
เปน
ประจํา
หากจําเปนตองทําความสะอาด
เพียงใชผานุมเช็ดที่พื้นผิวดานนอก
Bose
Corporation
ขอประกาศในที่นี้วาผลิตภัณฑนี้สอดคลองตามขอกําหนดที่
จําเปนและขอบังคับที่เกี่ยวของอื่นๆ
ของขอกํากับ
Directive
2014/53/EU
และขอ
บังคับที่เกี่ยวของอื่นๆ
ของขอกํากับ
EU
ประกาศฉบับสมบูรณเกี่ยวกับความ
สอดคลอง
สามารถอานไดจาก
www.Bose.com/compliance
คําแนะนําดานความปลอดภัยที่สําคัญ
1.
โปรดอานคําแนะนําเหลานี้
2.
จดจําคําแนะนําเหลานี้ไว
3.
ใสใจในคําเตือนทั้งหมด
4.
ปฏิบัติตามคําแนะนําทั้งหมด
5.
อยาใชอุปกรณนี้ใกลกับนํ้า
6.
ทําความสะอาดดวยผาแหงเทานั้น
7.
ใชแตอุปกรณตอ
/
อุปกรณเสริมที่ผูผลิตระบุเทานั้น
8.
นําผลิตภัณฑเขารับการซอมแซมทั้งหมดจากชางผูชํานาญเทานั้น
การเขารับบริการ
ซอมแซมเปนสิ่งจําเปนเมื่ออุปกรณเกิดความเสียหายไมวาทางใดทางหนึ่ง
เชน
สายไฟหรือ
ปลั๊กเสียหาย
ของเหลวหกรดหรือวัสดุแปลกปลอมตกหลนเขาไปในอุปกรณ
อุปกรณถูกฝน
หรือความชื้น
ไมทํางานตามปกติ
หรืออุปกรณตกหลน
อุปกรณนี้สอดคลองตามขอจํากัดความเสี่ยงตออันตรายจากรังสีของ
FCC
และ
Canada
RF
ตาม
ที่ประกาศไวสําหรับประชาชนทั่วไป
ตองไมวางอุปกรณนี้รวมกับหรือทํางานรวมกับเสาอากาศ
หรือเครื่องสงวิทยุอื่นๆ
ในสหรัฐอเมริกา
:
อุปกรณนี้ผานการทดสอบและพบวาตรงตามขอจํากัดสําหรับอุปกรณดิจิตอล
คลาส
B
ตามสวน
15
ของระเบียบ
FCC
ขอจํากัดนี้กําหนดขึ้นเพื่อใหการปองกันที่เหมาะสมจากการรบกวนที่เปน
อันตรายในการติดตั้งในที่พักอาศัย
อุปกรณนี้กอใหเกิด
ใช และสามารถแผพลังงานความถี่วิทย
ุ
และหากติดตั้งและใชงานไมตรงตามคําแนะนํา
อาจเปนสาเหตุใหเกิดการรบกวนที่เปนอันตราย
กับการสื่อสารทางวิทยุ
อยางไรก็ตาม
ไมมีการรับประกันวาการรบกวนนี้จะไมเกิดขึ้นในการติดตั้ง
แบบใดแบบหนึ่ง
หากอุปกรณนี้กอใหเกิดการรบกวนที่เปนอันตรายกับการรับสัญญาณวิทยุหรือ
โทรทัศน
ซึ่งสามารถพิจารณาไดจากการลองปดและเปดอุปกรณ
ขอแนะนําใหคุณลองแกไขการ
รบกวนดังกลาว
ดวยวิธีการตอไปนี้
:
•
เปลี่ยนทิศทางหรือตําแหนงของเสาอากาศ
•
เพิ่มระยะหางระหวางอุปกรณและเครื่องรับสัญญาณ
•
เสียบปลั๊กอุปกรณนี้กับเตารับไฟฟาที่ไมไดใชสายรวมกับเครื่องรับสัญญาณ
•
ติดตอขอรับความชวยเหลือจากตัวแทนจําหนายหรือชางเทคนิคดานวิทยุ
/
โทรทัศนที่มี
ประสบการณ
การแกไขหรือดัดแปลงอื่นใดที่ไมไดรับอนุญาตโดยตรงจาก
Bose
Corporation
อาจทําใหผูใชไมมี
สิทธิ์ใชงานอุปกรณนี้อีกตอไป
ในสหรัฐฯ
และแคนาดา
:
อุปกรณนี้สอดคลองตามสวน
15
ของระเบียบ
FCC
และมาตรฐาน
RSS
ที่ไดรับการยกเวนใบ
อนุญาตของอุตสาหกรรมแคนาดา
การทํางานของอุปกรณขึ้นอยูกับเงื่อนไข
2
ประการ
ดังนี้
(1)
อุปกรณนี้ตองไมกอใหเกิดสัญญาณรบกวนที่เปนอันตราย
และ
(2)
อุปกรณนี้ตองยอมรับสัญญาณ
รบกวนทุกชนิดที่ไดรับ
รวมถึงสัญญาณรบกวนที่อาจทําใหเกิดการทํางานที่ไมพึงประสงค
อุปกรณดิจิตอลคลาส
B
นี้
สอดคลองตามขอกําหนด
CAN
ICES-3
B
/
NMB-3
B
กําลังไฟขาออกนอยกวา
6.3mW
(8
dBm)
เครื่องหมายของสํานักงานอื่นๆ
FCC
ID:
A94BA1
IC:
3232A-BA1
งานวิศวกรรมในสหรัฐอเมริกา
ผลิตในจีน
สอดคลองตามขอกําหนด
IDA
หูฟง
Bose
®
SoundLink
®
around-ear
Bluetooth
รุน
BA1
XX
ชื่อและปริมาณสารหรือองคประกอบที่เปนพิษหรือเปนอันตราย
สารหรือองคประกอบที่เปนพิษหรือเปนอันตราย
ชื่อชิ้นสวน ตะกั่ว
(Pb)
ปรอท
(Hg)
แคดเมียม
(Cd)
โครเมียม
6
(CR(VI))
โพลีโบรมิเนตเต็ด
ไบเฟนิล
(PBB)
โพลีโบรมิเนตเต็ด
ไดฟ
นิลอีเธอร
(PBDE)
ชิ้นสวน
โลหะ
X
0
0
0
0
0
ชิ้นสวน
พลาสติก
0
0
0
0
0
0
ลําโพง
X
0
0
0
0
0
สาย
X
0
0
0
0
0
O:
หมายความวาสารพิษหรือสารอันตรายนี้ที่อยูในวัสดุทั้งหมดที่เปนเนื้อเดียวกันสําหรับชิ้นสวนนี้มีปริมาณตํ่ากวาขอกําหนด
ขีดจํากัดใน
SJ/T
11363-2006
X:
หมายความวาสารพิษหรือสารอันตรายนี้ที่อยูในวัสดุที่เปนเนื้อเดียวกันอยางนอยหนึ่งชิ้นที่ใชสําหรับชิ้นสวนนี้มีปริมาณสูง
กวาขอกําหนดขีดจํากัดใน
SJ/T
11363-2006
Summary of Contents for SoundLink around-ear
Page 1: ...Bose SoundLink around ear Bluetooth headphones Owner s Guide ...
Page 13: ... 2017 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA AM735822 Rev 01 ...
Page 14: ...Bose SoundLink around ear Bluetooth hovedtelefoner Brugervejledning ...
Page 26: ... 2017 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA AM735822 Rev 01 ...
Page 27: ...Bose SoundLink Around Ear Bluetooth Kopfhörer Bedienungsanleitung ...
Page 39: ... 2017 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA AM735822 Rev 01 ...
Page 40: ...Bose SoundLink around ear Bluetooth headphones Gebruikershandleiding ...
Page 52: ... 2017 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA AM735822 Rev 01 ...
Page 53: ...Bose SoundLink auriculares externos cerrados Bluetooth Guía del usuario ...
Page 65: ... 2017 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA AM735822 Rev 01 ...
Page 66: ...Bose SoundLink around ear Bluetooth kuulokkeet Käyttöohje ...
Page 78: ... 2017 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA AM735822 Rev 01 ...
Page 79: ...Casque circum Bose SoundLink Bluetooth Notice d utilisation ...
Page 91: ... 2017 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA AM735822 Rev 01 ...
Page 92: ...Bose SoundLink Cuffie Bluetooth around ear Manuale di istruzioni ...
Page 104: ... 2017 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA AM735822 Rev 01 ...
Page 105: ...Bose SoundLink fül köré illeszkedő Bluetooth fejhallgató Kezelési útmutató ...
Page 117: ... 2017 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA AM735822 Rev 01 ...
Page 118: ...Słuchawki wokółuszne Bose SoundLink Bluetooth Podręcznik użytkownika ...
Page 130: ... 2017 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA AM735822 Rev 01 ...
Page 131: ...Bose SoundLink around ear Bluetooth hörlurar Bruksanvisning ...
Page 143: ... 2017 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA AM735822 Rev 01 ...
Page 144: ...หูฟ งBose SoundLink AROUND EAR BLUETOOTH คู มือผู ใช ...
Page 156: ... 2017 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA AM735822 Rev 01 ...
Page 157: ...Bose SoundLink 어라운드 이어 around ear Bluetooth 헤드폰 사용자 안내서 ...
Page 169: ... 2017 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA AM735822 Rev 01 ...
Page 170: ...Bose SoundLink 耳罩式蓝牙 耳机 用户指南 ...
Page 182: ... 2017 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA AM735822 修订版 01 ...
Page 183: ...Bose SoundLink 耳罩式藍牙 耳機 使 用 者 指 南 ...
Page 195: ... 2017 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA AM735822 修訂版 01 ...
Page 196: ...Bose SoundLink AROUND EAR BLUETOOTH HEADPHONES オーナーズガイド ...
Page 208: ... 2017 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA AM735822 Rev 01 ...
Page 209: ... 2017 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 9168 01701 USA AM363405 Rev 01 ...
Page 221: ...Bose SoundLink األذن حول Bluetooth الرأس سماعات Owner s Guide المالك دليل ...