ﯽﺳﺭﺎﻓ
|
57
Bosch Power Tools
1 619 929 L51 | (17.7.12)
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﻩﻮﺤﻧ
ﯽﻠﻤﻋ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
(
C
ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) ﻪﺘﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﺰﯿﺗ
ﺶﯾﺎﺳ ﯽﻤﮐ ﺏﺎﺳ ﺥﺮﭼ یﻭﺭ ﺍﺪﺘﺑﺍ ﺍﺭ ﻩﺪﯾﺩ ﺐﯿﺳﺁ ﺖﺨﺳ یﺎﻫ ﻪﺘﻣ
–
.ﺪﯿﻫﺩ
ﺎﺗ
2000
یﻭﺭ ﺍﺭ ﻥﺁ ،ﺖﺳﺍ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻤﺷ ﻞﯾﺭﺩ یﻭﺭ ﺭﻭﺩ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
–
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﻘﯿﻗﺩ ﺭﺩ ﺭﻭﺩ
3000
ﻥﻭﺪﺑ یﺭﺎﮑﺧﺍﺭﻮﺳ» ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ،ﯽﺸﮑﭼ ﻞﯾﺭﺩ ﮏﯾ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ «ﻪﺑﺮﺿ
ﺮﯾﻮﺼﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺍﺭ ﻪﺘﻣ ﻦﮐﺰﯿﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻩﺪﺷ ﻦﺷﻭﺭ ﻞﯾﺭﺩ
–
.ﺪﯾﺭﺍﺪﻬﮕﻧ
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺩﺍﺯﺁ ﻪﯾﻮﻬﺗ یﺎﻫﺭﺎﯿﺷ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﺖﻗﺩ
:ﻪﺘﻣ ﻝﻭﺍ ﻪﺒﻟ ﻥﺩﺮﮐ ﺰﯿﺗ
–
.ﺪﯿﻧﺍﺮﺑ ﻪﺘﻣ ﻦﮐﺰﯿﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﻭﺭ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺥﺍﺭﻮﺳ ﻦﯾﺮﺘﮑﭼﻮﮐ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻪﺘﻣ
ﺭﺎﺑ
10
ﺩﻭﺪﺣ ﺖﺳﺍﺭ ﻭ ﭗﭼ ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻦﯿﺑ ﻊﯾﺮﺳ ﻭ ﻢﮐ ﺭﺎﺸﻓ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻪﺘﻣ
.(ﺭﺎﺑ
5
ﮏﭼﻮﮐ یﺎﻫ ﻪﺘﻣ) ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻦﯿﻓﺮﻃ ﻪﺑ
:ﻪﺘﻣ ﻡﻭﺩ ﻪﺒﻟ ﻥﺩﺮﮐ ﺰﯿﺗ
–
ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﻭ ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
180°
ﺍﺭ ﻥﺁ ،ﺪﯿﺸﮑﺑ ﻥﻭﺮﯿﺑ ﯽﻤﮐ ﺍﺭ ﻪﺘﻣ
.ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻝﻭﺍ ﻪﺒﻟ ﻥﺩﺮﮐ ﺰﯿﺗ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﺍﺭ ﻪﺘﻣ .ﺪﯿﻧﺍﺮﺑ
6
ﺏﺎﺳ ﻪﺤﻔﺻ
ﻥﺭﺎﻘﺘﻣ ﻭ ﺰﯿﺗ ﻪﺒﻟ ﻭﺩ ﺮﻫ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﺭﺍﺮﮑﺗ ﺯﺎﯿﻧ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻡﺎﲤ
–
.ﺪﻧﻮﺷ
(
D
ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) ﺢﯿﺤﺼﺗ ﻭ ﻝﺮﺘﻨﮐ
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻢﻫ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻪﺘﻣ
S
یﺎﻫ ﻪﺒﻟ
ﺥﺍﺭﻮﺳ ﯽﻧﻭﺭﺩ ﺖﻣﻼﻋ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺮﺗ ﻩﺎﺗﻮﮐ یﺎﻫ ﻪﺒﻟ ﺕﺭﻮﺼﻨﯾﺍ ﺮﯿﻏ ﺭﺩ
–
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﺘﻣ ﻦﮐﺰﯿﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﻭﺭ ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﻥﺁ ﻭ ﻑﺮﻃ ﻦﻳﺍ ﻪﺑ ﺭﺎﺑ
3
ﺍﺭ ﻥﺁ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﺖﯾﺍﺪﻫ ﻞﺧﺍﺩ ﻪﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻪﺘﻣ
–
.ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻑﺮﻃ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺭﺍﺮﮑﺗ ﺯﺎﯿﻧ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻭ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺍﺭ ﻪﺠﯿﺘﻧ
–
ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻭ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ
ﺲﯾﻭﺮﺳ
(
E
ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) ﺏﺎﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﻢﻴﻈﻨﺗ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺍﺭ
6
ﺏﺎﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ،ﻥﺩﺮﮐ ﺰﯿﺗ ﺭﺎﺑ
100
ﺩﻭﺪﺣ ﺯﺍ ﺲﭘ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﻢﻫ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻪﺘﻣ ﻦﮐﺰﯿﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺷ ﺍﺭ
4b
ﻝﺎﺼﺗﺍ یﺎﻬﭽﯿﭘ ﺪﻌﺑ ﻭ
4a
ﻝﺎﺼﺗﺍ یﺎﻬﭽﯿﭘ
–
.ﺪﯿﻨﮐ ﺍﺪﺟ ﺍﺭ
5
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺤﻔﺻ
–
،ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺱﻮﮑﻌﻣ ﺖﻬﺟ ﺭﺩ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺤﻔﺻ ﻥﻭﺪﺑ ﺍﺭ ﻪﺘﻣ ﻦﮐﺰﯿﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
–
.ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺤﻔﺻ ﺾﯾﻮﻌﺗ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺾﯾﻮﻌﺗ ﺍﺭ
6
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺤﻔﺻ ،ﻥﺩﺮﮐ ﺰﯿﺗ ﺭﺎﺑ
200
ﺩﻭﺪﺣ ﺯﺍ ﺲﭘ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﻢﻫ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻪﺘﻣ ﻦﮐﺰﯿﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺷ ﺍﺭ
4b
ﻝﺎﺼﺗﺍ یﺎﻬﭽﯿﭘ ﺪﻌﺑ ﻭ
4a
ﻝﺎﺼﺗﺍ یﺎﻬﭽﯿﭘ
–
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺪﯾﺪﺟ ﺏﺎﺳ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺍﺭ
5
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺤﻔﺻ
–
.ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ ،ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺱﻮﮑﻌﻣ ﺖﻬﺟ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻪﺘﻣ ﻦﮐﺰﯿﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
–
ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﻭ ﯽﮐﺪﯾ ﺕﺎﻌﻄﻗ
ﯽﻨﻓ ﻩﺭﺎﻤﺷ
2 608 600 029
ﮓﻨﺳ یﺎﻫ ﻪﺤﻔﺻ
90
ﻝﻮﻃ یﺍﺭﺍﺩ
M8
ﭻﯿﭘ ﺯﺍ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ
1
ﻩﺪﻨﺸﮐ ﻥﺪﺷ ﻢﮔ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﯾ ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ
ﻢﯿﻈﻨﺗ» ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺎﺗﻮﮐ ﻝﻮﻃ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﺑ ﺍﺭ ﭻﯿﭘ
–
.(
58
ﻪﺤﻔﺻ ,«ﻩﺪﻨﺸﮐ ﻥﺩﺮﮐ
ﻥﺎﯾﺮﺘﺸﻣ ﺎﺑ ﻩﺭﻭﺎﺸﻣ ﻭ ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﻭ ﺲﯾﻭﺮﺳ ،ﺕﺍﺮﯿﻤﻌﺗ ﻩﺭﺎﺑ ﺭﺩ ﺎﻤﺷ ﺕﻻﺍﻮﺌﺳ ﻪﺑ ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺮﺘﻓﺩ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻭ ﺮﯾﻭﺎﺼﺗ .ﺩﺍﺩ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺦﺳﺎﭘ ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﻭ ﯽﮐﺪﯾ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
ﻞﯾﺫ ﻩﺩﺮﺒﻣﺎﻧ ﺖﯾﺎﺳ ﺭﺩ ﺪﯿﻧﺍﻮﺘﯿﻣ ﺍﺭ ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﻭ ﯽﮐﺪﯾ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻩﺭﺎﺑ ﺭﺩ
:ﺪﯿﯾﺎﳕ ﻮﺠﺘﺴﺟ
www.bosch-pt.com
ﺕﻻﺍﻮﺌﺳ ﻪﺑ ﻞﯿﻣ ﻝﺎﻤﮐ ﺎﺑ ﺵﻮﺑ ﺖﮐﺮﺷ ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺭﻭﺎﺸﻣ ﻢﯿﺗ
ﺦﺳﺎﭘ ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﻭ ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻭ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺮﻃ ،ﺪﯾﺮﺧ ﻩﺭﺎﺑ ﺭﺩ ﺎﻤﺷ
.ﺪﻫﺪﯿﻣ
ﺩﺍﺮﻓﺍ ﻪﺑ ﻂﻘﻓ ﯽﻛﺪﻳ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻪﻴﻬﺗ ﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺮﻴﻤﻌﺗ ،ﯽﺘﻧﺍﺭﺎﮔ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﺺﺼﺨﺘﻣ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﻩﺩﺭ ﺯﺍ
ﻆﻔﺣ ﺕﺍﺭﺮﻘﻣ ﻖﺒﻃ ﺪﯾﺎﺑ ،ﻥﺁ یﺪﻨﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﻭ ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ،ﻪﺘﻣ ﻦﮐﺰﯿﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
.ﺪﻧﻮﺷ ﺖﻓﺎﯾﺯﺎﺑ ﻭ ﺝﺭﺎﺧ ﻩﺩﺭ ﺯﺍ ﺖﺴﯾﺯ ﻂﯿﺤﻣ
.ﺖﺳﺍ ﻅﻮﻔﺤﻣ یﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ ﻖﺣ
