Attaching the connectors
When fitting the encoder connector with a screwed end fitting, proceed as fol‐
lows:
1. Place the power connector in the correct position onto the thread of the
connection housing.
2. Tighten the union nut of the power connector manually. By leading the
cable in further, the power connector can be steadily brought to its final
position.
3. Completely tighten the union nut.
Only completely tightened union nuts guarantee the indicated
IP65 protection class and activate the vibration protection.
Adjusting the output direction
The flange sockets can be turned through 240°.
Do not use any tools (e.g. pliers or screwdrivers) to turn the motor
flange socket. Mechanical damage to the flange socket when us‐
ing tools cannot be excluded.
Owing to the leverage of the attached connector, the flange socket can be
turned manually to the desired position.
Procedure:
1. Connect the motor power cable to the flange socket.
2. Move the flange socket to the desired output direction by turning the
plugged-in connector.
The desired output direction is set.
Whenever the flange socket is turned, the holding torque in the
set position is reduced. To ensure the required holding torque of
the flange socket, the output direction should be changed no
more than 5 times!
DOK-MOTOR*-MSK*EXGIIK3-IT04-EN-P
Bosch Rexroth AG
23/37
MSK Motors Operation in Potentially Explosive Areas ATEX Directive 2014/34/EU
Instructions
