
R310D4 3372 (2005.11) | Drive Unit AGK
Bosch Rexroth AG
19
4. Equipements
périphériques
Sur demande, les composants suivants
peuvent être montés prêts à l’utilisation
chez Bosch Rexroth AG.
Système de commutation à capteurs
de champ magnétique
!
5.
1 Prise avec fi che, 16 pôles
2 Commutateurs (3 au maximum)
Les commutateurs et la prise peuvent
être rééquipés à tout moment. Le cas
échéant, le point de commutation peut
être déplacé.
Entraînement
!
6.
3 Moteur
4 Renvoi par poulie et courroie
5 Lanterne et accouplement
Le rééquipement est également possible
à tout moment.
4. Attachments
If desired, the following components
can be mounted ready for use before
shipment by Bosch Rexroth AG.
Switching system with magnetic fi eld
sensors
!
5.
1 16-pin plug with socket
2 Switches (maximum of 3)
The switches and socket can be retro-
fi tted at any time. If necessary, the switch
activation point can be adjusted later.
Drive
!
6.
3 Motor
4 Timing belt side drive
5 Motor mount and coupling
Retrofi tting of these components is also
possible at any time.
4. Accessori
Su richiesta è possibile assemblare i
seguenti componenti presso la Bosch
Rexroth AG pronti per il montaggio.
Sistema interruttori con sensori
a campo magnetico
!
5.
1 Presa con spina, 16 poli
2 Interruttori (massimo 3)
È possibile cambiare la posizione di in-
terruttori e presa in qualsiasi momento.
Se necessario, l’interruttore può essere
spostato successivamente.
Azionamento
!
6.
3 Motore
4 Trasmissione a cinghia e puleggia
5 Flangia e giunto
Anche qui il cambiamento della posi-
zione è possibile in qualsiasi momento.