68
|
Ti
ế
ng Vi
ệ
t
1 609 92A 3ZY | (14.12.17)
Bosch Power Tools
Khi c
ắ
t b
ằ
ng ch
ấ
t li
ệ
u mài nén k
ế
t, c
ầ
n ph
ả
i s
ử
d
ụ
ng
lo
ạ
i d
ưỡ
ng c
ắ
t
đặ
c bi
ệ
t (ph
ụ
ki
ệ
n).
Khi c
ắ
t
đ
á, t
ạ
o
đủ
hi
ệ
u qu
ả
cho vi
ệ
c hút b
ụ
i.
V
ớ
i d
ụ
ng c
ụ
mài thích h
ợ
p, máy có th
ể
s
ử
d
ụ
ng
để
mài b
ằ
ng d
ĩ
a mài.
Bi
ể
u tr
ư
ng c
ủ
a s
ả
n ph
ẩ
m
S
ự
đ
ánh s
ố
các bi
ể
u tr
ư
ng c
ủ
a s
ả
n ph
ẩ
m là
để
tham
kh
ả
o hình minh h
ọ
a c
ủ
a máy trên trang hình
ả
nh.
1
C
ầ
n nh
ả
dùng cho ch
ắ
n b
ả
o v
ệ
2
Nút khóa tr
ụ
c
3
Núm xoay
để
ch
ọ
n tr
ướ
c t
ố
c
độ
(GWS 18-125 SL/GWS 18-125 SPL)
4
Công t
ắ
c T
ắ
t/M
ở
5
Tay n
ắ
m ph
ụ
(có b
ề
m
ặ
t n
ắ
m cách
đ
i
ệ
n)
6
Tr
ụ
c máy mài
7
Ch
ụ
p hút dùng
để
chà nhám*
8
Bích l
ắ
p v
ớ
i vòng
đệ
m ch
ữ
O
9
Đầ
u mài h
ạ
t cac-bua*
10
Đ
ai
ố
c ch
ặ
n
11
Đ
ai
ố
c ch
ặ
n nhanh
*
12
Ch
ắ
n b
ả
o v
ệ
dùng
để
chà nhám
13
Đĩ
a mài*
14
Ch
ắ
n b
ả
o v
ệ
dùng
để
gia công c
ắ
t*
15
D
ĩ
a c
ắ
t*
16
Ch
ắ
n b
ả
o v
ệ
tay*
17
D
ĩ
a chà cao su*
18
Gi
ấ
y nhám*
19
Đ
ai
ố
c tròn*
20
Bàn ch
ả
i kim lo
ạ
i tròn*
21
D
ưỡ
ng c
ắ
t v
ớ
i ch
ắ
n b
ả
o v
ệ
vi
ệ
c hút b
ụ
i *
22
D
ĩ
a c
ắ
t h
ạ
t kim c
ươ
ng*
23
Tay n
ắ
m (b
ề
m
ặ
t n
ắ
m cách
đ
i
ệ
n)
24
M
ũ
i tên ch
ỉ
h
ướ
ng xoay c
ủ
a tr
ụ
c quay
25
M
ũ
i khoan kim c
ươ
ng*
*Ph
ụ
tùng
đượ
c trình bày hay mô t
ả
không ph
ả
i là m
ộ
t
ph
ầ
n c
ủ
a tiêu chu
ẩ
n hàng hóa
đượ
c giao kèm theo s
ả
n
ph
ẩ
m. B
ạ
n có th
ể
tham kh
ả
o t
ổ
ng th
ể
các lo
ạ
i ph
ụ
tùng,
ph
ụ
ki
ệ
n trong ch
ươ
ng trình ph
ụ
tùng c
ủ
a chúng tôi.
Thông s
ố
k
ỹ
thu
ậ
t
Máy mài d
ạ
ng góc
GWS ...
18-125 L
18-125 PL
18-125 SL
18-125 SPL
Mã s
ố
máy
3 601 ...
GA3 0..
GA3 1..
GA3 2..
GA3 3..
Công su
ấ
t vào danh
đị
nh
W
1800
1800
1800
1800
Công su
ấ
t ra
W
1145
1145
1145
1145
T
ố
c
độ
danh
đị
nh
v/p
12000
12000
12000
12000
Đ
i
ề
u ch
ỉ
nh ph
ầ
n ki
ể
m soát t
ố
c
độ
v/p
–
– 2800 – 12000 2800 – 12000
Đườ
ng kính d
ĩ
a mài, t
ố
i
đ
a.
mm
125
125
125
125
Đườ
ng ren c
ủ
a tr
ụ
c máy mài
M 14
M 14
M 14
M 14
Chi
ề
u dài ren (t
ố
i
đ
a) c
ủ
a tr
ụ
c máy
mài
mm
22
22
22
22
Ch
ố
ng d
ộ
i ng
ượ
c
Ch
ố
ng s
ự
kh
ở
i
độ
ng l
ạ
i
Làm gi
ả
m c
ườ
ng
độ
dòng
đ
i
ệ
n khi
kh
ở
i
độ
ng
B
ộ
Đ
i
ề
u khi
ể
n t
ạ
o s
ự
ổ
n
đị
nh
đ
i
ệ
n t
ử
Ch
ọ
n Tr
ướ
c T
ố
c
Độ
–
–
Tr
ọ
ng l
ượ
ng theo Qui trình EPTA-
Procedure 01:2014 (chu
ẩ
n EPTA
01:2014)
–
cùng v
ớ
i tay n
ắ
m gi
ả
m ch
ấ
n ph
ụ
–
cùng v
ớ
i tay n
ắ
m tiêu chu
ẩ
n ph
ụ
kg
kg
2,5
2,3
2,5
2,3
2,5
2,3
2,5
2,3
C
ấ
p
độ
b
ả
o v
ệ
/II
/II
/II
/II
Các giá tr
ị
đ
ã cho có hi
ệ
u l
ự
c cho
đ
i
ệ
n th
ế
danh
đị
nh [U] 230 V.
Đố
i v
ớ
i
đ
i
ệ
n th
ế
th
ấ
p h
ơ
n và các lo
ạ
i máy dành riêng cho m
ộ
t
s
ố
qu
ố
c gia, các giá tr
ị
này có th
ể
thay
đổ
i.
OBJ_BUCH-3473-001.book Page 68 Thursday, December 14, 2017 10:33 AM