+KB7 A8 *A;>
'AEE;4>7 *A>GF;A@
DK EG93D EG93D EKDGB ?;>= AD
FA?3FA EB;>>E $7>F76 B>3EF;5 8;>?
AD 8A;> >> F:7E7 ;F7?E )(, )
$$ + )$&-# 3;>GD7 FA
D7?AH7 F:7E7 ;??76;3F7>K 53@
B7D?3@7@F>K 63?397 F:7 EGD8357
+8@BI8 G;8F8 GLC8F B9 FC<??F J;<?8 G;8
FHE9468 <F ;BG HF<A: G;8 E4MBE 5?478
F6E4C8E .F8 4 A8J F;4EC E4MBE <A G;8
F6E4C8E
+8@BI8 C4A 4A7 GHEA B99 G;8 8?8@8AG
084E<A: 4A BI8A @<GG ;B?7 F6E4C8E 4G
B
4A:?8 HF<A: 64E8 ABG GB :BH:8 BE
F6E4G6; G;8 :?4FF )HF; FB<? B99 G;8
;84G87 4E84
9G8E G;8 FHE9468 ;4F 6BB?87 E8@BI8
G;8 E8F<7H8 4A7 4CC?L G;8 :?4FF 68E4@<6
6BB>GBC 6?84A8E
GD@76 A@ 8AA6 EA;> 63D=
EFD73=E 3@6 EB75=E
,B9G8A 5L ?4L<A: 4 74@C C4C8E GBJ8? BE
FCBA:8 BA GBC B9 FB<? 9BE @<AHG8F
.F8 4 C?4FG<6 F6EH558E 4A7 :?4FF
68E4@<6 6BB>GBC 6?84A8E BE HF8 G;8
E4MBE 5?478 F6E4C8E +<AF8 4A7 7EL
D73EK EB3FF7DE
.F8 4 FB4CL FCBA:8 BE 6?BG; GB E8@BI8
:E84F8 E<AF8 G;BEBH:;?L 4A7 7EL CC?L
:?4FF 68E4@<6 6BB>GBC 6?84A8E
$7F3> ?3D=E D;67E57@F EF3;@
)4AF J<G; 4?H@<AH@ 6BCC8E BE
FG4<A?8FF FG88? 54F8F @4L ?84I8 @4E>F
-E84G <@@87<4G8?L 49G8E FHE9468 ;4F
6BB?87 J<G; :?4FF 68E4@<6 6BB>GBC
6?84A8E "9 G;<F 7B8F ABG E8@BI8 G;8
@4E>F GEL 4 @<?7 45E4F<I8 BA @<
,B9G ,6EH5
J<G;BHG 5?846; J<G; 4
74@C C4C8E GBJ8? +<AF8 4A7 E84CC?L
6E]@8 4<?HE8 GB E8@BI8 @8G4? @4E>F
589BE8 G;8 A8KG ;84G<A: @4>8F E8@BI4?
I8EL 7<99<6H?G
3D6 .3F7D *BAFE
!BG 6BB><A: ?<DH<7F 7E<CC87 BA
FHE9468
&<A8E4?F <A FB@8 J4G8E 64A 58
GE4AF98EE87 BAGB G;8 FHE9468 4A7 64HF8
FG4<AF .F8 HA7<?HG87 J;<G8 I<A8:4E
E<AF8 4A7 7EL +86BA7<G<BA J<G; :?4FF
68E4@<6 6BB>GBC 6?84A8E +8@BI8
5B<?BI8EF 4A7 FG4<AF 589BE8 HF<A: G;8
6BB>GBC 4:4<A
*GD8357 E5D3F5:7E
,@4?? F6E4G6;8F 4E8 6B@@BA 4A7 7B
ABG 49986G 6BB><A: -;8L 586B@8
F@BBG;8E 4A7 ?8FF ABG<6845?8 J<G;
74<?L HF8 B9 G;8 :?4FF 68E4@<6
6BB>GBC 6?84A8E
CC?L :?4FF 68E4@<6 6BB>GBC 6?84A8E
589BE8 HF<A: GB E8@BI8 F4A7 ?<>8 :E4<AF
4A7 :E<G FH6; 4F F4?G 4A7 F84FBA<A:
4A 58 E87H687 5L HF<A: C4AF J<G;
54F8F G;4G 4E8 F@BBG; 6?84A 4A7 7EL
589BE8 HF8
.F8 E86B@@8A787 :?4FF 68E4@<6
6BB>GBC 6?84A8E 74<?L
7 3D78G> ;3?A@6 D;@9E I;>>
E5D3F5: F:7 EGD8357
$3;@F7@3@57
-;<F 4CC?<4A68 E8DH<E8F AB @4<AG8A4A68 BG;8E G;4A 74<?L 6?84A<A: BE 58FG E8FH?GF
4CC?L 6BB>GBC 6?84A<A: 6E84@ 74<?L
.
>73@;@9 5:3DFE
