28
ar – 1
مﻛتﻣﻼس ﻝﺟﺃ ﻥﻣ
ﺯاﻬﺟلا اﺫﻬل مﻛﺋارش ﻰﻠﻋ ﻲﻧاﻬتلا ﻕدﺻﺄب مﻛل مدﻘتﻧ
.Bosch ةﻛراﻣ ﻥﻣ ديدﺟلا
ﺙيدﺣ ﻲلﺯﻧﻣ ﺯاﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻭ دﻗ مﻛرايتخا ﻥﻭﻛي اﺫﻬب
.ﺓدﻭﺟلا ﻥﻣ ﻯﻭتسﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻠﻋﻭ
ﻊﻗﻭﻣ ﻲﻓ اﻧتاﺟتﻧﻣ ﻝﻭﺣ تاﻣﻭﻠعﻣلا ﻥﻣ ديﺯﻣلا ﻥﻭدﺟتﻭ
.اﻧب ﺹاخلا تﻧرتﻧﻹا
ar-1 ................................... مﻛتﻣﻼس ﻝﺟﺃ ﻥﻣ
ar-4 .........................................ةﻣاﻋ ﺓرﻅﻧ
ar-4 ..............................ﻁﻼخلا ﻕاس مادختسا
ar-7 .....................................ﺯاﻬﺟلا ﻑيﻅﻧت
ar-8 ..............................ﻝﻁعلا ةلاﺯﻹ ﺢﺋاﺻﻧ
ar-8 ..................................ﺢﺋاﺻﻧﻭ تاﻔﺻﻭ
ar-9 ............................... ﺯاﻬﺟلا ﻥﻣ ﺹﻠختلا
ar-9 ....................................ﻥاﻣﺿلا ﻁﻭرش
ﻡﻛﺗﻣﻼﺳ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ
ﻲﻛل ﻙلﺫﻭ ،ﺯاﻬﺟلا مادختسا ﻲﻓ ءدبلا ﻝبﻗ ةياﻧعب ﻩﺫﻫ مادختسلاا تاﻣيﻠعت ﺓءارﻗ مﻛﻧﻣ ﻰﺟري
.ﺯاﻬﺟلا اﺫﻬب ةﺻاخ ﻝيﻐشتلاﻭ ةﻣﻼسلا ﻥﺄشب ةﻣاﻫ تاداشرإ ﻰﻠﻋ اﻭﻠﺻﺣت
ﻝﻣﺣت مدﻋ ﻪيﻠﻋ ﺏترتي ﺯاﻬﺟﻠل ﺢيﺣﺻلا مادختسلااب ةﺻاخلا تاﻣيﻠعتلا ﻕيبﻁتب ماﺯتللاا مدﻋ
ﻁﻘﻓ ﺄيﻬﻣ ﺯاﻬﺟلا اﺫﻫ .ﻙلﺫ ءارﺟ ﻥﻣ ةﺟتاﻧلا رارﺿﻷا ﻥﻋ ةيلﻭﺋسﻣ ﻱﻷ ﺯاﻬﺟلا ﺞتﻧﻣ
.ﻙلﺫب ﻪيبشلا ةيراﺟتلا ريﻏ تاﻘيبﻁتلا ﻲﻓ ﻭﺃ ﻲلﺯﻧﻣلا مادختسلاا ﻲﻓ ةﻓﻭلﺄﻣلا تايﻣﻛلا دادﻋﻹ
ةﺻاخلا ﺦباﻁﻣلا ﻲﻓ ﺯاﻬﺟلا مادختسا ﻝاﺛﻣلا ﻝيبس ﻰﻠﻋ ا ًﺿيﺃ ﻝﻣتشي ﻲلﺯﻧﻣلا مادختسلاا
ﻙلﺫﻛﻭ ،ﻯرخﻷا ﻝﻣعلا تلااﺟﻣﻭ ﻉراﺯﻣلاﻭ ﺏتاﻛﻣلاﻭ رﺟاتﻣلا ﻲﻓ ﻥيﻠﻣاعلا ﻥيﻔﻅﻭﻣلاب
.ﻙلﺫ ﻪباش اﻣﻭ ﺓريﻐﺻلا ﻕداﻧﻔلاﻭ تاﻧﻭيسﻧبلا ﻑﻭيﺿ ﻝبﻗ ﻥﻣ ﺯاﻬﺟلا مادختسا
.ﻲلﺯﻧﻣلا مادختسلاا ﻲﻓ ةﻓﻭلﺄﻣلا تايﻣﻛلا دادﻋﻹ ﻪﻣادختسا ﻱرﺟي ﻥﺃ ﻲﻐبﻧيﻓ اﺫلﻭ
.ةيﺋاﺫﻏ داﻭﻣ ﻁﻠخﻭ ﻊيﻁﻘتل ﻁﻘﻓ ﺢلاﺻ ﺯاﻬﺟلا
.ﻯرخﺃ رﺻاﻧﻋ ﻭﺃ ماسﺟﺃ ﻭﺃ ءايشﺃ ﻱﺃ تيتﻔتل ﺯاﻬﺟلا مادختساب ﺢﻣسي لا
،مادختسلاا ﻝيلد ﻰﻠﻋ ةياﻧعب ﻅاﻔﺣلا ﻲﻐبﻧي
.ﻝيلدلا اﺫﻫ ﻪﻣيﻠست ﻰلإ ﻩابتﻧلاا ﻲﻐبﻧيﻓ ﺯاﻬﺟلا ﻰﻠﻋ ﺙلاﺛ ﻑرﻁ ﻝﺻﺣ اﺫإﻭ
ﺔﻳﻣﻭﻣﻋ ﺔﻣﻼﺳ ﺕﺎﻬﻳﺑﻧﺗ
A
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻ ﺙﻭﺩﺣ ﺭﻁﺧ
ﻙﻠس ﻰﻠﻋﻭ ﺯاﻬﺟلا ﻰﻠﻋ ﻅاﻔﺣلا ﺏﺟي .ﻝاﻔﻁﺃ ﻝبﻗ ﻥﻣ ﻪﻣادختساب ﺢﻣسي لا ﺯاﻬﺟلا اﺫﻫ
.ﻝاﻔﻁﻷا ﻥﻋ اًديعب ﻪب ﺹاخلا ﻲﺋابرﻬﻛلا ﻝيﺻﻭتلا
ةيﻧﻫﺫ ﻭﺃ ةيسﺣ ﻭﺃ ةيﻧدب تاردﻗ ﻱﻭﺫ ﺹاخشﺃ ﻝبﻗ ﻥﻣ اﻬﻣادختسا متي ﻥﺃ ﻥﻛﻣي ﺓﺯﻬﺟﻷا ﻩﺫﻫ
ﻥﻭﻛي اﻣدﻧﻋ ﻙلﺫﻭ ،تاﻣﻭﻠعﻣلاﻭ ﻑراعﻣلا ﻲﻓ ﺹﻘﻧ ﻭﺃ/ﻭ ﺓربخلا ﻲﻓ ﺹﻘﻧ ﻭﺃ ﺓدﻭدﺣﻣ
ةيﻔيﻛ ﻥﺄشب ةيﻠيﺻﻔت تاداشرإ مﻫﺅاﻁﻋإ مت دﻗ ﻥﻭﻛي ﻥﺃ دعب ﻭﺃ مﻬيﻠﻋ ﻑارشﻹا ﻱراﺟ
مادختسا ﻰﻠﻋ ةبترتﻣلا راﻁخﻷا اًديﺟ اﻭﻣﻬﻓ دﻗ اﻭﻧﻭﻛي ﻥﺃ دعبﻭ ﺯاﻬﺟﻠل ﻥﻣﻵا مادختسلاا
.ﺯاﻬﺟلا
.ﺯاﻬﺟلاب ﺏعﻠلاب اﻭﻣﻭﻘي ﻥﺄب ﻝاﻔﻁﻸل ﺡاﻣسلا مدﻋ ﺏﺟي
ةﺣﻭل ﻰﻠﻋ ةﺣﺿﻭﻣلا تاﻧايبﻠل اًﻘبﻁ ﻁﻘﻓ ﻲﺋابرﻬﻛلا رايتلاب ﺯاﻬﺟلا ﻝيﻐشتﻭ ﻝيﺻﻭت ﻱرﺟي
.ةﻘﻠﻐﻣ ﻥﻛاﻣﺃﻭ ﻑرﻏ ﻲﻓ مادختسﻼل ﻁﻘﻓ ﺢلاﺻﻭ دعﻣ .ةيﻧﻔلا تاﻔﺻاﻭﻣلا
ﻯﻭﺗﺣﻣﻟﺍ