Bosch KTS 250, Original Operating Instructions

Page: 76 / 136

1 689 989 370 | 2018-08-01 Robert Bosch GmbH
1.
顧客番号とパスワードは契約締結後の挨拶メールに記載さ
れています。
2.
顧客番号とパスワードを入力します。
3. <
次へ
>
で入力を確定します。
 ライセンス認証が完了しました。
顧客番号やパスワードを忘れた場合、
" (
メインメニュ
ー
) >>
設定
>>
ライセンス認証
>>
ログオンデータをお
忘れですか？
"
でこれらのログオンデータを
KTS 250
の
注文時に指定された
E
メールアドレスに送信させることが
できます。
---Separator---
5.
操作
5.1 KTS 250
のスイッチオン
結露の形成を回避するには、周囲温度の
KTS 250
を調
整した後に、
KTS 250
をオンにします！

KTS 250
はオン
/
オフボタンを押してオンにします。
--- セパレータ ---
5.2
省電力モードの有効化
 オン
/
オフボタンを短く押します。

KTS 250
はスタンバイモードになります
(
省電力モード
)
。
省電力モードが既に有効である場合、省電力モードは無効
になります。
---
セパレータ
---
5.3 KTS 250
のスイッチオフ
1.
オン
/
オフボタンを約
2
秒間押し、選択メニューが開いたらす
ぐに離します。
2. <
スイッチオフ
>
を選択します。

KTS 250
がオフになります。
--- セパレータ ---
5.4
スイッチオフの強制
 オン
/
オフボタンを
10
秒以上押します。

KTS 250
がオフになります。
強制的にスイッチをオフすると、入力したデータが失われ
る可能性があります。
オペレーティングシステムのシャットダウンが可能でない
場合、たとえば、タッチスクリーンが反応しなくなった場合
(
タッチスクリーンがフリーズ
)
または画面が黒くなった場
合にのみこのモードを適用してください。
--- セパレータ ---
5.5
コントロール ユニット診断の準備

KTS 250
は同梱の付属
OBD
ケーブルのみ使用してくださ
い。
誤った
OBD
接続ケーブルを使用すると、コントロールユ
ニットの診断機能が故障したり、車両コンポーネントが破
壊される可能性があります。
車両の診断ソケットは最大
6 A/32 V
のヒューズで保護
する必要があります。

KTS 250
は
OBD
接続ケーブル
1 684 465 756
を介して車
両に接続します。
接続オプションとピン割り当てに関する詳細情報は、
"
KTS 250 >>
診断ソケット
"
を参照してください。
---Separator---
5.5.1
車両システムの検索
1.
テスト中に車両が動かないようにしてください。
—
オートマチックトランスミッションはパーキング位置。
—
マニュアルトランスミッションはニュートラル位置、パーキン
グブレーキを引く、止めブロック
(
ウェッジ
)
でホイールをロ
ック。
2. KTS 250
を介して車両システムの検索を開始します。
詳細は
KTS 250 Help Center
を参照してください：
"
KTS 250 >> (
メイン メニュー
) >> Help Center"
。
---Separator---
5.5.2
走行中にデータを記録する
いくつかの診断機能とデータ記録は走行中にのみ可能です
(
例
えば、走行中の状態でのみ発生するイベントの記録
)
。
警告
ドライバーエリア内の接続ケーブルによる制動作用と安
全運転の障害、および走行中での使用による注意力散
漫。死亡または重傷。

KTS 250
とすべての接続ケーブルは、走行安全と制
動作用が損なわれないように配置、敷設および固定し
てください。

KTS 250
は、訓練および指導を受けたワークショップ
スタッフのみが使用することができます。

KTS 250
は、走行中に
2
人目
(
ドライバー以外
)
が操
作する必要があります。

データの記録中は常に道路交通の法的規制を守ってく
ださい。
---Separator---
1. OBD
接続ケーブル
1 684 465 756
は、ドライバー領域の
ケーブルによって走行安全が損なわれないように車両に敷
設してください。
データの記録中は常に道路交通に関する規則に従ってく
ださい。
2.
助手席乗員はデータの記録と監視を行います。
---Separator---
5.6
ソフトウェアのアップデート
インターネット接続がアクティブな間、ソフトウェアアップデートは
バックグラウンドでダウンロードされます。ソフトウェアアップデー
トが完全にダウンロードされるとすぐに、ソフトウェアアップデート
はインストールのためのポップアップメッセージを介して提供され
ます。
1.
ポップアップメッセージをタップしてインストールを開始しま
す。
2.
画面に表示される指示に従ってください。
---
セパレータ
---
5.7
システムの復元
各時点でのソフトウェアの状態によって障害が発生する
場合、あるいは
KTS 250
を売却する場合、
KTS 250
を
工場出荷時設定にリセットする必要があります。その際、
KTS 250
のライセンス情報、ログファイル、ユーザ設定、
プロトコル、画像等のデータと設定はすべて削除されま
す。

KTS 250 Help Center
の指示に従いシステムを復元します。
詳細は
KTS 250 Help Center
を参照してください：
"
KTS 250 >> (
メイン メニュー
) >> Help Center"
。
---Separator---
ja | 76 | KTS 250 |
操作