Bosch INDEGO 350 Installation Manual Download Page 21 | Manualshive

Page: 21 / 67

background image

Table des matières

Connaissez votre Indego

42

Préparation de la pelouse

44

Placement de la station d’accueil

46

Branchements

48

Disposition du câble périphérique

50

Réglages écran

54

Votre Indego est intelligente

56

FR

Indego 350/400
Indego 350/400 Connect
Guide d’installation

Home made by you.

Français

FR

Prenez

le temps de lir

e

les instructions

avant d’ins

taler

votre Indego.

Si vous préférez, vous pouvez

regarder la vidéo d’installation

en scannant le QR code suivant :

41

40

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Summary of Contents for INDEGO 350

Page 1: ...Indego 350 400 Indego 350 400 Connect Home made by you Installation guide GB DE FR NL IT ES PT ...

Page 2: ...GB English 05 DE Deutsch 23 FR Français 41 NL Nederlands 59 IT Italiano 77 ES Español 95 PT Português 113 3 ...

Page 3: ... wire layout 14 Screen settings and mapping your lawn 18 Your Indego is intelligent 20 Indego 350 400 Indego 350 400 Connect Installation guide Home made by you English GB GB Please read the instructions before installing your Indego If you prefer you can watch our installation video by scanning the QR code here 5 4 ...

Page 4: ...t 5 Areas for docking screws 6 House symbol 7 Docking station tubing 8 Charging pins contacts 9 Dock indicator 10 Garden symbol You have a 5 step process for installing your Indego If you do not follow these steps the Indego will not work If you prefer you can watch our installation video by scanning the QR code here All these items are contained in the carton 1 Indego 2 Docking station 3 Docking ...

Page 5: ...ces of wood wire mains cables and other foreign objects Cut the main area of the lawn to 40 mm Identify any objects trees flower beds ponds to ensure you know what items to follow when marking the garden These will need to be wired around later Maximum slope 27 Cut the area where you intend to lay the perimeter wire to the lowest setting you have with your conventional mower 1 1 1 3 Now your lawn ...

Page 6: ...Indego should be placed at the side of the lawn Whilst stood in the grass area to be cut it is important that the docking station charging pins point left so you can read the Bosch logo whilst standing outside the lawn area If the docking station is positioned with the charging pins pointing either into the grass area or pointing to the right your Indego will not run Make sure the docking station ...

Page 7: ...e Indego on The isolator switch is located at the back left of the mower Please note if the mower is not turned on it will not charge At this point nothing will be shown on the display Slide the mower into the docking station for charging Although your Indego will have charge in the battery it is recommended to charge it fully before running it for the first time Make sure the isolator switch is o...

Page 8: ...is because of safety reasons In case there is a power cut your Indego will stop after not noticing the wire for 50 cm You don t want your Indego to end down a cliff if there is a power cut Distance between objects 75 cm When marking objects step 4 9 remember there must be at least 75 cm distance between the two objects Leaving less distance than this will cause some interference This is applicable...

Page 9: ...the object in a clockwise direction When going around the object use more pegs so they are closer than 75 cm C Return the wire back to the perimeter Ensure the distance from the wire around the object and lawn perimeter is at least 75 cm Place the perimeter wire under the same side of the peg Make sure it does not cross Remember to leave 30 cm around the object to the wire If objects are less than...

Page 10: ...r to recover your PIN faster If you own an Indego Connect you can reset your PIN code via the app 5 2 Select time and date 5 3 Press the key to map the garden The blades do not rotate when the machine follows the wire during mapping Whilst mapping your Indego will follow the wire around the edge of the lawn area Mapping is complete when the machine touches the docking station Confirm this on the s...

Page 11: ... whilst mowing 4 The new discovered object will be saved automatically in the map This process will be repeated with every object Note during the first 3 complete coverages full cuts your Indego will learn the location of the objects within the garden This is to make sure that all objects in the garden are discovered and their location on the garden map is accurately logged Note your Indego may do...

Page 12: ...egrenzungskabels 32 Display Einstellungen 36 Indego der intelligente Rasenroboter mit Logicut 38 DE Indego 350 400 Indego 350 400 Connect Installationsanleitung Home made by you Deutsch DE Bitte lesen Sie die Gebrauchs anleitung vor der Installation Ihres Rasenroboters Gerne können Sie den QR Code einscannen und sich unser Installationsvideo anschauen 23 22 ...

Page 13: ...belkanalführung Begrenzungsdraht 8 Ladekontakte 9 Kontrollleuchte 10 Indikator Gartenseite Die Installation Ihres Indego erfolgt in fünf Schritten Bitte folgen Sie der Anleitung Schritt für Schritt Andernfalls ist ein einwandfreies Arbeiten Ihres Mähroboters nicht gewährleistet Gerne können Sie den QR Code einscannen und sich unser Installationsvideo anschauen 1 Rasenroboter Indego 2 Ladestation 3...

Page 14: ...en auf der Rasenfläche stören Entscheiden Sie welche Hindernisse bei der Installation des Begrenzungskabels ausgespart werden sollen Bäume Blumenbeete etc Diese werden später ausgegrenzt Maximale Steigung 27 1 1 1 2 Wenn nötig kürzen Sie die zu bearbeitende Rasenfläche auf maximal 40 mm Insbesondere die Randstellen des Rasens auf welchen das Begren zungskabel verlegt werden soll sind unbedingt vor...

Page 15: ... Bild Das ermöglicht dem Indego die Rückkehr in die Ladestation im Uhrzeigersinn 2 1 2 2 30 cm 1 0 m 1 5 m 30 cm 30 cm DE Die Ladestation sollte immer am Rand der Rasenfläche positioniert werden Dabei ist es wichtig dass die beiden Ladekontakte der Ladestation aus Sicht des Anwenders der auf der Rasenfläche steht nach links zeigen Stellen Sie bitte sicher dass die Ladestation möglichst nicht direk...

Page 16: ...ein grünes Licht blinken 3 1 3 2 3 3 DE Einschalten des Indego Der Hauptschalter befindet sich hinten links unter dem Mäher Bitte beachten Sie dass der Mäher nicht lädt solange er nicht eingeschaltet ist Das Display bleibt in diesem Fall dunkel Schieben Sie den Mäher zum Laden in die Ladestation Obwohl Ihr Mäher bereits teilgeladen ist empfehlen wir ihn vor dem ersten Mähen zunächst komplett aufzu...

Page 17: ...in einem Swimmingpool landet 75 cm Abstand zwischen zwei Hindernissen Beim Aussparen von Hindernissen Installations punkt 4 9 muss der Abstand zwischen zwei Hinder nissen mindestens 75 cm betragen Bei kleineren Abständen wird es zu Störungen kommen Das gilt für alle Rasenroboter die mithilfe von Begrenzungs kabeln navigieren Bitte halten Sie beim Verlegen des Begrenzungs drahts entlang der Rasenfl...

Page 18: ...ren Rand des Rasenmähers schneiden Permanentes Aussparen von Hinder nissen die mindestens 75 cm vom Begrenzungsdraht entfernt sind 1 2 Grenzen Sie Hindernisse aus über die der Mäher nicht fahren soll wie z B Blumenbeete Gartenteiche oder gleichartige Hindernisse Dadurch wird vermieden dass Ihr Indego permanent dagegen oder eventuell sogar darüberfährt Vorgehensweise A Führen Sie bitte das Kabel vo...

Page 19: ... dagegen ein Connect Modell können Sie Ihre PIN Nummer in der App wiederherstellen 5 2 Falls Sie einen Indego Connect gekauft haben können Sie die Installation abschließen indem Sie Ihren Account in der Bosch Smart Gardening App anlegen und dort die letzten Schritte der Installation durchführen laden Sie die App jetzt herunter indem Sie den QR Code hier scannen DE Viel Spaß beim Zuschauen wie Ihr ...

Page 20: ...in die Ladestation oder bis an das äußere Begrenzungskabel um die genaue Position des Hindernisses zu lokalisieren 4 Das neu erfasste Hindernis wird automatisch in der Gartenkarte gespeichert Dieser Vorgang wiederholt sich bei jedem weiteren neu entdeckten Hindernis Bitte beachten Sie Gewähren Sie Ihrem Indego 3 komplette Mähzyklen damit er die genaue Position der einzelnen Hindernisse innerhalb d...

Page 21: ...on du câble périphérique 50 Réglages écran 54 Votre Indego est intelligente 56 FR Indego 350 400 Indego 350 400 Connect Guide d installation Home made by you Français FR Prenez le temps de lire les instructions avant d instaler votre Indego Si vous préférez vous pouvez regarder la vidéo d installation en scannant le QR code suivant 41 40 ...

Page 22: ... vidéo d installation en scannant le QR code suivant Tous ces articles sont présents dans le carton 1 Indego 2 Station d accueil base 3 Couvercle de protection 4 Chargeur 5 Cable périphérique 6 Cavaliers pour fixer le cable périphérique 7 2 connecteurs 8 Vis et clé pour fixer la base 9 2 règles 30 cm et 75 cm 10 Mode d emploi et guide d installation Matériel requis mais non fourni Maillet Marteau ...

Page 23: ...ts de bois ou autres objets Identifiez tous les objets arbres parterres étangs pour s assurer que vous connaissez tous les obstacles à suivre en marquant le jardin Ceux ci devront être raccordés plus tard La pente maximale 27 1 1 1 2 Tondre la zone principale à 40 mm Tondre la zone où vous avez l intention de placer le fil périphérique à la hauteur de coupe minimale de votre tomdeuse habituelle 1 ...

Page 24: ...re 2 1 2 2 30 cm 1 0 m 1 5 m 30 cm 30 cm La station d accueil de votre Indego doit être placée sur un côté de la pelouse au niveau de l herbe préalablement tondu à son minimum Il est important que les pointes d épingle de la station d accueil montrent la gauche Si la station d accueil est placée avec les épingles dirigées dans une autre direction votre Indego ne fonctionnera pas Assurez vous que l...

Page 25: ...ccueil 3 1 3 2 3 3 Allumez l Indego Le bouton est situé à l arrière à gauche sous de la tondeuse Notez que si la tondeuse n est pas allumé elle ne chargera pas Du coup rien ne s affichera sur l écran HMI Faites glisser la tondeuse dans la station d accueil pour commencer la charge Bien que votre Indego ait de la batterie on recommande de la charger entièrement avant sa première tonte Assurez vous ...

Page 26: ... Étang trou profond 75 cm C est pour des raisons de sécurité Dans le cas où il y a une coupure de courant votre Indego s arrêtera à 50 cm après le fil Vous ne voulez pas que votre Indego finisse dans l eau s il y a une coupure de courant La distance entre les objets 75 cm En encerclant des objets Etape 4 9 se souve nir qu ils doivent être à une distance minimum d au moins de 75 cm entre eux Laisse...

Page 27: ...isons de sécurité les lames ne peut pas s étendre jusqu au bord de la tondeuse La délimitation des obstacles doit être à au moins 75 cm du câble périphérique 1 2 Délimitez les obstacles permanents que vous ne voulez pas que la tondeuse écrase par exemple des racines des étangs des roches Ceci empêchera votre Indego d entrer en colli sion avec ces objets ou de rentrer dedans A Diriger le câble péri...

Page 28: ...tre code PIN via l app 5 2 Si vous avez acheté une Indego Connect vous pouvez terminer votre installation en configurant votre compte et en complétant les dernières étapes via l app Smart Gardening de Bosch Scannez le code QR situé ici pour télécharger l app Amusez vous à observer votre Indego tondre la pelouse pour vous Et appréciez Choisissez l heure et la date 5 3 Appuyez sur le bouton pour car...

Page 29: ... d accueil ou le fil périphérique au bord de la zone de coupe pour confirmer l emplacement de l obstacle pendant la tonte 4 Le nouvel obstacle défini sera mémorisé automatiquement dans la carte Ce processus sera répété avec chaque obstacle Notez que pendant les 3 premières coupes complètes votre Indego apprendra l emplacement des obstacles dans le jardin Le but est de s assurer que l Indego découv...

Page 30: ...aad uitleggen 68 Scherminstellingen 72 Uw Indego is intelligent 74 Indego 350 400 Indego 350 400 Connect Installatiegids Home made by you Nederlands NL Lees de instructies voordat u begint met installeren van uw Indego Bij voorkeur kunt u onze installatievideo bekijken door de volgende QR code te scannen NL 59 58 ...

Page 31: ...ijken door de volgende QR code te scannen De doos bevat al de volgende onderdelen 1 Indego 2 Basisstation 3 Basisstation omslag 4 Voedingseenheid 5 Begrenzingsdraad 6 Pinnen om de begrenzings draad op zijn plaats te houden 7 Twee kabel connectoren 8 Schroeven en inbussleutel voor het basisstation 9 Twee linialen 30 cm en 75 cm 10 Handleidingen en installatie handleiding Niet inbegrepen gereedschap...

Page 32: ...ie het maaige bied kunnen verstoren Maai het belangrijkste gebied van uw gazon tot een hoogte van 40 mm Identificeer ieder object zoals bomen bloemperken vijvers om er zeker van te zijn dat u weet welke punten gevolgd moeten worden wanneer u het gazon markeert Deze dienen in een later stadium bedraad te worden Maximale hellingsgraad 27 Maai het gebied waar u van plan bent de begrenzingsdraad te le...

Page 33: ...en geplaatst aan de rand van het gazon Terwijl hij in het grasgebied staat dat gemaaid dient te worden is het belangrijk dat de pinnen op het basisstation naar links wijzen zodat u het Bosch logo kunt lezen terwijl u buiten het tuingebied staat Wanneer het basisstation is geplaatst met de laadpinnen die ofwel naar het grasgebied of naar rechts wijzen zal uw Indego niet starten Indien mogelijk zorg...

Page 34: ...ker achterzijde van de maaier Let op als de maaier niet is ingeschakeld zal deze niet opladen Op dit punt wordt er nog niets weergegeven op de HMI display Zet de maaier in het basisstation om deze op te laden Hoewel uw Indego al voor een deel is opgeladen wordt het aangeraden om de batterij volledig op te laden wanneer de maaier voor het eerst gebruikt gaat worden Zorg ervoor dat de aan uit knop i...

Page 35: ...n Vijver van water diepe stap 75 cm Dit is vanwege veiligheidsredenen In het geval van een stroomstoring zal uw Indego na 50 cm stoppen als er geen draad meer is opgemerkt U wilt niet dat uw Indego eindigt onderaan een klif in geval van een stroomstoring Afstand tussen objecten 75 cm Tussen objecten dient minstens een afstand van 75 cm aanwezig te zijn Wanneer er minder afstand zit tussen de objec...

Page 36: ...t de klok mee Wanneer u rond het object gaat dient u meer pinnen te gebruiken zodat ze dichterbij liggen dan 75 cm C Breng de draad terug Zorg ervoor dat de afstand van de draad rond het object en de gazonrand tenminste 75 cm is Plaats de begrenzingsdraad onder dezelfde zijde van de pin Zorg ervoor dat deze niet kruisen Onthoud dat u 30 cm rondom het object om de draad dient te behouden Als object...

Page 37: ...osch website MyBosch Tools com om uw pincode sneller te resetten Als u zelf in het bezit bent van een Indego Connect kunt u uw PIN code zelf resetten via de app 5 2 Selecteer een datum en tijd 5 3 Druk op de toets om het gazon in kaart te brengen De messen zullen niet draaien terwijl de machine de draad volgt tijdens de mapping Het in kaart brengen is voltooid wanneer het apparaat het basisstation...

Page 38: ...ingsdraad aan de rand van het maai gebied rijden om de locatie van het object te bevestigen tijdens het maaien 4 Het nieuw ontdekte object wordt automatisch opgeslagen in de kaart Dit proces wordt herhaald met elk object Opmerking Tijdens de eerste 3 volledige maaibeurten zal uw Indego de locatie van de objecten in de tuin leren kennen Dit is om ervoor te zorgen dat alle objecten in de tuin worden...

Page 39: ...a posizionamento cavo perimetrale 86 Settaggio schermo 90 Il suo Indego è intelligente 92 Indego 350 400 Indego 350 400 Connect Guida di installazione Home made by you Italiano IT IT La preghiamo di leggere le istruzioni prima di installare Indego Se preferisce guardare il nostro video su come fare lʼinstallazione faccia la scansione del codice QR 77 76 ...

Page 40: ...sce guardare il nostro video su come fare lʼinstallazione faccia la scansione del codice QR Tutti i seguenti elementi sono contenuti nella confezione 1 Indego 2 Stazione di ricarica 3 Coperchio posteriore della stazione di ricarica 4 Alimentatore 5 Filo perimetrale 6 Picchetti per fissare il filo perimetrale 7 due connettori cavi 8 Viti di fissaggio e chiave esago nale per stazione di ricarica 9 D...

Page 41: ... legno cavi fili e quantʼaltro non pertinente Tagli il prato ad unʼaltezza di 40 mm Identifichi ogni oggetto alberi aiuole di fiori specchi dʼacqua in modo da sapere quali aree seguire per demarcare il giardino Questi oggetti saranno delimitati dal filo successivamente Pendenza massima 27 Tagli lʼerba dellʼarea dove si intende posizionare il cavo perimetrale allʼaltezza minima consentita dal suo r...

Page 42: ...nata su un lato del prato Stando nellʼarea di prato da tagliare è importante che i pin di ricarica del la stazione siano rivolti verso sinistra in questo modo potrà leggere il logo Bosch stando al di fuori dell area di prato Se la stazione di ricarica fosse posizionata con i pin rivolti in direzione del prato o a destra il suo Indego non funzionerebbe Si assicuri che la stazione di servizio sia po...

Page 43: ...vrebbe lampeggiare Accenda Indego Lʼinterruttore è posizionato nella parte posteriore sinistra Eʼ importante notare che se il rasaerba non è acceso non si ricaricherà A questo punto non apparirà nulla sulla inter faccia HMI Inserisca Indego nella stazione di ricarica affinché si ricarichi Anche se Indego è in parte carico raccomandiamo di caricarlo completamente prima di metterlo in funzione la pr...

Page 44: ...io 75 cm Questo per motivi di sicurezza In caso di interru zione di corrente Indego si fermerà senza consi derare il cavo per 50 cm Non vogliamo certo che Indego cada da uno scalino alto se mancasse la corrente Distanza tra oggetti 75 cm WQuando delimita gli oggetti Punto 4 9 si ricordi che la distanza minima tra 2 oggetti deve essere almeno di 75 cm Lasciandone una inferiore si origi nerebbero de...

Page 45: ...o procedendo in direzione oraria In questo caso usi più picchetti lasciando una distanza inferiore a 75 cm tra loro C Ritorni con il filo al perimetro Si assicuri che la distanza tra il filo disposto intorno all oggetto e il perimetro del prato sia al meno di 75 cm Piazzi il filo perimetrale sotto lo stesso lato del picchetto Si assicuri che i fili non si acca vallino Si ricordi di lasciare 30 cm ...

Page 46: ...cuparare il suo PIN più velocemente Se lei possiede un Indego Connect può risettare il suo codice PIN via app 5 2 Selezione di ora e data 5 3 Prema il pulsante per mappare il giardino Le lame non girano quando la macchina segue il filo durante la mappatura Mentre procede in questa fase Indego seguirà il filo lungo il bordo dellʼarea a prato La mappatura è comple ta quando la macchina tocca la staz...

Page 47: ...bordo dell area di taglio per con fermare la posizione dell oggetto durante la rasatura 4 L oggetto appena scoperto verrà automaticamente salvato all interno della mappa Questo processo verrà ripetuto per ogni oggetto Noti Durante le prime 3 operazioni di taglio complete Indego apprenderà la posizione degli oggetti all interno del giardino Questo per essere certi che tutti gli oggetti nel giardino...

Page 48: ...2 Disposición del cable perimetral 104 Ajustes de pantalla 108 Tu Indego es inteligente 110 Indego 350 400 Indego 350 400 Connect Guía de instalación Home made by you Español ES ES Por favor lee las instrucciones antes de instalar el Indego Si lo prefieres puedes ver cómo instalarlo escaneando el código QR aquí 95 94 ...

Page 49: ... prefieres puedes ver cómo instalarlo escaneando el código QR aquí Contenido de la caja 1 Indego 2 Base de carga 3 Cubierta de la base de carga 4 Cable de alimentación 5 Cable perimetral 6 Estacas para mantener el cable perimetral en su sitio 7 Dos conectores de cable 8 Tornillos y llave hexagonal para la base 9 Dos reglas 30 cm y 75 cm 10 Manual de instrucciones y guía de instalación Herramientas...

Page 50: ...a de piedras ramas cables o cualquier otro objeto extraño Corta la hierba hasta una altura de 40 mm Identifica cualquier objeto árboles parterres estanques para asegurar que sabes qué objetos son necesarios cablear Máxima pendiente 27 Corta la zona en la que pondrás el cable perimetral hasta el nivel más bajo que puedas con tu cortacésped convencional 1 1 1 3 Ahora tu césped está listo para la ins...

Page 51: ...j La base de carga de tu Indego deberá ser colocada en un lado del césped Si te sitúas en el área de corte es importante que los conectores de la base señalen a la izquierda por lo que podrás leer el logo Bosch mientras estás fuera del área de corte Si los conectores de la base de carga señalan al área de corte o bien a la derecha tu Indego no funcionará Asegúrate de que la base esté situada fuera...

Page 52: ... situado en la parte inferior izquierda del cortacésped Ten en cuenta que si el cortacésped no está encendido no cargará Nada aparecerá en el display HMI Desliza el cortacésped en la base para su carga Aunque tu Indego tenga carga en la batería se recomienda cargarlo completamente antes de usarlo por primera vez Asegúrate de que el interruptor está en la posición de encendido antes the colocar el ...

Page 53: ...a él y se rayará Estanques de agua distancia mayor 75 cm Esto es por razones de seguridad En caso de que haya un corte de energía tu Indego se parará después de no notar el cable durante 50 cm No querrás que tu Indego se caiga por el precipicio si hay un corte de luz Distancia entre objetos 75 cm Cuando se cablean objetos Paso 4 9 recuerda que debe haber al menos 75 cm de distancia entre dos objet...

Page 54: ...de que la distancia desde el cable del ob jeto al perímetro es de al menos 75 cm Coloca el cable perimetral bajo la misma esta ca Asegúrate de que no se cruzan Recuerda dejar 30 cm desde el objeto al cable Si la distancia entre el objeto y el perímetro es de menos de 75 cm deberás rodear el objeto cuando coloques el perímetro dejando el mis mo por fuera del área de corte Asegúrate que los cables d...

Page 55: ... restaurar tu PIN de forma más rápida Si tienes un Indego Connect podrás resetear tu PIN a través de la app 5 2 Selecciona día y hora 5 3 Presiona la tecla para mapear el jardín Las cuchillas no cortan cuando el Indego sigue el cable durante el mapeado Mientras mapea tu Indego seguirá el cable alrededor del área de corte El mapeado estará com pleto cuando la máquina toque la base de carga Entonces...

Page 56: ...l cable perimetral para confirmar la ubicación de este objeto en el área de corte 4 El nuevo objeto será guardado automáticamente en el mapa Este proceso será repetido con cada objeto Nota Durante los tres primeros cortes completos tu Indego aprenderá la localización de los objetos en el jardín Esto es para asegurarse de que ha descubierto todos los objetos y su ubicación ha sido registrada con ex...

Page 57: ...ição do cabo de perímetro 122 Configuração do ecrã 126 O seu Indego é inteligente 128 Indego 350 400 Indego 350 400 Connect Guia de instalação Home made by you Português PT PT Por favor leia as instruções antes de instalar o seu Indego Se você prefere pode ver o nosso video de instalação escaneando o código QR aquí 113 112 ...

Page 58: ...r o nosso video de instalação escaneando o código QR aquí Conteúdo da caixa 1 Indego 2 Estação de ancoragem 3 Cobertura da estação de ancoragem 4 Unidade de alimentação 5 Cabo de perímetro 6 Pinos para segurar o cabo de perímetro 7 Dois conectores de cabo 8 Parafusos e chave hexagonal para a estação de ancoragem 9 Duas réguas 30 cm e 75 cm 10 Manual de instrução e guia de instalação Ferramentas ne...

Page 59: ...peças de madeira fio cabos e outros objetos estranhos Corte a zona principal da relva à 40 mm Localize qualquer objeto árvores canteiros de flores tanques para assegurar que saiba por onde marcar o jardim Esses objetos seram cercados mais tarde Máxima inclinação 27 Corte a área donde quiser por o cabo de perímetro ao nivel mais baixo com o seu corta relvas convencional 1 1 1 3 Agora a sua relva es...

Page 60: ...e no sentido dos ponteiros do relógio A estação de carregamento do Indego deve ser colocada num lado da relva Enquanto pousada na relva de cortar é importante que os pins de carga da estação de carregamento apontem à esquerda para poder leer o logo Bosch encontrando se fora da relva Se os pins de carga apontam à zona de cortar ou à direita o Indego não funcionará Verifique que a estação estaja sit...

Page 61: ...parte inferior esquerda do corta relvas Não se esqueça que se o Indego não está ligado não pode carregar Neste momento ainda não aparecerá nada no visor HMI Deslize o corta relvas na estação de carregamento para carregar Embora o seu Indego tenha a bateria parcialmente carregada se recomenda carregar la completamente antes de usar o corta relvas por primeira vez Verifique se o interruptor isolador...

Page 62: ...e ficará arranhado Tanque de agua degrau profundo 75 cm Isto é por razões de segurança Caso houver um corte de electricidade o seu Indego parará depois de não detectar o cabo por 50 cm Seguro que você não quer que o seu Indego caia por um penhasco se houver um corte de electricidade Distância entre objetos 75 cm Ao marcar objetos passo 4 9 lembre se que deve haver pelo menos 75 cm de distância ent...

Page 63: ...jeto B Continue ao redor do objeto em sentido hórario Cuando rodear um objeto use mais estacas para que estejam mais perto do que 75 cm C Regresse o cabo ao perímetro Assegure se que a distância entre o cabo em volta do objeto e o perímetro da relva seja pelo menos 75 cm Coloque o cabo embaixo da mesma estaca Verifique que não se cruzem Lembre deixar 30 cm ao redor do objeto até o cabo Se algum ob...

Page 64: ...N mais rápido Se você possui um Indego Connect pode reconfigurar seu código PIN através do app 5 2 Seleccionar hora e data 5 3 Pressione a tecla para mapear o jardim As lâminas não giram quando a máquina segue o cabo du rante o mapeamento Enquanto mapeando o Indego seguirá o cabo ao redor da borda da área de cortar O mapeamento está completo quando a máquina toca a estação de carre gamento Confirm...

Page 65: ...gamento ou ao cabo do perímetro na borda da área de corte para confirmar a localização do objeto 4 O novo objeto descoberto será guardado automaticamente no mapa Este processo será repetido com cada objeto Nota Durante os primeiros 3 cortes completos o seu Indego vai aprender a localização dos objetos dentro do jardim Isso é para se certificar de que todos os objetos no jardim são descobertos e su...

Page 66: ...130 ...

Page 67: ...F016L90626 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for INDEGO 350

Brand: Land Pride Pages: 60

Brand: ECLOZ Pages: 56

Greens King IV Plus

Brand: Jacobsen Pages: 54

Brand: H&S Pages: 32

Brand: Ariens Pages: 32

Brand: Troy-Bilt Pages: 20

ZTR 5000 Series

Brand: Dixon Pages: 70

Brand: McCulloch Pages: 10

Brand: Land Pride Pages: 48

Brand: Bad Boy Pages: 36

Brand: Zoef Robot Pages: 54

Brand: Cramer Pages: 184

Brand: Worx Pages: 44

Brand: Okay Pages: 36

Brand: Husqvarna Pages: 11

Brand: Husqvarna Pages: 24

Brand: Husqvarna Pages: 24

Brand: Husqvarna Pages: 40

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands