¿“…“‰∑¬
| 29
1 609 929 L70 • 12.7.07
■
°ËÕπª√—∫·µË߇§√◊ËÕß „ÀÈ∂Õ¥·∫µ‡µÕ√’ËÕÕ°°ËÕπ‡ ¡Õ
¥È“¡®—∫‡æ‘Ë¡
■
‡¡◊ËÕ„™È‡§√◊ËÕß∑”ß“πµÈÕߪ√–°Õ∫¥È“¡®—∫‡æ‘Ë¡
4
‡¢È“¥È«¬
¢—π¥È“¡®—∫‡æ‘Ë¡
4
‡¢È“∫π¥È“π´È“¬À√◊Õ¥È“π¢«“¢ÕßÀ—«‡§√◊ËÕßµ“¡
≈—°…≥–ß“π
°√–∫—ߪÈÕß°—πÕ—πµ√“¬
■
À“°∑”ß“π‚¥¬„™È®“πµ—¥À√◊Õ®“π¢—¥µÈÕߪ√–°Õ∫°√–∫—ß
ªÈÕß°—πÕ—πµ√“¬
6
‡¢È“¥È«¬
‡ª‘¥§—π‚¬°Àπ’∫
7
«¡°√–∫—ߪÈÕß°—πÕ—πµ√“¬
6
‡¢È“∫π·À«π√—¥·°π¢ÕßÀ—«‡§√◊ËÕß
µ“¡¿“æª√–°Õ∫ ≈‘Ë¡≈ÁÕ§µ”·ÀπËߢÕß°√–∫—ߪÈÕß°—πÕ—πµ√“¬µÈÕß
≈ß√Õ¬°—∫∑ÿ°Ê Ë«π‡«È“∫π·À«π√—¥·°π ¥Ÿ„ÀÈ·πË„®«Ë“∑’ˬ÷¥
‡§√◊ËÕß¡◊Õ
5
Õ¬ŸË„πµ”·ÀπËß∑’Ë∂Ÿ°µÈÕß
°¥°√–∫—ߪÈÕß°—πÕ—πµ√“¬‡¢È“∫π·À«π√—¥·°π®πª≈Õ°¢Õß°√–∫—ß
ªÈÕß°—πÕ—πµ√“¬«“ß∑“∫°—∫®“π¢Õ߇§√◊ËÕß ·≈–≈‘Ë¡≈ÁÕ§µ”·ÀπËߢ∫
‡¢È“„π√ËÕßÀ¡ÿπ‡«’¬π‡ªÁπ«ß°≈¡∑’Ë·À«π√—¥·°π
À¡ÿπ°√–∫—ߪÈÕß°—πÕ—πµ√“¬
6
„π∑‘»µ“¡‡¢Á¡π“Ñ°“‰ª¬—ßµ”·ÀπËß
∑’˵ÈÕß°“√ (µ”·ÀπËß∑”ß“π)
ª√—∫°√–∫—ߪÈÕß°—πÕ—πµ√“¬
6
„π≈—°…≥–‰¡Ë„ÀȪ√–°“¬‰øæËπ
‡¢È“À“µ—«ºŸÈ„™È‡§√◊ËÕß
¬÷¥°√–∫—ߪÈÕß°—πÕ—πµ√“¬
6
„ÀÈ·πËπ ‚¥¬ —∫§—π‚¬°Àπ’∫
7
ŧ
¢ÈÕ —߇°µ: °√–∫—ß∑’˺≈‘µ¡“‡¢È“°—∫√ÿËπ¢Õ߇§√◊ËÕ߇∑Ë“π—Èπ®–ª√–°Õ∫‡¢È“
°—∫‡§√◊ËÕ߉¥È ‚¥¬¡’≈‘Ë¡≈ÁÕ§µ”·ÀπËß∫π°√–∫—ߪÈÕß°—πÕ—πµ√“¬
6
‡ªÁπµ—«°”Àπ¥
‡¡◊ËÕ∂Õ¥°√–∫—ßÕÕ° „ÀÈ∑”µ“¡≈”¥—∫¬ÈÕπÀ≈—ß
■
°ËÕπª√—∫·µË߇§√◊ËÕß „ÀÈ∂Õ¥·∫µ‡µÕ√’ËÕÕ°°ËÕπ‡ ¡Õ
■
„ÀÈ„™È‡©æ“–‡§√◊ËÕß¡◊Õ‡®’¬∑’Ë¡’§«“¡‡√Á«√Õ∫լ˓ßπÈÕ¬ Ÿß‡∑Ë“°—∫
§«“¡‡√Á«√Õ∫‡¥‘πµ—«‡ª≈Ë“ Ÿß ÿ¥¢Õ߇§√◊ËÕß
■
¢≥–∑”ß“π ®“π°—¥º‘«À¬“∫·≈–®“πµ—¥®–√ÈÕπ¢÷Èπ¡“° ¥—ßπ—Èπ
µÈÕß «¡∂ÿß¡◊ÕªÈÕß°—π
„π°√≥’∑’Ë√–∫∫Àπ’∫
SDS-pro
™”√ÿ¥Õ¬Ë“߇ÀÁπ‰¥È™—¥ µÈÕß
‰¡Ë„™È‡§√◊ËÕßµËÕ‰ª µÈÕß Ë߇§√◊ËÕ߉ª¬—ß»Ÿπ¬Ï∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬
( ”À√—∫∑’ËÕ¬ŸË ¥Ÿ∫∑ é°“√∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬·≈–°“√„ÀÈ
§”·π–π”≈Ÿ°§È“é)
°“√ª√–°Õ∫
·°π®–∂Ÿ°≈ÁÕ§‡¡◊ËÕ°¥ªÿË¡ª≈¥
SDS-pro 14
„ÀÈ —߇°µ¢π“¥¢Õß®“π¢—¥ ”À√—∫√–∫∫
SDS-pro
¢Õß∫ÍÕ™
„ÀÈ„™È‡©æ“–®“π¢—¥¢Õß·∑ȇ∑Ë“π—Èπ
∑”§«“¡ –Õ“¥∑’ˬ÷¥‡§√◊ËÕß¡◊Õ·≈–∑ÿ°™‘Èπ Ë«π∑’Ë®–ª√–°Õ∫‡¢È“
‡¡◊ËÕ„™È·ºËπ¬“ßÀπÿπ
9
„ÀÈ∂Õ¥°√–∫—ߪÈÕß°—πÕ—πµ√“¬
6
ÕÕ°
À“°®”‡ªÁπ ∑—Èßπ’È¢÷ÈπÕ¬ŸË°—∫≈—°…≥–°“√„™Èß“π
°“√ª√–°Õ∫°√–∫—ߪÈÕß°—π
Õ—πµ√“¬
5
6
7
°“√ª√–°Õ∫‡§√◊ËÕß¡◊Õ (Õÿª°√≥Ϫ√–°Õ∫)
6
7
1 609 929 L70.book Seite 29 Donnerstag, 12. Juli 2007 2:01 14
