ﻲﺑﺮﻋ
|
521
Bosch Power Tools
1 609 929 X56
|
(24.01.11)
yﺮﺤﺘﳌ ﺖﺑﺎﺜﻟ ﺰﻛﺮﳌ ﺐﻴﻛ{ﻟ
ﺖﺑﺎﺛ ﻮﺘﺴﻣ ﻞﻤﻋ ﺢﻄﺳ ﻠﻋ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ +ﺪﻌﻟ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻢﺘﻳ D ﺐq
Ⴑ
.ﻦﻣﻵ BYﻌﺘﺳﻻ DYﻀﻟ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﺪﺒﻟ ﻞﺒﻗ (ﻼﺜﻣ ﻞﻤﻋ +ﺪﻀﻨﻣ)
(
H
+>ﻮﺼﻟ ﻊﺟﺮﺗ) ﻞﻤﻌﻟ ﺢﻄﺳ ﻠﻋ ﺐﻴﻛ{ﻟ
ﻢﺘﻳ .ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻂﺑ- ﺐﻟﻮﻟ ﺔﻄﺳﻮﺑ ﻞﻤﻌﻟ ﺢﻄﺳ ?ﻠﻋ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺪﻌﻟ ﺖﺒﺛ
–
.
12
ﻮﻘﺜﻟ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﻟ>
(
I
+>ﻮﺼﻟ ﻊﺟﺮﺗ) ﻞﻤﻌﻠﻟ ~ﻮﺑ +ﺪﻀﻨﻣ ﻠﻋ ﺐﻴﻛ{ﻟ
ﺪﻌﻠﻟ (
GTW 60 W, GTA 600
:ﻼﺜﻣ) 4ﻮﺑ ﻞﻤﻋ ﺪﺿﺎﻨﻣ ﻦﻣﺆﺗ
. ﺎﻔﺗ-ﻻ ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟ fﺪﻗﻷ Cﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﺿ- ﻞﻛ ?ﻠﻋ ,ﺎﺒﺜﻟ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ
u'
.ﻞﻤﻌﻟ +ﺪﻀﻨﻤﺑ ﺔﻘﻓﺮﳌ LYﻴﻠﻌﺘﻟ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟ Lﺎﻈﺣﻼﻣ ﻊﻴ ﺮﻗ
Ⴑ
ﻦﻣ uﻮﻜﺗ ﺪﻗ ,\ﻴﻠﻌﺘﻟ ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟ ,ﺎﻈﺣﻼﳌ ?ﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌﺎﺑ ﺼﻘﺘﻟ
ﺮﺠﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹ / ﻖﻳﺮﳊ ﻻﺪﻧ ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ,ﺎﻣﺪﺼﻟ ﻪﺒﻗﻮﻋ
.ﻄﺧ
u'
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ +ﺪﻌﻟ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﺒﻗ ﺢﻴﺤﺼﻟ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﻟ +ﺪﻀﻨﻣ ﺐﺼﻧ
Ⴑ
.fﺪﻻ ﺮﻄﺧ ﺐﻨﲡ ﻞﺟ ﻦﻣ ﺪﺟ fﺎﻫ ﻢﻴﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﺐﻴﻛzﻟ
.ﻞﻤﻌﻟ ﺪﻀﻨﻣ ?ﻠﻋ ﻞﻘﻨﻟ ﻊﺿﻮﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺪﻌﻟ ﺐﻛ-
–
(
J4 –
J1
>ﻮﺼﻟ ﻊﺟ>) >ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ Bﺪﺒﺘﺳ
ﻠﻋ ﻞﻤﻋ ﺮﺟ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﺲﺑﺎﻘﻟ ﺐﺤﺳ
Ⴑ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ +ﺪﻌﻟ
-ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﺔﺴﻣﻼﻣ 5ﺆﻳ
.>ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻗ LRﺎﻔﻗ ﺪﺗ>
Ⴑ
.ﺮﺠﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹ ﺮﻄﺧ ﻞﻜﺸﺗ ?ﻟ'
5ﺪﻋ ﻦﻋ ﺔﺣﻮﻤﺴﳌ ﻮﺼﻘﻟ ﺎﻬﺘﻋ[ ﺪﻳﺰﺗ ﻲﺘﻟ -ﺎﺸﻨﳌ Cﺎﺼﻧ ﻂﻘﻓ fﺪﺨﺘﺳ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺪﻌﻟﺎﺑ |¢ﻼﻟ u-ﺪﻟ
ﺔﺳﺮﻛ % -ﻮﻛﺬﳌ ,ﺎﻧﺎﻴﺒﻟ ﻖﻓﻮﺗ ﻲﺘﻟ -ﺎﺸﻨﳌ Cﺎﺼﻧ ﻂﻘﻓ fﺪﺨﺘﺳ
ﺎﻬﻤﻴﻠﻌﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟ
EN 847-1
ﺐﺴﺣ ﺎﻫ-ﺎﺒﺘﺧ ﻢﺗ ﻲﺘﻟ ]ﺬﻫ C\ﻌﺘﺳﻻ
.ﻖﻓﻮﳌ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺪﻌﻟ ]ﺬﻫ ﺞﺘﻨﻣ ﺎP\ﻌﺘﺳﺎﺑ ﺢﺼﻨﻳ ﻲﺘﻟ -ﺎﺸﻨﳌ Cﺎﺼﻧ ﻂﻘﻓ ﻞﻤﻌﺘﺳ
.ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣ ﻮﻏﺮﳌ ﻞﻐﺸﻟ 5ﻮﻣ ﻊﻣ C\ﻌﺘﺳﻼﻟ ﺢﻠﺼﺗ ﻲﺘﻟ
>ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﻚﻓ
ﻦﻋ ﺎﻬﻜﻓ ﻲﻏﺮﺑ ﻚﻔﻣ ﺔﻄﺳﻮﺑ fﺎﻣﻷ ﻦﻣ
24
ﻢﻴﻘﻠﺘﻟ ﺔﺤﻴﻔﺻ ﻊﻓ-
–
.5ﺪﻌﻟ -ﻮﻨﻣ
ﺚﻴﺤﺑ ،f5ﺎﺼﺘﻟ ﺪﺣ ?ﻟ' ﺔﻋﺎﺴﻟ -ﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ ]ﺎﲡﺎﺑ
19
ﻖﻓﺮﳌ -5
–
.:ﻨﻟ ﺪﻀﻨﻣ Iﻮﻓ ﺔﻨﻜﳑ ﺔﻴﻌﺿ ?ﻠﻋﺄﺑ
26
-ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﺰﻜﺗﺮﻳ
.ﺔﻣ5ﺎﺼﳌ ﺪﺣ ?ﻟ' ﻒﻠﳋ ﻮﺤﻧ
6
ﺔﻳﺎﻗﻮﻟ Oﺎﻄﻏ ﺐﻠﻗ
–
22
(
23
ﻢﻣ) ﻲﻘﻠﳊ ﻂﺑﺮﻟ ﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﺳﻮﺑ
42
ﺪﺸﻟ ﺔﻟﻮﻣﺎﺻ ﻞﺘﻓ
–
.ﻖﺷﺎﻌﺘﻳ u ?ﻟ' ﺖﻗﻮﻟ ﺲﻔﻨﺑ
43
u-ﺪﻟ -ﻮ£ ﺖﻴﺒﺜﺗ -> ﺐﺤﺳ
ﺎﻬﻠﺘﻔﺑ ﺪﺸﻟ ﺔﻟﻮﻣﺎﺻ ﻚﻓ u-ﺪﻟ -ﻮ£ ﺖﻴﺒﺜﺗ -> ﺐﺤﺳ ?ﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ
–
.ﺔﻋﺎﺴﻟ -ﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ ]ﺎﲡ ﺲﻜﻌﺑ
.
44
ﺪﺸﻟ ﺔﻔﺷ ﻚﻓ
–
.
26
-ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﻚﻓ
–
>ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﺐﻴﻛﺮﺗ
.-Vﻟ ﺪﻨﻋ ﺐﻴﻛzﻟ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﻮﻠﻄﳌ Oﺰﺟﻷ ﻊﻴ{ ﻒﻈﻧ
.
45
ﺪﻌﻟ u-5 -ﻮ£
46
ﻞﺻ ﺔﻔﺷ ?ﻠﻋ ﺪﻳﺪﳉ -ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﺰﻛ-
–
ﲔﺑ ﻖﺸﻟ ﻎﻠﺒﻳ u 0ﻮe .ﺮﻐﺼﻟ ﺪﻳﺪﺸﻟ -ﺎﺸﻨﳌ Cﺎﺼﻧ fﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
.?ﺼﻗﻷ ?ﻠﻋ ﻢﻣ
5
ﻖﺸﻟ ﲔﻔﺳ' -ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ
ﻠﻋ ﻢﻬﺴﻟ ﺎﲡ) Dﺎﻨﺳﻷ ﺺﻗ ﺎﲡ ﻖﻓﻮﺘﻳ D ﺐﻴﻛ{ﻟ ﺎﻨﺛ ﻋﺮﻳ
Ⴑ
!ﺔﻳﺎﻗﻮﻟ ﺎﻄﻏ ﻠﻋ ﻢﻬﺴﻟ ﺎﲡ ﻊﻣ (>ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ
.
42
ﺪﺸﻟ ﺔﻟﻮﻣﺎﺻ
44
ﺪﺸﻟ ﺔﻔﺷ ﺐﻛ-
–
22
(
23
ﻢﻣ) ﻲﻘﻠﳊ ﻂﺑﺮﻟ ﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﺳﻮﺑ
42
ﺪﺸﻟ ﺔﻟﻮﻣﺎﺻ ﻞﺘﻓ
–
.ﻖﺷﺎﻌﺘﻳ u ?ﻟ' ﺖﻗﻮﻟ ﺲﻔﻨﺑ
43
u-ﺪﻟ -ﻮ£ ﺖﻴﺒﺜﺗ -> ﺐﺤﺳ
fﺰﻋ) .ﺔﻋﺎﺴﻟ -ﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ ]ﺎﲡﺎﺑ ﺎﻬﻠﺘﻔﺑ fﺎﻜﺣﺈﺑ ﺪﺸﻟ ﺔﻟﻮﻣﺎﺻ ﺪﺷ
–
(ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ zﻣ ﻦﺗﻮﻴﻧ
15–23
ﺪﺸﻟ u-5
.
24
ﻢﻴﻘﻠﺘﻟ ﺔﺤﻴﻔﺻ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻋ
–
.ﻞﻔﺳﻷ ﻮﺤﻧ
6
ﺔﻳﺎﻗﻮﻟ Oﺎﻄﻏ ﻪﺟ
–
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﻠﻋ ﻞﻤﻋ ﺮﺟ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﺲﺑﺎﻘﻟ ﺐﺤﺳ
Ⴑ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ +ﺪﻌﻟ
>ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻨﻟ ﻞﻤﻌﻟ/ﻞﻘﻨﻟ ﻊﺿ
ﻞﻘﻨﻟ ﻊﺿ
u ?ﻟ' ﺔﻋﺎﺴﻟ -ﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ ]ﺎﲡ ﺲﻜﻌﺑ
18
ﺔﻳﺪﻴﻟ ﺔﻠﺠﻌﻟ ﻞﺘﻓ
–
.
9
:ﻨﻟ ﺪﻀﻨﻣ ﺖﲢ
26
-ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ uﺎﻨﺳ ﺪﺟﻮﺘﺗ
.ﺎﻣﺎﲤ ﻒﻠﳋ ﻮﺤﻧ
14
:ﻨﻟ ﺪﻀﻨﻣ ﺪﻳﺪﲤ ﻊﻓ5
–
ﺪﻳﺪﲤ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ uﻮﻜﻳ .ﻞﻔﺳﻷ ﻮﺤﻧ
15
ﻂﻤﻘﻟ ﺾﺒﻘﻣ ﻂﻐﺿ
.ﻚﻟﺬﺑ :ﻨﻟ ﺪﻀﻨﻣ
.ﻞﻘﻨﻟ ﻦﻋ ,ﺎﻣﻮﻠﻌﳌ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌ 5ﺪﺼﺑ
516
ﺔﺤﻔﺼﻟ ﻊﺟ-
ﻞﻤﻌﻟ ﻊﺿ
ﻞﺼﻧ uﺎﻨﺳ ﺰﻜﺗﺮﺗ u ?ﻟ' ،ﺔﻋﺎﺴﻟ -ﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ ]ﺎﲡﺎﺑ
19
ﻖﻓﺮﳌ -5
–
.ﻞﻐﺸﻟ ﺔﻌﻄﻗ Iﻮﻓ
26
-ﺎﺸﻨﳌ
?ﻠﻋ ﺪﻨﺘﺴﻳ u ﺐe .ﻲﻣﺎﻈﻧ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟ Oﺎﻄﻏ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﻞﻤﻌﻟ ﺔﻟﺰﻣ Oﺎﻨﺛ \ﺋ5 ﻞﻐﺸﻟ ﺔﻌﻄﻗ
ﻲﺑﺮﻋ
|
521
