Bosch GTA 3700, Operating Instructions Manual

Page: 53 / 61

¿“…“‰∑¬
–1
1 609 929 H97 • (05.11) PS
ⵊзӧҹ GTA 3700 Professional
À¡“¬‡≈¢º≈‘µ¿—≥±å 0 601 B10 9..
¢âÕ·π–π”‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬∑—Ë«‰ª
‚ª√¥Õà“𧔇µ◊Õπ·≈–¢âÕ·π–π”∑—ÈßÀ¡¥∑’Ë àß¡“
æ√âÕ¡°—∫‚µä–∑”ß“π·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÑ“∑’Ë®–π”
¡“µ‘¥µ—Èß ∂â“À“°‰¡àªØ‘∫—µ‘µ“¡§”‡µ◊Õπ·≈–¢âÕ
·π–π”·≈â« Õ“®∑”„Àâ∂Ÿ°‰øøÑ“¥Ÿ¥ ‡°‘¥‰ø‰À¡â
·≈–/À√◊Õ ‰¥â√—∫∫“¥‡®Á∫Õ¬à“ß√⓬·√߉¥â
‚ª√¥‡°Á∫√—°…“§”‡µ◊Õπ·≈–¢âÕ·π–π”π’ȉ«â„À⥒ ”À√—∫„πÕ𓧵
§”«à“ 燧√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÑ“é ∑’Ë„™â„𧔇µ◊Õππ’È À¡“¬∂÷ß ‡§√◊ËÕß¡◊Õ
‰øøÑ“∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π‚¥¬Õ“»—¬‰øøÑ“®“°√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬‰øøÑ“
(¡’ “¬) ·≈–∑’Ë„™â°”≈—߉øøÑ“®“°·∫µ‡µÕ√’Ë (‰√â “¬)
µâÕß∂Õ¥ª≈—Í°‰øÕÕ°®“°‡µâ“‡ ’¬∫ ·≈–/À√◊Õ ·∫µ‡µÕ√’ËÕÕ°
®“°‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÑ“‡ ’¬°àÕπ∑’Ë®–ª√—∫µ—È߇§√◊ËÕß À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
Õÿª°√≥åª√–°Õ∫ °“√‡ªî¥‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÑ“„Àâ∑”ß“π‚¥¬‰¡à
µ—Èß„®‡ªìπ‡Àµÿ„À⇰‘¥Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ∫“ߪ√–°“√‰¥â
ª√–°Õ∫™‘Èπ à«π‚µä–∑”ß“π‡¢â“¥â«¬°—π„Àâ∂Ÿ°µâÕ߇√’¬∫√âÕ¬
°àÕπ∑’Ë®–µ‘¥µ—È߇§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÑ“≈߉ª °“√ª√–°Õ∫‡¢â“¥â«¬°—π
Õ¬à“߉√â¢âÕ∫°æ√àÕ߇ªìπ ‘Ëß ”§—≠ ”À√—∫°“√À≈’°‡≈’ˬ߰“√
‡ ’ˬߵàÕ°“√∑’Ë‚µä–®–À—°æ—ß≈ß¡“
µ√÷߇§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÑ“„Àⵑ¥·πàπ¡—Ëπ§ß°—∫‚µä–∑”ß“π°àÕπ„™ â
°“√‡≈◊ËÕπ‰∂≈¢Õ߇§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÑ“∫π‚µä–∑”ß“πÕ“®∑”„Àâ
‡ ’¬°“√§«∫§ÿ¡‰¥â
µ—Èß‚µä–∑”ß“π‰«â∫πæ◊Èπ∑’Ë√“∫‡√’¬∫‡ ¡Õ°—π·≈–¡—Ëπ§ß ∂â“‚µä–
‡≈◊ËÕπ‰∂≈‰¥âÀ√◊Õ‚¬°‡¬° ®–‰¡à “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÑ“ªØ‘∫—µ‘
ß“π À√◊ÕªÑÕπ™‘Èπß“π‰¥â‡√’¬∫ ¡ÌË“‡ ¡Õ ·≈–Õ¬à“ߪ≈Õ¥¿—¬·πà
πÕπ‰¥â
Õ¬à“«“ߢÕß∫π‚µä–∑”ß“π‡°‘π°«à“πÌÈ“Àπ—°∑’Ë‚µä–√—∫‰¥â ·≈–Õ¬à“
„™â‚µä–‡ªìπ∫—π‰¥À√◊Õπ—Ëß√â“π °“√«“ߢÕ߇°‘ππÌÈ“Àπ—°À√◊Õ¬◊π
∫π‚µä–®–∑”„Àâ®ÿ¥»Ÿπ¬å∂à«ß¢Õß‚µä–‡≈◊ËÕπ¢÷Èπ¢â“ß∫π·≈–‚µä–æ≈‘°
≈⡧«ÌË“≈߉¥â
„π¢≥–¢π à߇§≈◊ËÕπ¬â“¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ·≈–„π√–À«à“ß°“√∑”ß“π
µâÕߧլ√–«—ߥŸ«à“ ≈—°§«ß·≈–Õÿª°√≥凙◊ËÕ¡µàÕ∑—ÈßÀ¡¥ ∂Ÿ°
¢—π„Àâµ√÷ß·πà𵑥¥’ à ≈—°π‘√¿—¬∑’Ë™ÿ¥√—∫‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÑ“®–
µâÕß≈ÁÕ°µ‘¥·πàπÕ¬Ÿà‡ ¡Õ (¥Ÿ√Ÿª ) ®ÿ¥‡™◊ËÕ¡µàÕ∑’ËÀ≈«¡®–
∑”„À⇰‘¥§«“¡‰¡à¡—Ëπ§ß ·≈–∑”„Àâ°√–∫«π°“√‡≈◊ËÕ¬‰¡à‡∑’ˬß
µ√ß·¡àπ¬”
®–ª√–°Õ∫µ‘¥µ—Èß À√◊Õ ª≈¥‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÑ“ÕÕ°‰¥â °ÁµàÕ‡¡◊ËÕ
‡§√◊ËÕß¡◊ÕÕ¬Ÿà„πµ”·Àπàß ”À√—∫‡§≈◊ËÕπ¬â“¬‡∑à“π—Èπ (¥Ÿ√Ÿª
à«π§”™’È·®ß‡√◊ËÕßµ”·Àπàß°“√‡§≈◊ËÕπ¬â“¬π—È𠂪√¥¥Ÿ®“°
Àπ—ß ◊Õ·π–π”«‘∏
’
„™â¢Õ߇§√◊ËÕß¡◊Õ·µà≈–‡§√◊ËÕßπ—Èπ) ¡
‘
©–π—Èπ·≈â«
‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÑ“Õ“®¡’®ÿ¥»Ÿπ¬å∂à«ß∑’ˉ¡à‡À¡“– ¡ ∑”„Àâ®—∫∂◊Õ‰¥â
‰¡à¡—Ëπ§ßª≈Õ¥¿—¬
ªØ‘∫—µ‘ß“π°—∫‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÑ“∑’Ë∂Ÿ°¬÷¥µ√÷ß∫π™ÿ¥√—∫‡§√◊ËÕß¡◊Õ∫π
‚µä–∑”ß“π‡∑à“π—Èπ ∂Ⓣ¡à¡’‚µä–∑”ß“π ™ÿ¥√—∫‡§√◊ËÕß¡◊Õ·≈–µ—«
‡§√◊ËÕß¡◊Õ®–µ—ÈßÕ¬Ÿà‰¡à¡—Ëπ ·≈–Õ“®Àß“¬≈â¡≈ß¡“‰¥â
‚ª√¥¥Ÿ„Àâ·πà„®«à“™‘Èπß“π∑’ˬ“«·≈–¡’πÌÈ“Àπ—°¡“°®–‰¡à∑”„À₵ä–
∑”ß“π‡ ’¬À≈—°≈â¡ ®–µâÕߧÌÈ“À√◊ÕÀπÿπµ√ߪ≈“¬¢Õß™‘Èπß“π
¬“«·≈–Àπ—°∑’ˬ◊Ëπ≈ÌÈ“ÕÕ°‰ªπÕ°‚µä–
≈—°…≥–°“√„™âß“π¢Õ߇§√◊ËÕß
‚µä–∑”ß“ππ’È ®—¥∑”¢÷Èπ‡æ◊ËÕ„Àⵑ¥µ—È߇≈◊ËÕ¬µ—¥µ√ß·≈–‡≈◊ËÕ¬µ—¥
¡ÿ¡¢Õß ∫äÕ™ √ÿàπµàÕ‰ªπ’ȇ∑à“π—Èπ (¢âÕ¡Ÿ≈‡¡◊ËÕ 1/2006)
–
GCM 10 0 601 B20 ...
–
GCM 10 S 0 601 B20 5..
–
GCM 10 SD 0 601 B22 5..
–
GCM 12 0 601 B21 0..
–
GCM 12 SD 0 601 B23 5..
–
GKG 24 V 0 601 663 ...
‚µä–∑”ß“π¡’‰«â„™â√à«¡°—∫‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÑ“‡æ◊ËÕ‡≈◊ËÕ¬µ—¥‰¡
°√–¥“π·≈–‰¡â§‘È«„Àâ —Èπ
§”‡µ◊Õπ
B4
C
GTA3700_T.fm Seite 1 Mittwoch, 21. September 2005 11:59 11