24
|
ภาษาไทย
1 619 P12 590 | (24.9.14)
Bosch Power Tools
저온 환경에서 작업할 경우 전동공구가 완전한 타격 성
능을 보일 때까지 시간이 좀 걸립니다 .
전동공구에 치즐을 삽입한 후 치즐을 한번 바닥에 대고
충격을 주면 이 예비 구동 시간을 단축할 수 있습니다 .
사용방법
전동공구를 보수 정비하기 전에 반드시 콘센트에서
전원 플러그를 빼십시오 .
치즐 날 연마하기
날카로운 치즐로 작업해야 좋은 작업 결과를 얻을 수 있
으므로 치즐을 적당한 시기에 연마해 주어야 합니다 . 이
렇게 하면 기기의 수명을 연장하고 높은 작업 효율을 보
장합니다 .
재연마
치즐을 금강석과 같은 연마석에 일정하게 물을 공급하
며 연마하십시오 . 이때 치즐 날에 열처리 색갈이 나타
나지 않도록 주의하십시오 ; 이는 치즐의 강도에 지장을
주기 때문입니다 .
단조
하려면 치즐을 850 에서 1050 ℃ 까지 ( 담홍색
에서 노란색까지 ) 가열하여 날을 만듭니다 .
담금질
을 하려면 치즐을 약 900 ℃로 가열한 다음 오
일에 넣어 급냉시킵니다 . 그리고 나서 320 ℃의 가마
에 넣어 ( 담금질 색깔 : 담청색 ) 약 한 시간 동안 달구
어 단단하게 합니다 .
보수 정비 및 서비스
보수 정비 및 유지
전동공구를 보수 정비하기 전에 반드시 콘센트에서
전원 플러그를 빼십시오 .
안전하고 올바른 작동을 위하여 전동공구와 전동공
구의 통풍구를 항상 깨끗이 하십시오 .
손상된 먼지 막이 캡은 즉시 교환해야 합니다 . 서비
스 센터에 의뢰하여 교환하도록 하는 것이 좋습니다 .
전동공구의 윤활
전동공구는 그리스로 윤활되어 있습니다 . 그리스는 보
쉬 지정 전동공구 서비스 센터에 정기 점검이나 보수
정비 시에만 교환하도록 하십시오 . 이때 반드시 이에
적당한 보쉬 윤활 그리스를 사용해야 합니다 .
보쉬 AS 및 고객 상담
문의 사항이 있거나 스패어 부품을 주문할 때 반드시
전동공구의 타입 표시판에 적힌 10 자리의 제품 번호
를 알려 주십시오 .
보쉬는 귀하의 제품 및 수리에 관한 문의를 받고 있습
니다 .
AS 센터 정보 및 제품에 대한 고객 상담은 하기 고객
콜센터 및 이메일 상담을 이용해주시기 바랍니다 .
고객 콜센터 : 080-955-0909
이메일 상담 :
[email protected]
한국로버트보쉬 ( 주 )
경기도 용인시 기흥구 보정동 298 번지
www.bosch-pt.co.kr
처리
기기와 액세서리 및 포장 등은 친환경적인 방법으로 재
활용할 수 있도록 분류하십시오 .
전동공구를 가정용 쓰레기로 처리하지 마십시오 !
위 사항은 사전 예고 없이 변경될 수도 있습니다 .
ภาษาไทย
กฎระเบียบเพื่อความปลอดภัย
คําเตือนทั่วไปเพื่อความปลอดภัย
ในการใช้เครื่องมือไฟฟ้า
ต้องอ่านคําเตือนเพื่อความปลอดภัยและ
คําสั่งทั้งหมด
การไม่ปฏิบัติตามคําเตือน
และคําสั่งอาจเป็นสาเหตุให้ถูกไฟฟ้าดูด
เกิดไฟไหม้
และ
/
หรือ
ได้รับบาดเจ็บอย่างร้ายแรง
เก็บรักษาคําเตือนและคําสั่งทั้งหมดสําหรับเปิดอ
่านใน
ภายหลัง
คําว่า
"
เครื่องมือไฟฟ้า
"
ในคําเตือนหมายถึง
เครื่องมือไฟฟ้า
ของท่านที่ทํางานด้วยพลังงานไฟฟ้าที่ต่อจากเต้าเสียบ
(
มีสายไฟฟ้า
)
และเครื่องมือไฟฟ้าที่ทํางานด้วยพล
ังงาน
ไฟฟ้าจากแบตเตอรี่
(
ไร้สาย
)
ความปลอดภัยในสถานที่ทํางาน
รักษาสถานที่ทํางานให้สะอาดและมีไฟส่องสว่างดี
สถานที่ที่มืดหรือรกรุงรังนํามาซึ่งอุบัติเหตุ
อย่าใช้เครื่องมือไฟฟ้าในสภาพแวดล้อมที่เสี่ยงต่อ
การติดระเบิดได้
เช่น
ในที่ที่มีของเหลว
แก๊ซ
หร
ือ
ฝุ่นที่ติดไฟได้
เมื่อใช้เครื่องมือไฟฟ้าจะเกิดประกายไฟซึ่ง
อาจจุดฝุ่นหรือไอให้ลุกเป็นไฟได้
ขณะใช้เครื่องมือไฟฟ้าทํางาน
ต้องกันเด็กและผู้ยืนดู
ให้ออกห่าง
การหันเหความสนใจอาจทําให้ท่านขาดการ
ควบคุมเครื่องได้
ความปลอดภัยเกี่ยวกับไฟฟ้า
ปลั๊กของเครื่องมือไฟฟ้าต้องมีขนาดพอดีกับเต้าเสียบ
อย่าดัดแปลงหรือแก้ไขตัวปลั๊กอย่างเด็ดขาด
อย่าต่อ
ปลั๊กต่อใดๆ
เข้ากับเครื่องมือไฟฟ้าที่มีสายดิน
ปลั๊กที่
ไม่ดัดแปลงและเต้าเสียบที่เข้ากันช่วยลดความเสี่ยงจาก
การถูกไฟฟ้าดูด
หลีกเลี่ยงไม่ให้ร่างกายสัมผัสกับพื้นผิวของส
ิ่งของที่
ต่อสายดินไว้
เช่น
ท่อ
เครื่องทําความร้อน
เตา
และ
ตู้เย็น
จะเสี่ยงอันตรายจากการถูกไฟฟ้าดูดมากขึ้นหาก
กระแสไฟฟ้าวิ่งผ่านร่างกายของท่านลงดิน
อย่าวางเครื่องมือไฟฟ้าตากฝนหรือทิ้งไว้ในที่ชื้นแฉะ
หากน้ําเข้าในเครื่องมือไฟฟ้า
จะเพิ่มความเสี่ยงจากการถูก
ไฟฟ้าดูด
OBJ_BUCH-2320-001.book Page 24 Wednesday, September 24, 2014 10:53 AM