ﺳ ﺎﻓ
|
315
Bosch Power Tools
1 609 929 W27 | (1.3.10)
ﻮ
ﺖﻟﺎﺣ
ﻦ ﳑ
ﺎﻫﺮﮕﺸ ﺎﳕ
ﺪﺻ
ﻦﺗ
ﻢ ﻈﻨﺗ
ﺮﮕﺸ ﺎﳕ
a
ﺎﺑ
ﻦﺗ
ﻪﺟ ﺮ ﻐﺗ
ﺮﮕﺸ ﺎﳕ
b
ﻦ ﺎﭘ
ﻦﺗ
ﻪﺟ ﺮ ﻐﺗ
ﺮﮕﺸ ﺎﳕ
c
ﺶ ﺎﳕ
ﺎ
ﻮ
ﺪﻨﺘﺳﺮﻓ
ﺮ ﺧ
ﻞﺤﻣ
، ﺪﺻ
ﻪﺟ
ﺮﮕﺸ ﺎﳕ
d
(
ﺪﺷ
ﺎﺨﺘﻧ
ﺪﺻ
ﻊﺒﻨﻣ
ﻪﺑ
ﻪﺟﻮﺗ
ﺎﺑ
)
ﻮﻨﻋ
(
ﻮ
ﺖﻟﺎﺣ
)
ﺪﺷ
ﺮ ﺧ
ﻮ
ﺪﻨﺘﺳﺮﻓ
ﺮﮕﺸ ﺎﳕ
e
ﻗﺎﻔﺗ
ﺶﺨﭘ
ﺮﮕﺸ ﺎﳕ
f
(
ت ﺎ
ﺎﺑ
ﺗﻮﺻ
ﻊﺒﻨﻣ
ﺮﺑ
MMC
ﺎ
SD
ﺘﺳ
ﺎﺑ
)
ﺮﺟ
ﺎﺣ
ﻪﺷﻮﭘ
ﻦ ﺎﻨﻋ
ﻪﻤﻫ
ﺪﺠﻣ
ﺶﺨﭘ
ﺮﮕﺸ ﺎﳕ
g
(
ت ﺎ
ﺎﺑ
ﺗﻮﺻ
ﻊﺒﻨﻣ
ﺮﺑ
MMC
ﺎ
SD
ﺘﺳ
ﺎﺑ
)
ﺮﺟ
ﺎﺣ
ﻮﻨﻋ
ﺪﺠﻣ
ﺶﺨﭘ
ﺮﮕﺸ ﺎﳕ
h
(
ت ﺎ
ﺎﺑ
ﺗﻮﺻ
ﻊﺒﻨﻣ
ﺮﺑ
MMC
ﺎ
SD
ﺘﺳ
ﺎﺑ
)
ﻮ ﺮﺘﺳ
ﺪﻧﺮ ﮔ
ﺮﮕﺸ ﺎﳕ
i
ﺮﺟ
ﺎﺣ
ﻮﻨﻋ
ﺶﺨﭘ
ﺎﻣ
تﺪﻣ
ﺎ
ﻮ
ﺲﻧﺎ ﺮﻓ
ﺮﮕﺸ ﺎﳕ
j
(
ﺪﺷ
ﺎﺨﺘﻧ
ﺪﺻ
ﻊﺒﻨﻣ
ﻪﺑ
ﻪﺟﻮﺗ
ﺎﺑ
)
ﺎﻣ
ﺪﺸﻫ
ﺮﮕﺸ ﺎﳕ
k
ﺮﻃﺎﺑ
ﺖ ﻌﺿ
ﺮﮕﺸ ﺎﳕ
l
ﺗﻮﺻ
ﻊﺒﻨﻣ
ﺮﮕﺸ ﺎﳕ
m
ﺎﻣ
ﺮﮕﺸ ﺎﳕ
n
ﺐﺼﻧ
ﻂﺒﺿ
ﻮ
ژﺮﻧ
ﻦ ﻣﺎﺗ
-
ﻮ ﺘ ﻟ
ﺮﻃﺎﺑ
ﺎ
ﻪ ﺒﺷ
ﺮﺑ
ﺎ ﺮﺟ
ﻖ ﺮﻃ
ﻂﺒﺿ
ﻮ
ژﺮﻧ
ﻦ ﻣﺎﺗ
ﻂﺒﺿ
ﻮ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
.
ﺖﺳ
ﺮ ﺬﭘ
ﺎ ﻣ
11
ﺮﻃﺎﺑ
ﻪﺒﻌﺟ
ﻧﻮ
ﻮﻟ
ژﺮﻧ
ﻦ ﻣﺎﺗ
ﻂﺒﺿ
ﻮ
تﺎﻧﺎ ﻣ
ﻂﻘﻓ
،ﺪﻨ
ﻣ
ﺎ
ﺮﻃﺎﺑ
ﺎﺑ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﻣ
ﺮﺟ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺘﺳ
ﺎﺼﺗ
ﻖ ﺮﻃ
ﺒﻧﺎﺟ
ژﺎﺘﻟ
،ﻪ ﺒﺷ
ﺮﺑ
ﺎﻔﺘﺳ
ت ﻮﺻ
!
ﺪ ﻨ
ﻪﺟﻮﺗ
ﻣﺎﻧ
ژﺎﺘﻟ
ﻪﺑ
e
ﻂﺒﺿ
ﻮ
ﺐﺴﭼﺮﺑ
ﺮﺑ
ﻮﺟﻮﻣ
ﺮ ﺎﻘﻣ
ﺎﺑ
ﺪ ﺎﺑ
ﺮﺑ
ﺎ ﺮﺟ
ﻊﺒﻨﻣ
230
ژﺎﺘﻟ
ﺎ
ﺪﺷ
ﺺﺨﺸﻣ
ﻂﺒﺿ
ﻮ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷ
ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ
.
ﺮﺑ
ﺎ ﺑ
ﻢﻫ
220
ژﺎﺘﻟ
ﺖﲢ
ﻮﺗ
ﻣ
(
A
ﺮ ﻮﺼﺗ
ﻪﺑ
ﻮﺷ
ﻮﺟ
)
ﺮﻃﺎﺑ
ﱳﺷ ﺮﺑ
ﺮﻗ
ﻮﺤﻧ
18
ﺎ
14,4
ژﺎﺘﻟ
ﺎﺑ
ﻮﺑ
ﻞﺻ
ﻧﻮ
-
ﻮ ﺘ ﻟ
ﺎﻬ ﺮﻃﺎﺑ
ﺎﻬﻨﺗ
e
ﺚﻋﺎﺑ
ﺖﺳ
ﻦ ﳑ
ﻪﻗﺮﻔﺘﻣ
ﺎﻬ ﺮﻃﺎﺑ
ﺎﻔﺘﺳ
.
ﺪ ﺎﳕ
ﺎﻔﺘﺳ
.
ﻮﺷ
ﻮﺳ
ﺶﺗ
ﺎ
ﺖﺣ ﺮﺟ
ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺮﻈﻧ
ﻂﺒﺿ
ﻮ
ﺮﺑ
ﻪ
ﺮﮕ
ﺎﻬ ﺮﻃﺎﺑ
ﺎﻔﺘﺳ
:
ﻪﺟﻮﺗ
ﺐ ﺳ
ﺎ
ﻂﺒﺿ
ﻮ
ﺎ
ﺘﺧ
ﻪﺑ
ﺮﺠﻨﻣ
ﺪﻧ ﻮﺗ
ﻣ
،ﺪﻧ
ﺪﺸﻧ
.
ﺮﮔ
ﮔﺪ
(
«Battery Bay»
)
ﺪ ﺸ ﺑ
ﺮﻃﺎﺑ
ﻪﺒﻌﺟ
12
ﺖﻔﭼ
ﺮﻫ
.
ﺪ ﺎﳕ
ﺎﺑ
13
ﻪﺒﻌﺟ
ﺮﻃﺎﺑ
ﺎﻬﺘ ﺎﺘﻨ
ﻪ
ﺪ ﻫ
ﺮﻗ
11
ﻪﺒﻌﺟ
ﻮﻃ
ﺮﻃﺎﺑ
.
ﺪﺘﻔ ﺑ
ﺎﺟ
ﺮﻃﺎﺑ
ﺪ ﺬﮕﺑ
ﺮ ﮔ
ﺮﻗ
11
ﻪﺒﻌﺟ
ﻞﺧ
ﺎﻬﺘ ﺎﺘﻨ
.
ﻮﺷ
ﻣ
ﺮﻫﺎﻇ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺮﮕﺸ ﺎﳕ
، ﺎﺘﻓ
ﺎﺟ
ﺮﻃﺎﺑ
ﻪ ﻨ
ﺾﺤﻣ
ﻪﺑ
.
ﺪﻧ
ﻣ
ﻤﺸﭼ
l
ﺮﮕﺸ ﺎﳕ
،ﺪﺷﺎﺑ
ﻒ ﻌﺿ
ﺮﻃﺎﺑ
ﺮﮔ
k
ﺎﻣ
ﺪﺸﻫ
ﺮﭼ
، ﻮﺷ
ﺮﺳ
ﺎ
ﺮﮔ
ﺪﺣ
ﺶ ﺑ
ﺮﻃﺎﺑ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﺮﺒﺻ
،ﺪ ﻨ
ﻦﺷ
ﻂﺒﺿ
ﻮ
ﻪ ﻨ
ﻞﺒﻗ
.
ﺮﮔ
ﻣ
ﻦﺷ
ﻪﺤﻔﺻ
.
ﺮﮔﺮﺑ
ﻮﺧ
ﺎﺠﻣ
ﺎﻣ
ﻪﺑ
ﺮﻃﺎﺑ
ﺎﺗ
ﺪ ﻨ
ﺪ ﻫ
ﺎﺸﻓ
ﺮﻃﺎﺑ
ﻞﻔﻗ
ﺮ
ﺎﺑ
ﺪ ﻠ
14
ﺮﻃﺎﺑ
ﺖﻬﺟ
.
ﺪ ﺎﳕ
ﺎﺧ
11
ﻪﺒﻌﺟ
.
ﺪ ﺪﻨﺒﺑ
ﺮﻃﺎﺑ
ﱳﺷ ﺮﺑ
ﺎ
ﺎﺟ
ﺪﻌﺑ
13
ﺮﻃﺎﺑ
ﻪﺒﻌﺟ
ﺎﺸﻓ
ﻪﻈﻔﺤﻣ
12
ﻞﻔﻗ
ﺮﻫ
ﺮﻗ
ﺎﺑ
ﺮﻃﺎﺑ
ﻪﺒﻌﺟ
.
ﺪ ﻨ
ﻞﻔﻗ
ﺮﻃﺎﺑ
ﺮﻛ
ژ ﺎﺷ
ﻮﺤﻧ
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
ﻪﺤﻔﺻ
ج ﺪﻨﻣ
ژ ﺎﺷ
ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳ
ﻂﻘﻓ
e
ﻧﻮ
-
ﻮ ﺘ ﻟ
ﺮﻃﺎﺑ
ﺎﺑ
ژ ﺎﺷ
ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳ
ﻦ
ﺎﻬﻨﺗ
.
ﺪ ﺎﳕ
ﺎﻔﺘﺳ
.
ﺪﻧ
ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ
ﺎﻤﺷ
ﻂﺒﺿ
ﻮ
ﱳﻓﺎ
ﺖﺳ
ﺮﺑ
.
ﻮﺸ ﻣ
ﺎﺳ
ﻪ ﻟ
ژ ﺎﺷ
ﺎﺑ
ﺎﮕﺘﺳ
ﺮﻃﺎﺑ
:
ﻪﺟﻮﺗ
ژ ﺎﺷ
ﺪ ﺎﺑ
ﺎﺑ
ﻦ ﻟ
ﺮﺑ
ﺮ ﮔ
ﺎ ﺑ
ﻞﺒﻗ
، ﺮﻃﺎﺑ
ﻞﻣﺎ
ﻮﺗ
ﻪﺑ
.
ﻮﺷ
ﻞ ﻤ ﺗ
ژ ﺎﺷ
ﺎﮕﺘﺳ
ﻞﻣﺎ
ﻮﻄﺑ
ﺮﻃﺎﺑ
، ﻮﳕ
ژ ﺎﺷ
ﺖﻗ
ﻪﻤﻫ
ﻮﺘ ﻣ
(Li-Ion)
ﻧﻮ
-
ﻮ ﺘ ﻟ
ﺎﻫ
ﺮﻃﺎﺑ
ژ ﺎﺷ
ﺎ ﺮﺟ
ﺮ
ﻊﻄﻗ
.
ﻮﺷ
ﻪﺘﺳﺎ
ﺮﻤﻋ
ﻮﻃ
ﻪ ﻨ
ﺪﺑ
.
ﺪﻧﺎﺳﺮ ﳕ
ﺮﻃﺎﺑ
ﻪﺑ
ﺒ ﺳ
ژ ﺎﺷ
ﻪﻛ
ﺪﺷﺎﺑ
ﻣ
NTC
ت ﺮﺣ
ﻪﺟ
ﺪﻨﻨﻛ
ﺮﺘﻨﻛ
ﻚ
ﻪﺑ
ﺮﻃﺎﺑ
ﻪﺟ
45 °C
ﻪﺟ
0 °C
ﻦ ﺑﺎﻣ
ﺎﻣ
ﻂﻘﻓ
ﺮﻃﺎﺑ
ﺪﺷ
ﺰﻓ
ﺮﻃﺎﺑ
ﺮﻤﻋ
ﻮﻃ
ﻪﺑ
ﺐ ﺗﺮﺗ
ﻦ
ﻪﺑ
.
ﺎﺳ
ﻣ
ﻦﻜﳑ
ﺮﮕ ﺘﻧﺎﺳ
.
ﻮﺷ
ﻣ
gml20li_fa_1609929W27_001.indd 315
gml20li_fa_1609929W27_001.indd 315
01.03.2010 11:58:27
01.03.2010 11:58:27