24
zh
保养程序
F
专为这款全自动咖啡机而研发的除垢
和清洁片剂，可经由经销商和客户服
务订购（参见 “附件” 章节）。
F
使用滤水器时，时间间隔将延至必须
执行除垢程序为止。
除垢程序
所需时间：约 21 分钟。
■
触按
E
。
■
触按
[ 除垢 ]
，选择程序。
■
显示屏将带领您完成整个程序。
■
清空并重新装回滴水盘。
■
必要时，请取出过滤器，然后触按
C
确
定。
■
在空水箱中加入微温水至 “0�5 升” 的标
记处，然后将两片除垢片剂00311556溶解
在水中。
F
若水箱中的除垢溶液太少，将显示相应
的要求。请倒入无碳酸的水，然后再次
触按
C
确定。
■
从牛奶盒中取下并擦拭牛奶软管，并将牛奶
软管的一端插入咖啡渣盒孔。
■
关上机门。
■
请将 0�5 升容量的容器放置在饮料出口的
下方。
■
触按
C
确定。除垢程序将运行大约 19
分钟。
■
请移开容器，然后触按
C
确定。
■
清洗水箱，
（必要时）请重新插入过滤器。
■
在水箱中加入干净的水至 “max”（最高）标
记处。
■
重新插入水箱，然后关上机门。
■
将容器重新放置在饮料出口的下方。
■
触按
C
确定。除垢程序将运行约 2 分钟，
然后清洗机器。
■
取下容器、清空并重新插入滴水盘，然后关
上机门。
■
触按
C
确定。除垢程序完成，机器可再
使用。
■
触按
E
退出程序。
清洁
所需时间：约 5 分钟。
■
触按
E
。
■
触按
[ 清洁 ]
选择程序。
■
显示屏将带领您完成整个程序。
■
清洁并重新插入饮料出口，清空并重新插入
滴水盘。
■
打开粉剂抽屉，放入一片清洁片剂，然后关
上粉剂抽屉。
■
关上机门。
■
请将 0�5 升容量的容器放置在饮料出口的
下方。
■
触按
C
确定。清洁程序将运行大约 5 分
钟。
■
取下容器、清空并重新插入滴水盘，然后关
上机门。
■
触按
C
确定。清洁完成，机器可再使用。
■
触按
E
退出程序。
钙化清洁
所需时间：约 26 分钟。
钙化清洁将原本独立的清洁和除垢功能结合
在一起。若两个功能的运行时间皆很接近，本
台全自动咖啡机会自动建议采用此保养程序。
■
触按
E
。
■
触按
[ 钙化清洁 ]
，选择该程序。
■
显示屏将带领您完成整个程序。
■
清洁并重新插入饮料出口，清空并重新插入
滴水盘。
■
打开粉剂抽屉，放入一片清洁片剂，然后关
上粉剂抽屉。
■
必要时，请取出过滤器，然后触按
C
确
定。
■
在空水箱中加入微温水至 “0�5 升” 的标
记处，然后将两片除垢片剂00311556溶解
在水中。
F
若水箱中的除垢溶液太少，将显示相应
的要求。请倒入无碳酸的水，然后再次
触按
C
确定。
■
从牛奶盒中取下并擦拭牛奶软管，并将牛奶
软管的一端插入咖啡渣盒孔。
■
关上机门。
■
请将 0�5 升容量的容器放置在饮料出口的
下方。
■
触按
C
确定。
该程序将运行约 19 分钟。
■
请移开容器，然后触按
C
确定。
■
清洗水箱，
（必要时）请重新插入过滤器。
■
在水箱中加入干净的水至 “max”（最高）标
记处。
■
重新插入水箱，然后关上机门。
■
将容器重新放置在饮料出口的下方。
■
触按
C
确定。
该程序将运行约 7 分钟，然后清洗机器。
