ﺳرﺎﻓ
|
433
Bosch Power Tools
3 609 929 B57 | (5.12.07)
(LED)
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
غاﺮﭼ
ﺮﺗﺎﺑ
ژرﺎﺷ
ﺖ ﻌﺿو
لﺮﺘﻨ
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
غاﺮﭼ
غاﺮﭼ
،ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷاد
نﺪﺷ
ژرﺎﺷ
ﻪﺑ
جﺎ ﺘﺣا
5
ﺮﺗﺎﺑ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
(
نز
ﻤﺸﭼ
)
شﻮﻣﺎﺧ
و
ﻦﺷور
2
(LED)
ﺰﺒﺳ
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﻦ ا
رد
.
ﺪﺳﺮ ﻣ
شﻮﮔ
ﻪﺑ
لﺎﻨﮕ ﺳ
اﺪﺻ
و
دﻮﺸ ﻣ
.
ﺖﺳا
ﻦ ﳑ
رﺎ
ﭻ ﭘ
ﻞﻤﻋ
8 – 6
مﺎﳒا
ﻂﻘﻓ
ﺖﻟﺎﺣ
ﺖﻟﺎﺣ
ﻦ ا
رد
،دﻮﺸﺑ
ﻦﺷور
ﺰﻣﺮﻗ
ﮓﻧر
ﻪﺑ
(LED)
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
غاﺮﭼ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﺪﺷﺎﺒ ﳕ
ﻓﺎ
ﺪ ﺪﺟ
رﺎ
ﭻ ﭘ
ﻞﻤﻋ
مﺎﳒا
اﺮﺑ
دﻮﺟﻮﻣ
ژرﺎﺷ
هﺮ ﺧذ
ار
ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
.
ﺖﺳا
هﺪﻣآ
دراو
ﺪﺣ
زا
ﺶ ﺑ
رﺎﺸﻓ
ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ور
ﺮﺑ
ﺎ
و
لﺎﻌﻓ
ﻧﺎﻣز
ﺎﺗ
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪ ﻠ
هﺪﻨﻨ
ﻞﻔﻗ
.
دﺮ
ﻦﺷور
ناﻮﺘ ﳕ
ﺮﮕ د
هﺪﺷ
ژرﺎﺷ
ﺮﺗﺎﺑ
و
دﻮﺷ
جرﺎﺧ
ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﻞﺧاد
زا
ﺮﺗﺎﺑ
ﻪ
ﺪﻧﺎﻤ ﻣ
.
دﻮﺷ
راﺬﮔﺎﺟ
نآ
رد
رﻮﺘﭘادآ
ﺎﺑ
رﺎ
ترﻮﺻ
رد
2
(LED)
ﮓﻧر
ﺰﻣﺮﻗ
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
غاﺮﭼ
نﺪﺷ
ﻦﺷور
.
ﺪﺷﺎﺒ ﻣ
ﺪﺣ
زا
ﺶ ﺑ
رﺎﺸﻓ
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
،ژﺎﺘﻟو
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﺮﺗﺎﺑ
ژرﺎﺷ
رﺎﺑ
ﺮﻫ
زا
ﺲﭘ
ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
دﺮ رﺎ
تﺪﻣ
ﻪﺟﻮﺗ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺖﻓا
ﺎﺑ
ﻖﺑﺎﻄﻣ
ار
هدﻮﺳﺮﻓ
ﺎﻫ
ﺮﺗﺎﺑ
.
دﻮﺷ
ﺾ ﻮﻌﺗ
دوﺰﺑ
ﺪ ﺎﺑ
ﺮﺗﺎﺑ
ﺖﺳا
نآ
.
ﺪ ﻨ
جرﺎﺧ
رود
زا
ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ
رﻮﺸ
صﺎﺧ
تارﺮﻘﻣ
و
ﻦ ﻧاﻮﻗ
رﺎ
ﭻ ﭘ
تﺎ ﻠﻤﻋ
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﻊﻄﻗ
چﻼ
،هﺪﺷ
ﻢ ﻈﻨﺗ
روﺎﺘﺸﮔ
ﻪﺑ
ﺑﺎ ﺘﺳد
ﺎﺑ
ﻪﺑ
1
(LED)
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
غاﺮﭼ
.
دﻮﺸ ﻣ
لﺎﻌﻓ
ﺗﺎﻣﻮﺗا
.
دﻮﺸ ﻣ
ﻦﺷور
ﺰﺒﺳ
ﮓﻧر
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
غاﺮﭼ
،هﺪﺷ
ﻢ ﻈﻨﺗ
روﺎﺘﺸﮔ
ﻪﺑ
ﺑﺎ ﺘﺳد
مﺪﻋ
ترﻮﺻ
رد
شﻮﮔ
ﻪﺑ
لﺎﻨﮕ ﺳ
اﺪﺻ
و
دﻮﺸ ﻣ
ﻦﺷور
ﺰﻣﺮﻗ
ﮓﻧر
ﻪﺑ
1
(LED)
.
دﻮﺷ
مﺎﳒا
ًادﺪﺠﻣ
ﺪ ﺎﺑ
رﺎ
ﭻ ﭘ
ﻞﻤﻋ
ترﻮﺼﻨ ا
رد
.
ﺪﺳﺮ ﻣ
راﺮ ﺗ
زا
ﺮ ﮔﻮﻠﺟ
رﻮﺗﻮﻣ
،دﻮﺷ
لﺎﻌﻓ
ﺗﺎﻣﻮﺗا
ﻊﻄﻗ
چﻼ
رﺎ
ﭻ ﭘ
مﺎﮕﻨﻫ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﻪ ﻧﺎﺛ
0,7
زا
ﺲﭘ
دﺪﺠﻣ
ندﺮ
ﻦﺷور
نﺎ ﻣا
.
دﻮﺸ ﻣ
شﻮﻣﺎﺧ
هﺎﮕﺘﺳد
دﺪﺠﻣ
ندﺮ
ﻢ ﺤﻣ
و
ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ
ﺶﺧﺮﭼ
زا
ﻖ ﺮﻃ
ﻦ ا
زا
.
دراد
دﻮﺟو
ﻒﻗﻮﺗ
.
ﺪ آ
ﻣ
ﻞﻤﻌﺑ
ﺮ ﮔﻮﻠﺟ
ﺪﻧا
هﺪﺷ
ﻢ ﺤﻣ
ﻞﺒﻗ
زا
ﻪ
ﺎﻬﭽ ﭘ
ﻗﺎﻔﺗا
ﺲ وﺮﺳ
و
ﺖﺒﻗاﺮﻣ
هﺎﮕﺘﺳد
ندﺮ
ﺰ ﲤ
و
ﺮ ﻤﻌﺗ
،ﺖﺒﻗاﺮﻣ
،ﺲ وﺮﺳ
ﻪﻠﻤﺟ
زا
)
ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﺎﺑ
رﺎﻛ
ﻪﻧﻮﮔ
ﺮﻫ
مﺎﳒا
زا
ﺶ ﭘ
e
و
ﻞﻤﺣ
مﺎﮕﻨﻫ
ﻪﺑ
ﻦ ﻨﭽﻤﻫ
و
(
هﺮ ﻏ
و
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
و
راﺰﺑا
ﺾ ﻮﻌﺗ
راﺮﻗ
ﻪﻧﺎ ﻣ
ﺖﻟﺎﺣ
رد
ار
ﺶﺧﺮﭼ
ﺖﻬﺟ
ﺮ ﻐﺗ
ﺪ ﻠﻛ
،نآ
راﺪﻬﮕﻧ
ﺮﻄﺧ
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪ ﻠﻛ
ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ
ﱳﺧاﺪﻧا
رﺎﻜﺑ
ترﻮﺻ
رد
.
ﺪ ﻫد
.
دراد
دﻮﺟو
ﮔﺪ د
ﺐ ﺳآ
ﻨﻤ ا
ﺎﺗ
،ﺪ راد
هﺎﮕﻧ
ﺰ ﲤ
اﺮﻧآ
ﻪ ﻮﻬﺗ
ﺎﻫرﺎ ﺷ
و
ﺮﺘ ﻟا
راﺰﺑا
e
.
ددﺮﮔ
ﻦ ﻤﻀﺗ
رﺎ
رد
ﺎﻤﺷ
ﮔﺪﻨ ﺎﳕ
ﻪﺑ
ﺪ ﺎﺑ
،ﺪﺷﺎﺒﻧ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﻞﺑﺎﻗ
ﺮﮕ د
ﺮﻃﺎﺑ
ﻪ ﺗرﻮﺻرد
.
ﺪ ﻨ
ﻪﻌﺟاﺮﻣ
شﻮﺑ
ﺖ ﺮﺷ
ﺮﺘ ﻟا
ﺎﻫ
هﺎﮕﺘﺳد
زﺎﺠﻣ
رد
ﻪ
رﺎ ﺴﺑ
ﺖﻗد
دﻮﺟو
ﺎﺑ
،
ﺮﺘ ﻟا
راﺰﺑا
ندﺎﺘﻓا
رﺎ
زا
ترﻮﺻرد
ﻪﺑ
نآ
ﺮ ﻤﻌﺗ
اﺮﺑ
ﺪ ﺎﺑ
،ﺖﺳا
ﻪﺘﻓﺮﮔ
ترﻮﺻ
نآ
ﺶ ﺎﻣزآ
و
ﺪ ﻟﻮﺗ
ﻞﺣاﺮﻣ
شﻮﺑ
ﻗﺮﺑ
تﻻآراﺰﺑا
شوﺮﻓ
زا
ﺲﭘ
تﺎﻣﺪﺧ
و
زﺎﺠﻣ
ﺎﻫ
هﺎﮔﺮ ﻤﻌﺗ
زا
.
ﺪ ﻨ
ﻪﻌﺟاﺮﻣ
هرﺎﻤﺷ
ًﺎﻤﺘﺣ
،تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
و
ﺪ
راﺰﺑا
شرﺎﻔﺳ
ﺎ
و
لاﻮﺌﺳ
ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ
اﺮﺑ
.
ﺪ ﻫد
عﻼﻃا
ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ور
ﺐﺴﭼﺮﺑ
ﻖﺑﺎﻄﻣ
ار
ﻻﺎ
ﻤﻗر
هد
ﻨﻓ
ﻗﺮﺑ
رﺎ
راﺰﺑا
رﺎ
ﻦﻏور
:
رﺎ ﻨﻏور
(
ﺮﺘ ﻟ
ﻠ ﻣ
225
)
هﺪﻧد
ﻪﺒﻌﺟ
صﻮﺼﺨﻣ
ﻦﻏور
3 605 430 009
ﻨﻓ
هرﺎﻤﺷ
تﻮ ﻟﻮﻣ
ﻦﻏور
SAE 20/SAE 10
رﻮﺗﻮﻣ
ﻦﻏور
هﺪﻨﻨ
ﻞﺣ
هدﺎﻣ
ﺎﺑ
ار
هﺎﮕﺘﺳد
هﺪﻧد
ﻪﺒﻌﺟ
رﺎ
ﺖﻋﺎﺳ
150
زا
ﺪﻌﺑ
.
ﺪ ﻨ
ﻪﺟﻮﺗ
هﺪﻨﻨ
ﻞﺣ
هدﺎﻣ
هﺪﻨﻨ
ﺪ ﻟﻮﺗ
ﺎﻫ
ﺎﻤﻨﻫار
ﻪﺑ
.
ﺪ ﻨ
ﺰ ﲤ
بﺮﭼ
شﻮﺑ
ﺖﺧﺎﺳ
هﺪﻧد
ﻪﺒﻌﺟ
صﻮﺼﺨﻣ
ﻦﻏور
ﺎﺑ
ار
هﺪﻧد
ﻪﺒﻌﺟ
نآ
زا
ﺪﻌﺑ
.
ﺪ ﻨ
راﺮ ﺗ
رﺎﺒ
ﺖﻋﺎﺳ
300
ﺮﻫ
زا
ﺪﻌﺑ
ﺪ ﺎﺑ
ار
رﺎ ﺰ ﲤ
ﻦ ا
.
ﺪ ﻨ
100 000
ﺮﻫ
زا
ﺪﻌﺑ
ار
ﺗﺎﻣﻮﺗا
ﻊﻄﻗ
چﻼ
ﺮﺤﺘﻣ
ﺎﻫ
ﺖﻤﺴﻗ
.
ﺪ ﻨ
بﺮﭼ
SAE 20/SAE 10
رﻮﺗﻮﻣ
ﻦﻏور
هﺮﻄﻗ
ﺪﻨﭼ
ﺎﺑ
ﭻ ﭘ
رود
ﻦ ﻋرد
.
ﺪ ﻨ
بﺮﭼ
تﻮ ﻟﻮﻣ
ﻦﻏور
ﺎﺑ
ار
هﺪﻨﺧﺮﭼ
و
هﺪﻧﺰﻐﻟ
ﺎﻫ
ﺖﻤﺴﻗ
و
ﺪﺷﺎﺒﻧ
هدﻮﺳﺮﻓ
ﻪ
ﺪ ﻨ
لﺮﺘﻨ
ﻫﺎﮔ
هﺎﮔ
ار
لﺎﺼﺗا
و
چﻼ
لﺎﺣ
ﺪ ﺎﺑ
ﺲﭙﺳ
.
ﺪ ﻨ
ﻞﺻﺎﺣ
نﺎﻨ ﻤﻃا
نآ
ﺢ ﺤﺻ
دﺮ رﺎ
و
ندﻮﺑ
ﻖ ﻗد
زا
.
دﻮﺷ
ﻢ ﻈﻨﺗ
ًادﺪﺠﻣ
چﻼ
روﺎﺘﺸﮔ
EXACT_ir_3609929B57_001.indd 433
EXACT_ir_3609929B57_001.indd 433
04.12.2007 16:44:38
04.12.2007 16:44:38